ðåùàéí ðåñôéí
	ùéçú äùáåò 1448 - ëì äîãåøéí áøöó
	éåí äúçáøåú ìàîú ùáðå
	éù çãù
	äôèøú éåðä åì÷çéä
	éåí äëéôåøéí
	ðé÷éåï áùîçä
	ëéáåù äëòñ
	èìéú ääöìä
	ëéôåøéí áâàåìä
	úôéìä îîòî÷é äèð÷
	äáãìä áîåöàé äöåí

îñ' 1448, òøá ùáú-÷åãù éåí-äëéôåøéí, è' áúùøé ä'úùò"ä (03.10.2014)

éåöà ìàåø òì-éãé öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø)

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

éåí äúçáøåú ìàîú ùáðå

áéåí äëéôåøéí ôåøöú äçåöä ä÷ãåùä ùáúåëðå, åìëï äéåí äæä îàçã àú ëåìðå. ëé àçøé ùëì äîñëåú ðåôìåú, æä îä ùäððå – éäåãéí

áéåí äëéôåøéí àðå úåäéí îé àðçðå áàîú. äçáøä äùñåòä åäîôåìâú ùì ëì éîåú äùðä, àå äçáøä äðéðåçä, äàåäáú åäîôåééñú ùì éåí äëéôåøéí. ôúàåí îãéðä ùìîä òåöøú àú îäìëä åùå÷òú áäúáåððåú àì úåëä ôðéîä. æå úåôòä ùàéï ìä àç åøò áòåìí ëåìå.

áéåí äëéôåøéí àðçðå îëéí òì äçæä áúôéìú 'òì çèà', îôééñéí àéù àú øòäå, î÷áìéí òìéðå äçìèåú èåáåú. éäåãéí ùëì éîåú äùðä ìà áé÷øå ááéú äëðñú áàéí ìäúôìì åìäæéì ãîòä áúôéìåú 'ëì ðãøé' å'ðòéìä'. äàí äãîåú ùàðå ìåáùéí áéåí äëéôåøéí  îù÷ôú àú îäåúðå äàîéúéú?

ð÷åãä àîéúéú áðôù

éù îé ùøåàéí áäúëðñåú äôðéîéú áéåí äëéôåøéí ñåâ ùì äòîãú ôðéí. øáéí îäöîéí áéåí äæä àéðí çùéí æé÷ä ìúåøä åìîöååúéä áùàø éîåú äùðä. äí àó îëðéí òöîí 'çéìåðéí', áéèåé ìëê ùçééäí ñåááéí òì öéø äçåìéï åàéï áòåìîí òðééðéí ùì ÷åãù.

åáëì-æàú äí îøâéùéí öåøê òîå÷ ìöåí áéåí äëéôåøéí, ìáåà ìáéú äëðñú ìäúôìì, ìäúçáø àì ääååéä äéäåãéú òúé÷ú-äùðéí. äàí éù ëàï öáéòåú? åëé äí îá÷ùéí 'ìùçã' àú ä÷á"ä áéåí àçã ùì öåí åúôéìä, åúîåøú æä ì÷áì 'äéúø' ìðäåâ ëì äùðä ëëì äòåìä òì øåçí? äàí éåí äëéôåøéí äåà éåí ùáå àðùéí îù÷øéí, çìéìä, ìòöîí åìàìå÷éäí?

áøåø ùàéï æä ëê. ìà öøéê ìäéåú áåçï ëìéåú åìá ëãé ìãòú ùàðùéí öîéí áéåí äëéôåøéí åäåìëéí ìáéú äëðñú ìà îúåê öáéòåú åìà ëîñ ùôúééí. ãéé ìäáéè áôðéäí åìøàåú ùäéåí äæä îòéø ð÷åãä àîéúéú îàåã áðôùí. æå ð÷åãú äéäãåú ä÷ééîú áìéáå ùì ëì éäåãé.

áéîåú äùðä äøâéìéí éù äîúòìîéí îàåúä ð÷åãä éäåãéú ùáúåê ðôùí. çéé äçåìéï åäùâøä ñåçôéí àåúí, òã ùäæäåú äéäåãéú àéðä áàä úîéã ìéãé áéèåé îîùé. àåìí ëùîâéò éåí äëéôåøéí ëì éäåãé çù àú äéåúå éäåãé, åäåà îøâéù öåøê òîå÷ ìäúçáø ìéäãåúå åìàîú äôðéîéú ùáå.

àåúå éäåãé, ùáîùê ëì äùðä îñúô÷ áòöí òåáãú äéåúå éäåãé, îøâéù òëùéå ãçó ôðéîé òîå÷ ìáèà àú éäãåúå. ìëï äåà öí åáà ìáéú äëðñú. áëê äåà ëàéìå îëøéæ åàåîø: âí àðé éäåãé äððé!

äùìú äù÷ø

éäåãé ùòåîã áéåí äëéôåøéí åùåôê àú ðôùå ìôðé áåøà äòåìí çåùó ìîòùä àú äàîú ùáå. àí éù ù÷ø åäòîãú ôðéí, äí ðîöàéí áçéé äùâøä ùì ëì éîåú äùðä. ùí àðçðå îù÷øéí ìòöîðå, îúëçùéí ìàîú äôðéîéú ùáðå, îúòìîéí îäîàååééí äàîéúééí ùì ðùîúðå. áéåí äëéôåøéí àðçðå îùéìéí îòìéðå àú ëéñåéé äù÷ø åîúçáøéí ìîä ùäððå áàîú.

éåí äëéôåøéí îâìä ùáòöí àéï éäåãéí 'çéìåðéí'. ëì éäåãé ÷ãåù äåà. àé-àôùø ìçì÷ àú äòí äéäåãé ìéäåãéí ùì ÷åãù åìéäåãéí ùì çåìéï. ä÷ãåùä áìúé-ðôøãú îîäåúå ùì ëì éäåãé. ìà úîéã äéà áàä ìéãé âéìåé, àáì úîéã äéà ÷ééîú áîòî÷é äðôù åîîúéðä ìäæãîðåú ìôøåõ åìäúâìåú. áéåí äëéôåøéí àðçðå îâìéí àú ä÷ãåùä ùáúåëðå, åìëï äéåí äæä îàçã áãøê ðôìàä ëì-ëê àú ëì áðé äòí äéäåãé. ëé àçøé ùëì äîñÅëåú ðåôìåú, æä îä ùäððå – éäåãéí!

éåí ùáå àðçðå îùéìéí îòìéðå àú ëéñåéé äù÷ø (öéìåí: éùøàì áøãåâå)

  éù çãù

áúé äëðñú äôúåçéí

ì÷øàú éåí äëéôåøéí öòéøé çá"ã îøçéáéí àú îôòì 'áéú äëðñú äôúåç'. áúé çá"ã áøçáé äàøõ éôòéìå ùìåù-îàåú ùìåùéí åùáòä îðééðé úôéìä îéåçãéí ìéåí äëéôåøéí, áòáåø äöéáåø ùàéðå øâéì ììëú ìáéú äëðñú ëì éîåú äùðä. äúôéìåú ðòøëåú áîàäìéí âãåìéí åîîåæâéí, áàåìîåú öéáåøééí åááúé çá"ã, åäáàéí âí ðäðéí îäãøëä îñåãøú áîùê äúôéìä. áàúø îéåçã ((www.kipur.org  äúôøñîä øùéîú àúøé äúôéìä ìôé äòøéí åäééùåáéí.

äîèééìéí îúçáøéí

âí áøçáé äòåìí ðòøëéí áúé çá"ã ì÷ìéèú øááåú îèééìéí, ùéáåàå ìäúôìì áéåí äëéôåøéí áàúøé äúôéìä äîéåçãéí ùäå÷îå áòáåøí. îáúé çá"ã äîùøúéí àú äîèééìéí ðîñø òì äùúúôåú âãåìä áúôéìåú åáñòåãåú ùì øàù äùðä, åéù öéôééä ìäùúúôåú âãåìä òåã éåúø áéåí ä÷ãåù. ñéãåøé àáèçä îéåçãéí îú÷ééîéí áëì î÷åí òì-ôé ääðçéåú.

ùîçú äñåëåú

öòéøé çá"ã ðòøëéí ì÷øàú äôòéìåú äâãåìä áéîé çâ äñåëåú. òùøåú ñåëåú ðééãåú éñåááå àé"ä áçåöåú äòøéí åäééùåáéí, åéæÇëå àú äîåðé áéú éùøàì áîöååú äçâ. áîøëæé äòøéí áúé çá"ã îöéáéí àú 'ñåëåú äàçååä', ùéàôùøå ìöéáåø ì÷ééí àú îöååú äñåëåú åàøáòú äîéðéí. çñéãé çá"ã éùÇîçå àú ëåçåú äáéèçåï, åëîå-ëï úäéä ôòéìåú îéåçãú áîøëæéí øôåàééí, ááúé àáåú, áøéëåæé òåìéí åàó ááúé ëìà.

  ùìçï ùáú

äôèøú éåðä åì÷çéä

áäôèøú úôéìú îðçä ùì éåí äëéôåøéí ÷åøàéí òì äöéååé ù÷éáì éåðä äðáéà: "÷åÌí ìÅêÀ àÆì ðÄéðÀåÅä, äÈòÄéø äÇâÌÀãåÉìÈä, åÌ÷ÀøÈà òÈìÆéäÈ. ëÌÄé òÈìÀúÈä øÈòÈúÈí ìÀôÈðÈé". éåðä îðñä ìçîå÷ îï äùìéçåú: "åÇéÌÈ÷Èí éåÉðÈä ìÄáÀøÉçÇ úÌÇøÀùÑÄéùÑÈä, îÄìÌÄôÀðÅé ä'". éåðä ðòðù, åìáñåó òåùä àú äîåèì òìéå åîòåøø àú àðùé ðéðååä ìúùåáä.

ëéöã äòæ éåðä äðáéà ìäîøåú àú ôé ä' åìñøá ìäúðáà? òì ëê ðëúá áôø÷é ãøáé àìéòæø: "ãï ãéï éåðä áéðå ìáéï òöîå. àîø, àðé éåãò ùæä äâåé ÷øåáé úùåáä äï. òëùéå òåùéí úùåáä, åä÷á"ä ùåìç øåâæå òì éùøàì".

àäáä ìéùøàì

éåðä äéä ðáéà áéùøàì, åáååãàé éãò àú çåîøú äàéñåø ùì ðáéà ìëáåù àú ðáåàúå. ëîå-ëï äéä éëåì ìùòø ùàí éòîåã áñéøåáå – ééùìç àçø áî÷åîå, ùëï "äøáä ùìåçéí ìî÷åí". åáëì-æàú äùúîè îëê.

àìà ùëàï îúâìéú àäáú éùøàì äòöåîä ùäééúä ìéåðä äðáéà. äåà çùù ùàí éçæéø áúùåáä àú àðùé ðéðååä, úúî÷ã îéãú äãéï ááðé éùøàì, åäí òìåìéí ìäéôâò. ìëï ñéëï éåðä äðáéà àú òöîå áäùúîèåú îîéìåé äöéååé ùì ä÷á"ä, åáìáã ùçñ åùìåí ìà éäéä ÷èøåâ òì áðé éùøàì.

ëåçå ùì éåðä

àåìí ëàùø áéöò àú äùìéçåú àëï äöìéç ìòåøø àú áðé ðéðååä ìúùåáä: "åÇéÈùÑËáåÌ àÄéùÑ îÄãÌÇøÀëÌåÉ äÈøÈòÈä, åÌîÄï äÆçÈîÈñ àÂùÑÆø áÌÀëÇôÌÅéäÆí". äâîøà àåîøú ùäúùåáä äééúä ùìîä ëì-ëê, òã ùàôéìå îé ùâæì ÷åøä îçáøå å÷áò àåúä ááðééï, ÷ò÷ò àú ëì äáðééï åäçæéø àú ä÷åøä ìáòìéä.

àí éåðä äöìéç ìäùôéò ëê òì àðùé ðéðååä, ëì-ùëï ùéäåãéí öøéëéí åéëåìéí ìùåá áúùåáä. ìëï îôèéøéí áéåí äëéôåøéí áñéôåøå ùì éåðä, ëôé ùðëúá áùåìçï-òøåê äøá ù÷åøàéí àú ñéôåø éåðä îôðé "ùéù áå ëåç äúùåáä, åùàéï éëåìéï ìáøåç îàú ôðé ä÷á"ä". ùúé ð÷åãåú àìä ðåúðåú ëåç ìéäåãé ìòáåã àú ä÷á"ä áùðä äçãùä, ìàçø îçé÷ú äòååðåú áéåí äëéôåøéí.

úùåáä áøâò

"àéï éëåìéï ìáøåç îàú ôðé ä÷á"ä" – ùëï ä÷á"ä ðåëç áëì äáøéàä, âí áîöéàåú äâùîéú. äòåìí äæä àéðå îðåú÷ çìéìä îï ä÷ãåùä. ä÷á"ä ðîöà áëì î÷åí, âí àí äîöéàåú äâùîéú îñúéøä àú ðåëçåúå, ëîå ùðàîø "àí àñ÷ ùîéí ùí àúä, åàöéòä ùàåì – äðêÌÈ".

àê àãí òìåì ìçùåá ùàéðå øàåé ìòáåã àú ä', ìàçø ùù÷ò áòðééðé äòåìí äðçåúéí. îìîãú äôèøú éåðä "ùéù áå ëåç äúùåáä". éäåãé éëåì ìùåá áúùåáä, ùëï ìëì éäåãé éù ðùîä ÷ãåùä, åàó ùçèà ðåúøú äðùîä ÷ùåøä á÷á"ä. ëàùø úúòåøø áúùåáä, àôéìå ìøâò àçã – áëåçä ùì äðùîä ìñçåó òîä àú äâåó, åìòáåã àú ä' îëàï åìäáà òì-ôé øöåï äáåøà.

(úôàøú ìåé éöç÷ òî' ÷ë; úåøú îðçí ëøê èå, òî' 73)

  îï äîòééï

éåí äëéôåøéí

úòðéú úùéòé åòùéøé

"åòéðéúí àú ðôùåúéëí áúùòä ìçåãù áòøá" (åé÷øà ëâ,ìá). åëé áúùòä îúòðéí, åäìåà áòùøä îúòðéí? àìà ìåîø ìê ùëì äàåëì åùåúä áúùéòé îòìä òìéå äëúåá ëàéìå îúòðä úùéòé åòùéøé.

(áøëåú ç)

òéðåé äàëéìä

îãåò àëéìú òøá éåí äëéôåøéí ð÷øàú úòðéú? àìà ùëàùø çåùáéí ùäéåí ä÷ãåù åäðåøà îîùîù åáà, àéê àôùø ìàëåì! àéï ìê òéðåé âãåì éåúø îàëéìä áùòä æå.

(øáé àìéîìê îìéæ'ðñ÷)

îòìú äâùîéåú

îëàï øàéä ùáâùîéåú àôùø ìôòåì ôé ùðééí îáøåçðéåú. ëé ëì äàåëì åùåúä áúùéòé ëàéìå äúòðä ùðé éîéí – úùéòé åòùéøé, åàéìå áøåçðéåú ìà ùîòðå ùàçú òåìä ìùúééí.

(øáé àäøåï îñãéâåøä)

úùåáä ìòú æ÷ðä

"àì úùìéëðå ìòú æ÷ðä" (îï äúôéìä). àðå îúôììéí ùâí äúùåáä áãøâúä äðîåëä áéåúø, äúùåáä ùäàãí ùá ìòú æ÷ðä, ëàùø ëáø àéï ìå òåã ëåç ìçèåà, âí äéà ìà úäéä îåùìëú àìà î÷åáìú.

(ëúá ñåôø)

ñìéçä àéï-ñåôéú

áîéãú áùø åãí àí éçèà àéù ìàéù åéá÷ù îîðå îçéìä åéîçì ìå, åàçø-ëê çæø ìñåøå -  ÷ùä îàåã ùéîçåì ìå áùðéú, åîëì ùëï áùìéùéú åáøáéòéú. àáì áîéãú ä÷á"ä àéï äôøù áéï ôòí àçú ìàìó ôòîéí, ëé äîçéìä äéà îîéãú äøçîéí, åîéãåúéå ä÷ãåùåú àéðï ááçéðú âáåì åúëìéú, àìà ááçéðú àéï-ñåó.

(úðéà)

äåùèú äéã

"àúä ðåúï éã ìôåùòéí" (îï äúôéìä). áåøà äòåìí ðåúï ìàãí áçéøä åàôùøåú ìçèåà, àáì ëàùø äàãí øåöä ìùåá îôùòå åäãáø ÷ùä òìéå, îåùéè ìå ä÷á"ä àú éãå ìñééòå ìùåá îçèàå.

(øáé ìåé-éöç÷ ùðéàåøñåï)

ëåç äâáåì

ëàùø äëåäï äâãåì äéä ðëðñ áéåí äëéôåøéí ìôðéé åìôðéí, äøâéù àú ëåç äâáåì ùáàéï-ñåó. ëê éãò àú äæîï åìà äàøéê éúø òì äîéãä.

(ñôø äùéçåú úù"á)

éåí îçåì÷

äùòåú ùîçöåú äéåí áòøá éåí äëéôåøéí òã àçøé úôéìú 'ëì ðãøé' äéå çãåøåú áîãøâä äòìéåðä áéåúø ùì îøéøåú. äîçöéú äøàùåðä ùì òøá éåí ëéôåø äééúä éåí èåá åùîçä, åäîçöéú äùðééä îøéøåú åòáåãä áéøàä âìåéä.

(ì÷åèé ãéáåøéí)

  àîøú äùáåò

ðé÷éåï áùîçä

ôòí àçú ð÷ìò äáòù"è ìòéø àçú åðàìõ ìòùåú áä àú äéîéí äðåøàéí. àîøå ìå ùøá äòéø ðåäâ ìòáåø ìôðé äúéáä, åùäåà ùø àú ëì ä'åéãåééí' áðéâåðéí ùîçéí åòìéæéí.

ëùôâù äáòù"è àú äøá, ùàìå ìôùø îðäâå æä. äùéá äøá: "áçöø äîìê éù òáã ùúô÷éãå ìð÷åú àú äçöø îëì äìëìåê åäèéðåôú. òáã æä, àí äåà àåäá àú äîìê, ùîç òì äæëåú ùðéúðä ìå ìð÷åú àú çöøå, åëùäåà îâøó åî÷øöó àú äìëìåê, äåà ùø åîæîø îúåê ùîçä åâéì".

àîø ìå äáòù"è: "àí æå ëååðúê áúôéìúê – éäé çì÷é òîê".

  ôúâí çñéãé

ëéáåù äëòñ

"áéîéí äðåøàéí àåîøéí 'ìëåáù ëòñå áãéï' . îé ùîñåâì ìëáåù àú ëòñå åìà ìëòåñ, éëåì ìòîåã áìé ôçã áãéï ùîéí" (ä'àîøé çééí' îååéæ'ðéõ)

  îòùä ùäéä

èìéú ääöìä

áëì ùðä, ì÷øàú éåí äëéôåøéí, áåçø âéì àåôéø, úåùá àáï-éäåãä, áéú ëðñú àçø ìäúôìì áå. áàçú ääôñ÷åú áúôéìä äåà î÷áì àú øùåú äãéáåø åòåìä àì áéîú áéú äëðñú òèåó áèìéú. ëùäåà îñééí àú ñéôåøå ÷ùä ìîöåà òéï éáùä á÷äì. äëåì îúáåððéí áäúøâùåú áèìéú ùòìéå, èìéú ùáæëåúä ðéöìå çééå åùì òåã òùøéí åçîéùä îçáøéå.

äëåì äúçéì áéåí ùéùé, òøá éåí äëéôåøéí úùì"ã, ìôðé àøáòéí åàçú ùðéí. âéì, ñîì-øàùåï, ùùéîù îãøéê ÷åøñ îô÷ãé èð÷éí áùáèä ùáðâá, ÷éáì äåãòä: òìéê ìèåñ îéã ìøôéãéí ùáñéðé. ääúøòåú äîåãéòéðéåú öåôåú îú÷ôä öôåéä îöã îöøéí.

áøôéãéí ÷éãîä àú ôðéå äîåìä. áìéìä, òí äú÷ãù äöåí, áî÷åí ìäùúúó áúôéìú 'ëì ðãøé', òñ÷å äçééìéí áäëðú äèð÷éí åáçéîåùí. äîìàëä ðîùëä âí ìîçøú. áùòä ùúééí áöäøééí ðøàå ìôúò îèåñé îéâ îöøééí áàååéø. äîìçîä äçìä.

àåôéø åçáøéå äñéøå àú øùúåú ääñååàä, äðéòå àú äîùåøééðéí åéöàå ìòáø úòìú ñåàõ, ùí äåú÷ôå äîòåæéí òì-éãé ëåçåú îöøééí âãåìéí. äùøéåðàéí ðìçîå áòåæ, åäùéáå îìçîä ùòøä áëì ëåçí.

áùòåú äòøá çáøå ìîòåæ 'îéìðå á', ùùëï á÷øáú äúòìä åäåú÷ó ùåá åùåá. àåôéø åçáøéå ìçîå áò÷ùðåú åðéñå ìäãåó àú äîöøéí. äí ôâòå áøáéí îäí, àê áî÷åîí áàå òåã àìôéí, îöåééãéí áèéìéí ðâã èð÷éí. éúøåðí äîñôøé ôòì ìèåáúí, åèð÷éí äçìå ìäéôâò, åáäí æä ùòìéå ôé÷ã àåôéø. àåôéø çù ùðôöò áëúôå. äåà äåøä ìçééìéå ìðèåù àú äèð÷éí åìäéëðñ àì äîòåæ äîåâï éåúø.

îöáí ùì àðùé äîòåæ äéä áëé øò. àøáòä îäçééìéí ùàééùå àåúå ðäøâå. ìåçîé äùøéåï îéäøå ìúôåñ òîãåú åìäùéá àù ìòáø èåøé äçééìéí äîöøéí ùæøîå ììà äøó. àåìí äí çùå ùäèáòú ñáéáí îúäã÷ú åäåìëú.

áéåí øàùåï áòøá äáéðå äçééìéí ëé àôñå äñéëåééí ìîðåò àú ðôéìú äîòåæ. áúåí ìçéîä ÷ùä äçìéèå ìñâú áçñåú äçùÅëä, åìçáåø ìëåç çéìåõ ùäú÷øá ìòáøí.

äçééìéí éöàå îï äîòåæ åäçìå àú äãøê äîñåëðú, áìá ùãä ÷øá ùåøõ çééìéí îöøéí. äí ôéìñå àú ãøëí áæäéøåú, îúôììéí áìéáí ùìà éæåäå áéãé äàåéá.

ìôúò ÷ìèå äîöøéí ù÷áåöú çééìéí éùøàìéí ðîöàú áúåëí îîù. äí ôúçå ìòáøí áàù. ñâï îô÷ã äîòåæ, îéëä ùîå, äåëéç úòåæä åöò÷ ìòáøí áòøáéú: "äùúâòúí? àðçðå îöøéí!". äàù ôñ÷ä, àê çåãùä ëàùø äîöøéí æéäå ùîáèàå ùì äãåáø àéðå îöøé. áúåí ÷øá ÷ùä äúáøø ëé çîéùä-òùø çééìéí ðäøâå àå ðôìå áùáé áîäìê äðñéâä.

éúø äçééìéí îöàå îçñä òì âáòä. àçøé éåîééí áìé ùéðä, ëàùø äúçîåùú åäëåçåú àåæìéí åñáéáí îöåééí çééìé ÷åîðãå îöøéí, ÷éåå äìåçîéí ìðñ ùéöéì àåúí.

áøâòéí ä÷ùéí äàìä äúøçù ìôúò îçæä ùðøàä ëàéìå ðì÷ç îòåìí àçø. òí äæøéçä ÷îå ùðé çééìéí ùåîøé îöååú åäçìå ìäúôìì ùçøéú. áøùåúå ùì äàçã äéå úôéìéï, åàöì äùðé èìéú. äùðééí äúòìîå îñòøú ä÷øá åîäîöá ùáå äéå ùøåééí, åùôëå àú ìéáí ìôðé áåøà äòåìí.

äîøàä äæä äôéç øåç ùì ú÷ååä àöì äìåçîéí äîåúùéí. áàåúí øâòéí çùå çéáåø òæ ìùåøùéí åìòøëéí äéäåãééí, ùáæëåúí ùøãå àáåúéäí áëì äãåøåú.

áùòú ääîúðä åäúôéìä äçìå ìäéùîò ÷åìåú ðôõ. äçééìéí âéìå ìçøãúí ùáîäìê ÷øá áéï èð÷éí éùøàìéí ìîöøééí, æåäå áèòåú áéãé ëåçåú öä"ì ëîöøéí. âéì àåôéø éãò ùçééáéí ìäáäéø îéã ìèð÷éñèéí äéùøàìéí ëé äí àçéäí. òéðéå ðôìå òì äèìéú, åøòéåï äáæé÷ áîåçå. äåà ôøù àåúä åäçì ìðåôó áä áîøõ áòåãå øõ ìòáø äèð÷éí äéùøàìééí. "æå äúàáãåú!", äÄúøä áå îô÷ã äîòåæ, àê âéì ìà ðøúò. ëòáåø øâòéí àçãéí ôñ÷ä äàù.

äçééìéí çáøå ìëåçåú äùøéåï. äðéöåìéí èéôñå òì èð÷ àçã åæä äåáéì àåúí ìàçåø, äøç÷ îäúåôú. çééäí ùì ëòùøéí åçîéùä çééìéí ðéöìå.

ìàçø îëï ùåççå âéì åçáøéå òí öååúé äèð÷éí, åùîòå àú âøñúí ìàéøåò. áúçéìä, ëùäáçéðå áèìéú äîúðåôôú, ñáøå äèð÷éñèéí ùæå äèòéä ùì ëåç îöøé, åäáã àéðå àìà ëàôééä. ø÷ ëàùø âéì äú÷øá éåúø æéäå äçééìéí ùæå èìéú, åðöøå îéã àú äàù. âéì àåôéø òöîå æëä áòéèåø äîåôú òì úòåæúå.

"ëëì ùçìôå äùðéí ÷éáìå äîàåøòåú îùîòåú òîå÷ä éåúø", àåîø âéì àåôéø. ìôðé òùø ùðéí ÷éáì àú äèìéú îéãé áòìéä, äçééì ùåîø äîöååú äîúâåøø áéøåùìéí, åäåà îúòèó áä áëì éåí ëéôåøéí åäåìê ìáéú ëðñú àçø áàáï-éäåãä, åîñôø àú ñéôåøä.

(úåãä ìâéì àåôéø)

  ìåîãéí âàåìä

ëéôåøéí áâàåìä

òì éåí äëéôåøéí ðàîø áúåøä (åé÷øà èæ,ìã) "çå÷ú òåìí": "åäééúä æàú ìëí ìçå÷ú òåìí, ìëôø òì áðé éùøàì îëì çèàúí, àçú áùðä". çæ"ì (éì÷åè ùîòåðé îùìé øîæ úú÷îã) ìîãå îäôñå÷ äæä ùéåí äëéôåøéí ééùàø âí ìòúéã ìáåà: "ëì äîåòãéí òúéãéï ìéáèì, åéîé äôåøéí àéðï áèìéí ìòåìí. àîø øáé àìòæø: àó éåí äëéôåøéí ìà ééáèì ìòåìí, ùðàîø åäééúä æàú ìëí ìçå÷ú òåìí".

äîôøùéí ãðéí áôéøåù äãáøéí, îä äëååðä á'áéèåì' äîåòãéí ìòúéã ìáåà åîä äîéåçã áôåøéí åáéåí äëéôåøéí ùééùàøå úîéãééí. äøãá"æ (ùå"ú äøãá"æ ç"á ñé' úúëà) îñáéø: "àìå äîãøùéí åëéåöà áäí îãáøéí ìéîåú äîùéç, ùúøáä äèåáä åäùîçä åäîðåçä åäúòðåâ, òã ùéäéå ëì äéîéí ùååéí àöì áðé-àãí ëàéìå ðúáèìå äîåòãéí, ùàéï äôøù áéï çåì ìîåòã, åìà ùúúáèì äîöååä çñ åùìåí". ìãáøéå, äèòí äæä éáéà ìéãé àåáãï äùîçä äéúøä ùì äîåòãéí, àáì ìà éáèì àú ééçåãå ùì éåí äëéôåøéí, "ìôé ùàéï äùîçä îáèìú òéðåé. ãàãøáä, ëì îä ùéäéä àãí áùîçä åúòðåâ, îøâéù áòéðåé éåúø".

ùðé äùòéøéí

äîäø"ì îôøàâ îñáéø áãøëå ùìå (úôàøú éùøàì ôø÷ ðâ) àú äîéåçã áéåí äëéôåøéí, åàú ä÷ùø ìú÷åôú äâàåìä: "ëé òðééï àìå äîåòãéí äí ëîå äúçééä, ùàçø ùäâéòå ìîéúä éçæøå ìçééí ëáøàùåðä. åëï éåí ëéôåøéí ùäàãí àùø äåà çåèà åðâæø òìéå äîéúä – éçæåø ìå äçééí... (åæä) àé-àôùø ø÷ òì-éãé òåìí äòìéåï".

òåã äåà îåñéó: "ëé áéåí äëéôåøéí î÷øéáéí ùðé ùòéøéí... äéä ðåèì ä÷á"ä òååðåú éùøàì åðåúï àåúí òì òùéå, ùðàîø: 'åðùà äùòéø òìéå àú ëì òååðåúí', åàéï ùòéø àìà òùéå ùðàîø 'äï òùéå àçé àéù ùòéø'. äøé îãøâú éåí äëéôåøéí ùäåà éúáøê äéä ðåúï òåðù ùì éò÷á òì òùéå. åëï äéà îãøâú ôåøéí, îä ùäéä øåöä äîï, ùäåà îæøò òùéå, ìòùåú ìîøãëé, ùäåà îæøò éò÷á, ùäéä çôõ ìàáãå – ðèì ä÷á"ä åðúï òì æøò òùéå äåà äîï, åðàáã... åìôéëê àîøå ëé ôåøéí åéåí äëéôåøéí ìà éòáøå åìà éäéå áèìéí, ëé àìå ùðééí äí áéèåì ëåç òùéå ùáà ìòåìí, åîàçø ëé îãøâúí îòåìí äòìéåï – àéï áéèåì ìäí àó ìæîï äúçééä".

úòðéú ìòúéã

éåí äëéôåøéí àëï ééùàø ìòúéã ìáåà, àáì ééúëï ùéöééðå àåúå áãøê ùì òåðâ ãåå÷à. ëê îáåàø áúé÷åðé æåäø (úé÷åï ëà ðæ,á): "ôåøéí àú÷øéàú òì ùí éåí äëéôåøéí, ãòúéãéï ìàúòðâà áéä åìùðåéé ìéä îòéðåé ìòåðâ" [=ôåøéí ð÷øà òì ùí éåí äëéôåøéí, ùòúéãéí ìäúòðâ áå, åìùðåú àåúå îòéðåé ìòåðâ].

åëáø îöàðå ôòí àçú ùáä ìà äúòðå áéåí äëéôåøéí – áòú ùîçú çðåëú áéú øàùåï (îåòã ÷èï è,à): "àåúä ùðä ìà òùå éùøàì àú éåí äëéôåøéí, åäéå ãåàâéí... éöúä áú-÷åì åàîøä ìäí: ëåìëí îæåîðéï ìçéé äòåìí äáà".

øáé öãå÷ îìåáìéï ëåúá ('ôøé öãé÷' çì÷ ä, îåöàé éåí äëéôåøéí ôø÷ á) ùàéï äëååðä ùìà éúòðå, àìà ùéúáèì ø÷ äòéðåé ùì ðòéìú äñðãì: "áàîú, ìîä àëìå áéåí äëéôåøéí, åëé ùëçå çñ åùìåí ëì éùøàì ÷ãåùú éåí äëéôåøéí? àê áàîú... ðøàä ùìòúéã éúáèì òéðåé ðòéìú äñðãì. åàæ éäéä ø÷ îöååú òéðåé äúòðéú îàëéìä åùúééä... åàæ ñáøå ùëáø äâéò æîï äúé÷åï åéäéä ùìîä îùéç, åìëï ñáøå ùàéï öøéê úòðéú, åñáøå ùàéï òåã î÷åí ìúòðéú éåí äëéôåøéí. àê àçø-ëê äøâéùå ùòì ëì ôðéí ðöøê äúòðéú, ìëôø äòáø".

  çééí éäåãééí

úôéìä îîòî÷é äèð÷

æä äéä áòéöåîä ùì îìçîú éåí äëéôåøéí. áèð÷ ùáîøëæ øîú äâåìï éùáå äøá çééí ñÇáÈÌúå – àæ çééì öòéø – ùðé çáøéå áåâøé éùéáú 'éáðä' åîô÷ã äèð÷. ìôúò ðùîò ôéöåõ òæ. ôâæ ðçú ñîåê ìèð÷. äôçã äéä âãåì. "ñáúå, úúôìì! éåøéí òìéðå", öò÷ äîô÷ã. "úúôìì àúä", äùéá äøá ñáúå. "àðé ìà éåãò àéê îúôììéí", äâéá äîô÷ã áîáåëä. çéåê òìä òì ùôúéå ùì äøá ñáúå. "àæ áåà ðúôìì éçã".

åëê, áòåã äôéöåöéí øåòîéí îñáéá, ÷øàå äùðééí éçã, îòåî÷ äìá, àú ôø÷ äúäéìéí 'ùéø äîòìåú îîòî÷éí ÷øàúéê ä''. àìä äéå øâòéí îøåîîéí ùäøá ñáúå ìà éùëç ìòåìí. îãé ùðä áéåí äëéôåøéí öôéí åòåìéí áå äæéëøåðåú îäîìçîä åáîøëæí äúôéìä äáìúé-ðùëçú.

àúàéñè îàîéï

îãåò çééê äøá ñáúå ëùäîô÷ã áé÷ù ìäúôìì? "îãåáø áîô÷ã ùäâãéø àú òöîå 'àúàéñè' áëì ôòí ùòðééï äàîåðä òìä ìãéåï", îñôø äøá ñáúå (62). "äåà ðäâ úîéã ìò÷åõ àú äçáøéí äãúééí ùáèð÷, ëùøàä àåúðå îúôììéí.

"ëùäåà ÷øà àéúé àú ôø÷ äúäéìéí, àîøúé áìéáé: àåúí éäåãéí ùîâãéøéí àú òöîí 'àúàéñèéí' ôùåè àéðí éåãòéí àéê ì÷ééí îöååú. öøéê ìòæåø ìäí. äí éëåìéí ìäéåú îìàé îöååú ëøéîåï. äîô÷ã ùìðå äéä éäåãé îéåçã. àðé åçáøéé çééáéí ìå äîåï. äåà äéä àãí àîéõ îàåã, åôòîéí øáåú äöéì àú çééðå îúåê îñéøåú ðôù".

úôéìä áìé îçéöåú

úôéìåú åàîåðä òæä – æä îä ùðç÷÷ àöì äøá ñáúå îú÷åôú îìçîú éåí äëéôåøéí. "éåí àçã, ëùäñåøéí éøå òìéðå îëì äëéååðéí, äñúúøðå áîùê ëîä ùòåú, äúôììðå åàîøðå úäéìéí. äùúãìðå ìùîåø òì áéèçåï áä' åìà ìù÷åò áîçùáåú ùìéìéåú. äúôéìåú çéæ÷å àåúðå îàåã. áøâòéí äàìä àúä òåîã ìôðé áåøà òåìí, áìé ùåí îçéöåú, åôùåè îúçðï òì ðôùê".

äøá ñáúå, äéãåò áñôøéå äîöìéçéí (ñôøå äçîéùé, 'áÌÀùÑÇôÀøÄéø çÆáÀéåÉï', éöà ìàåø áòú äàçøåðä), îùîù øá áéùéáä äâãåìä 'áøëú îùä' áîòìä àãåîéí. îáå÷ø åòã òøá äåà îìîã àú úìîéãéå. àéï äåà ðåùà òîå èìôåï ðééã.

ôøåéé÷è äøîá"í

áéîéí äàìä äåà îñééí ôøåéé÷è âãåì: ä÷ìèú ñãøú 'îùðä úåøä' ùì äøîá"í áòáåø ìåîãé äùéòåø äéåîé ùúé÷ï äøáé îìéåáàååéèù. "æä ãáø ðôìà", àåîø äøá, "îãåáø áàúâø âãåì – àáì áøåê äùí äöìçðå ìä÷éó àú ëì äøîá"í. àðé ùîç ùäééúä ìé äæëåú ìäéåú ùåúó áôøåéé÷è âãåì æä. äúâåáåú øáåú îàåã, åäï îâéòåú îøçáé äòåìí. øááåú éäåãéí îàæéðéí ìä÷ìèåú äàìä. ëùàðé î÷áì àú äúâåáåú, àðé úîéã ùåàì àú òöîé: åëé éù àåùø âãåì éåúø?".

áñéåí äùéçä îá÷ù äøá ñáúå ìôòåì ìäñøú äîçéöåú ùðåöøå áùðä äàçøåðä áéï äîâæø äçøãé åäãúé: "ãáø àçã àðé éëåì ìàçì: ùëåìðå ðñúëì àéù áøòäå áòéï èåáä. äìåà áñåôå ùì ãáø ëåìðå òåáãé ä'. áãåø ä÷åãí ìà ùîòðå òì ôéøåã ùëæä. äâéò äæîï ìäôñé÷ ìá÷ø àú äæåìú àìà ìøàåú áæåìú àú ëì äîòìåú. éäé øöåï ùðæëä ì÷ãù ùí ùîéí, ìäàéø àú äòåìí åììëú áãøëé äùí. áæä ëåìðå ðáçðéí. åùðæëä ìâàåìä".

äøá ñáúå (öéìåí: àøéàì äåøåáéõ, àøëéåï öä"ì)

  ôéðú ääìëä åîðäâ

äáãìä áîåöàé äöåí

ùàìä: äàí éù äáãìéí áéï ääáãìä áîåöàé éåí äëéôåøéí ùçì áùáú  ìäáãìä øâéìä ùì îåöàé ùáú?

úùåáä: îëéååï ùæå äáãìä áöàú éåí äëéôåøéí, ðåñó òì äùáú, éù ãáøéí äùðåééí áîçìå÷ú.

áøëú äáùîéí: áùáú øâéìä îáøëéí òì äáùîéí áúåê ääáãìä, ëãé ìäùéá àú 'äðùîä äéúøä' ùì äùáú ùäìëä ìä. áéåí ëéôåøéí øâéì ìà úé÷ðå áøëä æàú (åìëï àí úéàîø äáøëä – éäéä áëê äôñ÷ áéï áøëú äééï ìùúééúå). ìôé äøîá"í, äèåø åäùåìçï-òøåê, àéï îáøëéí âí äôòí òì äáùîéí, ìôé ùàéï áéåí æä ðùîä éúøä îôðé äúòðéú, åëï ðäâå äñôøãéí. àáì øáéí îäøàùåðéí åäàçøåðéí çì÷å òì æä, åîäí ùëúáå ùàãøáä, áååãàé äééúä áéåí æä ðùîä éúøä, åäàùëðæéí åçá"ã ðäâå ëîåúí. ñôøãé ùøöåðå ìäçîéø åìáøê òì äáùîéí, éòùä æàú àçøé áøëú 'òì äâôï' ùìàçø ùúééú ééï ääáãìä.

áøëú äðø: áîåöàé ùáú øâéìä îáøëéí òì äàù, àê áîåöàé éåí äëéôåøéí éù ìçÇæø àçøé ðø ãåì÷, ëãé ìäãâéù ùäéåí ðàñø ìäãìé÷ àåø. éù ìáøê áøëú 'áåøà îàåøé äàù' òì ðø ùùÑÈáÇú, äééðå ðø ùãì÷ îòøá éåí äëéôåøéí, àå ìôçåú òì ðø ùäåãì÷ îîðå.

àí àéï ðø ëæä – áîåöàé éåí ëéôåøéí øâéì àéï îáøëéí òì îàåøé äàù, àáì ëùéåí äëéôåøéí çì áùáú, ìãòú äîùðä áøåøä, ëó äçééí åéì÷åè éåñó, áàéï-áøéøä îáøëéí òì ðø ùäåãì÷ îâôøåøéí, ëøâéì. àê ìôé àãîå"ø äæ÷ï àéï ìáøê òìéå.

î÷åøåú: øîá"í äì' ùáú ôë"è äë"ç. èåùå"ò ñé' øçö ñ"à åñé' úøëã ñ"â, åðå"ë. ùå"ò àãîå"ø äæ÷ï,  îùð"á åùòä"ö åëó äçééí ùí. ù"ù ëäìëúä (ç"á) ô"ñ ñë"â, ðèòé âáøéàì äì' éåä"ë  ôø÷ ñæ, éì÷åè éåñó ç"ä (îåòãéí) òî' 115, ÷éöåø ùå"ò òí äâäåú 'ãøëé äìëä', ñé' ÷ìâ àåú ìæ, åù"ð.