çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:12 æøéçä: 6:10 ç' áðéñï äúùô"ã, 16/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1469 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú úöååä/æëåø, ç' áàãø ä'úùò"ä (27/02/15)

ðåùàéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1469 - ëì äîãåøéí áøöó
àéôä äàîú åàéôä äúçôåùú
éù çãù
ìà ìäéáäì îäéåúðå îéòåè
ôåøéí
áæëåú òîì÷
ðéñåé ÷åìîåñ
äåà øò! äåà øò!
éåãò åîúëååï ìîøåã
îñòåú áúçôåùåú
äæëøú ôåøéí

 

îñ' 1469, òøá ùáú-÷åãù ôøùú úöååä/æëåø, ç' áàãø ä'úùò"ä (27.02.2015)

éåöà ìàåø òì-éãé öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø)

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

àéôä äàîú åàéôä äúçôåùú

ø÷ ìôðé ëîçöéú äùðä äééðå ñîì åîåôú ìàçãåú îåôìàä. éîé 'öå÷ àéúï' äáéàå ìéãé áéèåé àú ëì äèåá åäéôä ùáòí éùøàì. îä ÷øä?

ëëì ùîòøëú äáçéøåú îú÷øáú ìñéåîä òåìä îôìñ äæéäåí äñáéáúé ùäéà îééöøú. øàå àú äøôù äîåúæ ìëì òáø, àú äùðàä åçøçåø äîçìå÷ú. ëàéìå ëì äàîöòéí ëùøéí ëãé ìðñåú ìäøååéç òåã ÷åì, àå ìîòï îèøä ðòìéú éåúø – ìâøåí ùäîôìâä äàçøú ú÷áì ôçåú ÷åì.

ø÷ ìôðé ëîçöéú äùðä äééðå ñîì åîåôú ìàçãåú îåôìàä. éîé 'öå÷ àéúï' äáéàå ìéãé áéèåé àú ëì äèåá åäéôä ùáòí éùøàì. äúðãáåú, òæøä ìæåìú, òøáåú äããéú, àëôúéåú. æåëøéí àú ääìååéåú äòð÷éåú ùì äçééìéí äáåããéí? àéæå øåç ðôìàä àôôä àæ àú ëåìðå. ìà ìäàîéï ùæä àåúå òí.

÷ãçú äáçéøåú

àáì îúáøø ùîàæ åîòåìí äéå áðå ùðé äöããéí äàìä. ëàùø äîï îðñä ìùëðò àú àçùååøåù ìäùîéã àú äéäåãéí äåà àåîø ìå: "éùðå òí àçã îôåæø åîôåøã". æä äøåùí ù÷éáì îúîåðú äîöá áàåúå æîï.

÷åãí ùäåëøæä âæÅøú äîï ðãîä äéä ùäòí äéäåãé îôåöì åîùåñò. äéå ù÷øàå ììëú ìîùúä àçùååøåù, åäéå ùäúðâãå ðîøöåú. äéå ùãâìå áäùúìáåú áçéé äúøáåú ùì îîìëú ôøñ åîãÇé, åäéå ùøàå áëê ñëðä ì÷éåîä ùì äéäãåú. ðøàä äéä ùäòí äéäåãé îùåñò ìùñòéí åîñåëñê áúåê òöîå.

àáì ëùäåëøæä äâæÅøä äúìëã äòí. ôúàåí ðòìîå ëì äîçìå÷åú åëì äùñòéí. äëåì äúëðñå, öîå åäúôììå, îúåê àîåðä òæä ááåøà äòåìí, ùåîø éùøàì. áàåúå øâò äúáøø ùîøàä äôéøåã ìà äéä àìà ãéîåé çéöåðé, åàéìå áúåê-úåëðå ëåìðå îàåçãéí åîìåëãéí.

äùàìä äâãåìä äéà îäé îäåúðå äàîéúéú åîäé äúçôåùú. äàí äàîú ùìðå áàä ìéãé áéèåé áéîé 'öå÷ àéúï' àå ù÷øá äúøðâåìéí ùðéèù òëùéå ìðâã òéðéðå äåà îøàÈä äîù÷ôú àú ãîåúðå. îé àðçðå áàîú åîäé äúçôåùú?

àðçðå îàîéðéí ùãîåúðå äàîéúéú äúâìúä áéîé 'öå÷ àéúï'. áúåê-úåëðå éù áðå àåúä òøáåú äããéú åúçåùú äàçãåú. äùâøä ùåç÷ú àú äúçåùä äôðéîéú äæàú. àéøåòé äéåí-éåí îàôéìéí òìéä ìôòîéí. òëùéå ÷ãçú äáçéøåú îèøéôä àú ãòúðå åâåøîú ìðå ìäúðäâ ëôøççé øçåá. àáì äâì äòëåø äæä éçìåó åðçæåø ìäéåú îä ùäððå áàîú.

åðäôåê äåà

çùåá ùðúòùú îäø. ëàæ ëï äéåí àðå òåîãéí îåì öåøøé äéäåãéí, äîá÷ùéí "ìäùîéã, ìäøåâ åìàáã". äæååòåú ùàåúí âåøîéí àôìéí îòåììéí ìáðé òîí åìùáåééí ùðåôìéí ìéãéäí îîçéùåú àú âåãì äñëðä äðù÷ôú îäí. îåìí òåîã òåìí àãéù, äòåñ÷ áãéôìåîèéä îðåîñú åáôåìéèé÷ìé-÷åø÷è. øàå àú ääñëí äîúâáù òí àéøàï.

áùòä æå çåáä òì ëåìðå ìäúàçã åìäúìëã, ëîå ùàîøä àñúø ìîøãëé: "ìê ëðåñ àú ëì äéäåãéí". àåéáéðå àéðí îáçéðéí áéï éîéï ìùîàì, áéï àùëðæéí ìñôøãéí, áéï ãúééí ììà-ãúééí, áéï òùéøéí ìòðééí. òìéðå ìòîåã îåìí îàåçãéí åîìåëãéí, ìäúôìì éçãéå àì àáéðå ùáùîéí åìá÷ù ù"ìà ééèåù ä' òîå åðçìúå ìà éòæåá".

äáä ððéç ìäîåìú äáçéøåú, ðùîç éçãéå áùîçú ôåøéí, ðùìç îðåú àéù ìøòäå åðéúï îúðåú ìàáéåðéí, åðæëä ì"åðäôåê äåà, àùø éùìèå äéäåãéí äîä áùåðàéäí", ëàï åòëùéå.


ìà ìäéáäì, æå ø÷ úçôåùú (öéìåí: àìéäå ìåé)

  éù çãù

òøåëéí ìùîçä

öòéøé çá"ã îùìéîéí àú ääéòøëåú ìîáöò äâãåì ùì äáàú ùîçú ôåøéí ìäîåðé äòí. áéîé äôåøéí éÅöàå àìôé îúðãáéí ìæÇëåú éäåãéí á÷øéàú äîâéìä. îàåú-àìôé îùìåçé îðåú ééðúðå ìëåçåú äáéèçåï, ìîàåùôæéí áîøëæéí äøôåàééí, ì÷ùéùéí, ìàñéøéí åòåã, ëãé ìòåããí ì÷ééí àú îöååú äéåí.

îâéìä áìé äôñ÷ä

áéîé äôåøéí îôòéìéí áúé çá"ã áøçáé äàøõ îå÷ãéí ì÷øéàú äîâéìä áøöó. áî÷åîåú øáéí îå÷îéí àåäìéí îéåçãéí, ùáäí é÷øàå àú äîâéìä ùåá åùåá, ëãé ìàôùø ìäîåðé áéú éùøàì ì÷ééí àú îöååú ÷øéàú äîâéìä. áàåäìéí äàìä éåëðå îøàù ëéôåú, çåáøåú ùì îâéìú àñúø, øòùðéí åòåã. áëîä î÷åîåú é÷áìå äîùúúôéí àçøé ÷øéàú äîâéìä ù÷éåú ùì 'îùìåçé îðåú' åîèáòåú ì'îúðåú ìàáéåðéí', ëãé ùéåëìå îéã ì÷ééí òåã ùúééí îîöååú äéåí.

îùúä ôåøéí

àøâåï àùðá ìçá"ã îàøâï îùúä ôåøéí îéåçã áëôø-çá"ã, áéåí ôåøéí, é"ã áàãø, áùòä 4:15 àçä"ö. áî÷åí úäéä âí ÷øéàú îâéìä. øéùåí îøàù çåáä áèì'  0526565190.

äåôéò ú÷ìéèåø îéåçã åáå äøöàåú ùì îéèá äîøöéí òì úåëðå äòîå÷ ùì ôåøéí, åðéâåðéí î÷åøééí îàú àîï äëéðåø îøãëé áøåö÷é. èì' 0522704808.

  ùìçï ùáú

ìà ìäéáäì îäéåúðå îéòåè

ôøùú úöååä öåôðú áúåëä øîæéí ùàéðí ðøàéí ìòéï áîáè ùèçé. ìãåâîä, àé-àæëåø ùîå ùì îùä áôøùä. æä äéä áò÷áåú á÷ùúå ùì îùä îä÷á"ä ìîçåì ìáðé éùøàì òì çèà äòâì. îùä àîø ùàí ä÷á"ä àéðå îåëï ìñìåç ìéùøàì – "îÀçÅðÄé ðÈà îÄñÌÄôÀøÀêÈ àÂùÑÆø ëÌÈúÈáÀúÌÈ". áñåôå ùì ãáø îçì ä÷á"ä, àê àîéøú öãé÷ îú÷ééîú áîéãä îñåééîú åùîå ùì îùä ðîç÷ îôøùä áúåøä, ôøùú úöååä.

òøëä äîñôøé ùì ùí äôøùä, úÌÀöÇåÌÆä, äåà 501. äòéñå÷ áâéîèøéåú ãåøù æäéøåú, àåìí ëàï éù îùîòåú øåçðéú ìîñôø, äîåôéò âí áä÷ùø äîëåú ùäðçéú ä÷á"ä òì îöøéí.

'àùø' áîöøéí

øáé éäåãä ðúï ñéîðéí ìòùø äîëåú ëùçéáø àú øàùé äúéáåú ùìäï – ãö"ê, òã"ù, áàç"á. îãåò éù öåøê áñéîðéí? øáé ùîùåï îàåñèøåôåìé îñáéø ùøáé éäåãä áé÷ù ìøîæ ëàï ìãáøéí ùäåùîòå áÇùéçä áéï îùä ìôøòä.

îùä øáðå ãøù îôøòä áùí ä' ìùìåç àú áðé éùøàì, åôøòä äúøéñ: "îé ä' àùø àùîò á÷åìå?". äòøê äîñôøé ùì äîéìä àùø äåà 501. äòåðù òì ä'àùø' ùàîø ôøòä îâåìí á'àùø' – äòøê äîñôøé ùì òùø äîëåú– ãö"ê, òã"ù, áàç"á.

ìîòìä îäñãø

áúåøú äçñéãåú îåñáø ùäùí àùø îééöâ àú ëåç äúòðåâ, ùäåà àçã äëåçåú äðòìéí áðôù. øòéåï æä îåôéò áä÷ùø ùì ùáè àùø. ëåç äúòðåâ ðòìä îëì øâùåúéå ùì äàãí, åàôéìå îëìé ùëìå. æå äãøâä äòìéåðä áéåúø, ááçéðú "ìîòìä îèòí åãòú".

åëùí ùæä áëåçåú äðôù ùì äàãí, ëê âí áòåìîåú äòìéåðéí. éù ãøâåú àìå÷éåú äîåúàîåú ìòåìí äâùîé. äîãøù àåîø ùä÷á"ä äìê îäìê ú"÷ (500) ùðä ëãé ì÷ðåú ìå ùí. ääìéëä îééöâú àú 'ñãø ääùúìùìåú', ùáå äàåø äàìå÷é òåáø äâáìä ëãé ìàôùø ÷éåí ìòåìí äâùîé. ëê îàéø áòåìí äæä àåø àìå÷é îãåã, äîåúàí ìòåìí. ðîöà ù-501 îééöâ àú 'àìåôå ùì òåìí' ùìîòìä î-500 äöîöåîéí, äééðå ãøâú ä÷ãåùä ùìîòìä îäòåìí åî'ñãø ääùúìùìåú'.

îéòåè îðöç

æä âí ñåã äòøê äîñôøé ùì 'úöåä'. äîñôø 500 îééöâ àú ùìîåú ðôùå ùì îùä øáðå, ùëï ìðùîä çîù ãøâåú åëì àçú åàçú îäï ëìåìä îîàä, åéçã äøé æä 500. ðîöà ù-501 îáèà àú äãøâä ùìîòìä îëì äëåçåú, ùæä òöí îäåúå ùì îùä øáðå, ùìîòìä îòðééï ä'ùí'.

ääåøàä äòåìä îëê äéà, ùàì ìå ìéäåãé ìçùåù îòåáãú äéåúðå îéòåè îñôøé ìòåîú àåîåú äòåìí. äòåìí îéåöâ òì-éãé äîñôø 500, ùàîðí äåà îñôø âãåì, àåìí ìîòìä îîðå ðîöà ä-501, ùäåà ä÷á"ä, àìåôå ùì òåìí, ùìâáéå äòåìí ëåìå äåà ëàéï åëàôñ åäåà ðåúï ìðå ëåçåú ìâáåø òì ëì ä÷ùééí.

(ùéçåú ÷åãù úùî"à, ëøê á, òî' 451)

  îï äîòééï

ôåøéí

áîä îúáñîéí

"îçééá àéðù ìáñåîé áôåøéà òã ãìà éãò áéï àøåø äîï ìáøåê îøãëé" (îâéìä,æ). ìà ðàîø "ìáñåîé áééï" àìà "ìáñåîé áôåøéà". çééá àãí ìùîåç åìäúìäá îï äðñ ùì ôåøéí òã ãìà éãò.

(àåø äðø)

ðéñé äééï

äèòí ùéù îöååä ìùúåú ìùåëøä äåà îôðé ùäðéñéí äòé÷øééí áôåøéí ÷ùåøéí ìééï: áùëøåúå ãøù àçùååøåù îååùúé äîìëä ìáåà ìôðéå, áò÷áåú æàú îåðúä àñúø ìîìëä úçúéä, åâí ñåôå ùì äîï åîôìúå äâîåøä äéå áòú îùúä äééï.

(îàåöøðå äéùï)

÷ãéù àçøé äîâéìä

øáé éåñó-ôéðçñ ÷ðèåø, øáä ùì ÷åðéõ, äéä àåîø áãøê äìöä: îôðé îä àåîøéí ÷ãéù àçøé äîâéìåú ÷åäìú, øåú åùéø äùéøéí, åàéï àåîøéí ÷ãéù àçøé îâéìú àñúø? îôðé ùäîï ìà äðéç àçøéå ÷ãéù...

äòéðåé äâãåì áéåúø

âãåì éåí äôåøéí îéåí äëéôåøéí, ùáéåí äëéôåøéí äîöååä äéà ìòðåú àú äðôù, åàéìå áôåøéí çééá àãí ìäúáñí òã ãìà éãò. åëé éù áòåìí òéðåé âãåì îçñøåï äãòú?

(øáé áåðí îôùéñçä)

îé ôåùè éã

øáé éùøàì îøåæ'éï àîø ùáôåøéí àôùø ìôòåì äëåì, ëîáåàø áùåìçï-òøåê ñé' úøöã: "ëì äôåùè éã ðåúðéí ìå". äìê àçã åàîø àú äçéãåù ìøáé éöç÷ îñ÷ååéøä. àîø øáé éöç÷: àí ëï, äéåí äåà âí æîï úùåáä, ùäìåà ä÷á"ä äåà îôåùèé éã, ùéîéðå ôùåèä ì÷áì ùáéí.

îöååä ëì äéåí

îöååú îùúä åùîçä áôåøéí ùåðä îùàø äîöååú ùúé÷ðå çëîéí áéîé äôåøéí. àú äîöååú äàçøåú î÷ééîéí ôòí àçú åéåöàéí éãé çåáä, àáì îöååú îùúä åùîçä çéåáä áîùê ëì äéåí ëåìå, ëãáøé äëúåá "éîé îùúä åùîçä".

(äøáé îìéåáàååéèù)

îöååú ùì çéáåø

ùúé äîöååú ùì 'îùìåç îðåú' å'îúðåú ìàáéåðéí' ùåðåú îùàø îöååú äôåøéí îôðé ùòðééðï ÷éøåá åàéçåã áéï éäåãéí. âí ãøê ÷éåîï äéà òì-éãé ÷éøåá åçéáåø ùì 'îùìåç äîðåú' àå ä'îúðåú ìàáéåðéí' òí äî÷áìéí – øòäå àå äàáéåï.

(ì÷åèé ùéçåú)

îñøå àú ðôùï

ìà ð÷øà ñôø îë"ã ñôøé ä÷åãù òì ùí àéùä, çåõ îùðé ñôøéí îçîù äîâéìåú – øåú åàñúø, îôðé ùùúéäï îñøå àú ðôùï. øåú áàîøä "áàùø úîåúé àîåú", åàñúø áàîøä "ëàùø àáãúé àáãúé".

(ùôúé çëîéí)

  àîøú äùáåò

áæëåú òîì÷

àçã îçñéãéå ùì àãîå"ø äæ÷ï, áòì äúðéà, ñéôø ùðòùä çñéã áæëåú òîì÷. åäñáéø:

"ôòí àçú, áùáú æëåø, ùää áòééøú îâåøéé àåøç ùîùê àú úùåîú ìéáé. áùòú ÷øéàú ôøùú æëåø äúáåððúé áôðéå åøàéúé ùäåà çù úéòåá òæ ëìôé òîì÷.

"ðéâùúé àìéå åùàìúé: 'îä òùä ìê òîì÷ ùàúä îúòá àåúå ëì-ëê?'. äùéá äàåøç: 'øöåðê ìãòú, áåà òîé àì äøáé'. åëê, áæëåú òîì÷, ðòùéúé çñéã".

  ôúâí çñéãé

ðéñåé ÷åìîåñ

äâàåï øáé äòùéì, ëàùø äéä øåöä ìáçåï àú ä÷åìîåñ, äéä ëåúá àú ùí òîì÷ àå äîï, åàçø-ëê îåç÷í, ëãé ì÷ééí àú "úîçä àú æëø òîì÷"

  îòùä ùäéä

äåà øò! äåà øò!

çåøó úùé"â äéä ÷ø å÷ùä ìéäåãé áøéú äîåòöåú, äðàð÷éí úçú ùìèåðå äàëæø ùì äøåãï ñèàìéï. îàæ ôøåõ äîäôëä ä÷åîåðéñèéú äéäãåú ááøéú äîåòöåú ðøãôú. øáðéí, îåøéí, ùåçèéí åîåäìéí – ðòöøéí, îåöàéí ìäåøâ àå ðùìçéí ìñéáéø.

áë"å áèáú áàåúä ùðä äôöéòä ìàååéø 'òìéìú äøåôàéí', ùäåöâä ëîæéîä ùæîîå øåôàéí éäåãéí ìôâåò áçéé îðäéâé äîãéðä, åáøàùí áñèàìéï.

ëìé äú÷ùåøú ñéôøå áãøîèéåú òì ùðé ÷öéðéí áëéøéí – ÷åøö'åá åæ'ãðåá – ùðøöçå áéãé ëðåôééú äøåôàéí. äçùåãéí äéå úùòä øåôàéí, ùéùä îäí éäåãéí. áëéø äðàùîéí äéä äôøåôñåø äéäåãé îéøåï ååáñé, ùäéä øåôàå äàéùé ùì ñèàìéï.

ìéäåãé áøéú äîåòöåú äéä áøåø ùæå òìéìä ùôÈìä, ùðåòãä ìäëùéø àú ä÷ø÷ò ìâéøåù äîåðé ùì îéìéåðé éäåãé áøéú äîåòöåú ìàøõ âæÅøä ðéãçú, ìøôåáìé÷ú áéøåáéâ'àï, ùúäéä áéú ëìà âãåì ìëì äéäåãéí.

äòéúåðåú äñéúä áàøñéåú øáä ëðâã äéäåãéí, "àåéáé äòí", åîëåðú äúòîåìä äîùåîðú ùì äùìèåï äñåáééèé òáãä ùòåú ðåñôåú ëãé ìäëôéù àú äéäåãéí åìäùðéà àåúí òì äöéáåø. ääîåï äðáòø äâéá ëîöåôä, åîéåí ìéåí øáå âéìåéé äùðàä ëìôé éäåãéí.

äëåì öéôå áîúç ìîùôè äøàååä, àó ùäéä áøåø ëé âæø äãéï äåëúá îøàù åëé ëì äúùòä ééîöàå àùîéí. åãàé âí éåöàå ìäåøâ áòååï áâéãä.

îöå÷úí ùì éäåãé áøéú äîåòöåú äééúä ðåøàä. áìéáåúéäí ÷éðï äçùù ùäôòí àéï îåöà îï äñáê. òåã øâò åîìëåãú äîååú úñâåø òìéäí ìâîøé. ø÷ ðñ éëåì ìäöéì àåúí.

ôåøéí úùé"â. ááéú îãøùå ùì äøáé îìéåáàååéèù ááøå÷ìéï ùáðéå-éåø÷ îú÷ééîú äúååòãåú çñéãéú. äçñéãéí ëáø îëéøéí àú àåôé ääúååòãåéåú äîîåùëåú ùäøáé î÷ééí áùáúåú åáçâéí, äúååòãåéåú îìàåú áãáøé úåøä åçñéãåú, ùàåúï äåà îøöä áùèó, ëîòééï ðåáò, áîøåöú ùòåú.

äúååòãåú äôåøéí ðôúçä áàîéøú îàîø çñéãåú – ôø÷ îòîé÷ áúåøú äçñéãåú ùäøáé àåîø áèåï ééçåãé. áàåúí øâòéí äøáé øöéðé îàåã, òéðéå òöåîåú, åäåà îøåëæ ìçìåèéï áàîéøú äîàîø. ëùñééí àú äîàîø ðòùúä ääúååòãåú ðéðåçä éåúø, åãáøé äúåøä ùì äøáé òñ÷å áòðééðé äôåøéí åúåáìå áùéøú ðéâåðéí åáàéçåìé 'ìçééí' ìðàñôéí äøáéí.

äâéòå äùòåú ä÷èðåú ùì äìéìä. ìôúò ðùúðå ôðéå ùì äøáé åäáòúí ðòùúä ùåá ãøåëä åøöéðéú. äçñéãéí éãòå ùäáòä æå îùîòåúä ùáëååðú äøáé ìåîø òåã îàîø. æä äéä çéãåù îøòéù – ùðé îàîøéí áäúååòãåú àçú. äçñéãéí öééðå ìòöîí ùæä îàåøò çñø ú÷ãéí.

àê äàéøåò äãøîèé éåúø, ùðöøá ìðöç áæéëøåï îùúúôé äîòîã, àéøò ëîä ã÷åú ìôðé àîéøú äîàîø.

"áú÷åôú äîäôëä áøåñéä", äçì äøáé ôúàåí ìñôø, åàøùú øöéðéú áîéåçã ðñåëä òì ôðéå, "ìàçø îôìú äöàø (ðé÷åìàé äùðé), äééúä ú÷åôä ùì çåôù ôåìéèé áòáåø éäåãé øåñéä. òã àæ ìà äéå ìäí ùåí æëåéåú, àåìí òúä äåúø ìäí ìäùúúó ááçéøåú.

"àãîå"ø äøù"á äåøä ìçñéãéí ìäùúúó ááçéøåú åìäöáéò. áò÷áåú ääåøàä áà ìòîãú ääöáòä çñéã àçã, ùäéä îðåú÷ ìâîøé îäååéåú äòåìí, åìà äéä îòåãëï ëìì åëìì áîúøçù áîãéðä.

"àê äøáé äåøä ùéù ìäùúúó ááçéøåú, åëê äúééöá äìä áçøãú ÷åãù, ìàçø èáéìä áî÷ååä, îåúðéå çâåøéí áàáðè, ëøàåé ì÷éåí äåøàú äøáé, åáéöò àú äîåèì òìéå. äåà ø÷ éãò ùòìéå ìúîåê áîåòîã ôìåðé åìäøéò ìå, åìäáéò çåñø øöåï áùðé. áòéðéå æå äééúä ôòåìä øåçðéú ùì ÷éåí ùìéçåú äøáé".

äøáé äîùéê åúéàø áàåæðé äçñéãéí àéê ëùéöà äçñéã äçåöä äáçéï áëîä áðé-àãí òåîãéí åîëøéæéí "äåøä! äåøä!" (÷øéàú òéãåã øåñéú). äçñéã ìà äáéï ëìì àú ùôúí åàú ôùø äëøæúí, åôéøù àú ä÷øéàä áîùîòåú àçøú – "äåà øò!"... åëê äöèøó àìéäí åäëøéæ "äåà øò! äåà øò! äåà øò!"...

äøáé ñééí àú ñéôåøå.

ááéú äîãøù òîãä ãîîä. ìôúò, ëîå ðéúï àåú îåñëí, ÷îå îàåú äîùúúôéí òì øâìéäí, åäëøéæå éçã ùìåù ÷øéàåú ÷öåáåú: "äåà øò! äåà øò! äåà øò!"...

îéã àçø-ëê ôúç äøáé áàîéøú äîàîø, ùðôúç áôñå÷ îï äîâéìä, "òì ëï ÷øàå ìéîéí äàìä ôåøéí, òì ùí äôåø". äîàîø ðñúééí á÷áéòä ùä'÷ìéôä' îúáèìú åðëðòú ìâîøé ìôðé ä÷ãåùä.

äëåì äáéðå ùäîàîø, äñéôåø åçé÷åé äçñéã îùðú úøò"æ – ðåùàéí áçåáí ãáø-îä òîå÷ éåúø, ùàéðå ðøàÆä ìòéï.

çìôå ëîä éîéí, åùîåòåú ùãìôå îàçåøé îñê äáøæì äÄëå àú äòåìí áúãäîä: ñèàìéï äòøéõ îú. ìàçø îëï äúáøøå äôøèéí. áôåøéí äåãéòå äùìèåðåú ëé çìä, àåìí ëòáåø æîï ðåãòä äàîú. ñèàìéï îú áôåøéí.

(ìëúéáú äñéôåø ðòæøðå áòãåúå ùì äøá éåàì ëäï, ä'çåæø' ùì äøáé, ìúëðéú JEM)

  ìåîãéí âàåìä

éåãò åîúëååï ìîøåã

àøáò ôòîéí, áîøåöú ãáøé éîé éùøàì, îú÷ééí òéîåú áéï òí éùøàì ìòîì÷: äøàùåðä – îéã òí äéöéàä îîöøéí; äùðééä – ìôðé äëðéñä ìàøõ, ëàùø òîì÷ äúçæä ìëðòðé; äùìéùéú – áùðéí äøàùåðåú ìàçø äëðéñä ìàøõ, ëàùø ùàåì éöà ìäéìçí áòîì÷; åäôòí äøáéòéú äéà áú÷åôú ò÷áúà ãîùéçà. òîì÷ ôåúç åñåâø àôåà àú ú÷åôú äîãáø, åäåà âí ôåúç åñåâø àú ú÷åôú ääúééùáåú ùì òí éùøàì áàøõ éùøàì, ùúåùìí ááéàú äîùéç.

öåøú äåôòúå ùì òîì÷ áú÷åôú äîãáø éëåìä ììîãðå òì ãøê äúâìåúå áéîéðå àìä. áøàùéú ú÷åôú äîãáø äåôéò òîì÷ áâìåé åáìé ìäñååú àú òöîå, åàéìå áñåó äú÷åôä ääéà äúçæä ìëðòðé. åëê âí áøàùéú ú÷åôú ääúééùáåú áàøõ éùøàì äééúä äîìçîä áòîì÷ äâìåé, åîëàï éù ìäñé÷ ùòîì÷ äîåôéò áò÷áúà ãîùéçà äåà òîì÷ äîåñååä.

îìçîä úîéãéú

äîöååä "æëåø àú àùø òùä ìê òîì÷... ìà úùëç" îòéãä ëé äîìçîä áòîì÷ äéà îìçîä îúîãú. æå îìçîä ùîúðäìú áëì éåí åáëì ùòä, àí ëé äéà ôåùèú öåøä åìåáùú öåøä. ôòí äéà ðéèùú áùãä ä÷øá åôòí äéà îúçåììú áúåê ðôùå ùì äàãí.

úåøú äçñéãåú îñáéøä (øàä ñôø äîàîøéí úøñ"ä òî' 210 åàéìê) ùòîì÷ îééöâ âéùä ùìéìéú åäøñðéú, ùòîä àéï î÷åí ìùåí ôùøä åìùåí äéãáøåú. òì äôøòåú ùáàåú î'÷ìéôú òîì÷' éù ìäâéá áãøê àçú åéçéãä: "úîçä àú æëø òîì÷" – áéèåì îåçìè ùì ëì èòðåúéå åøòéåðåúéå. åëì æàú îôðé ùòîì÷ "éåãò àú øéáåðå åîúëååï ìîøåã áå", åîé ùîëéø àú äàîú åàó-òì-ôé-ëï ðìçí áä – àéï ìå ùåí ú÷ðä.

òîì÷ îåâãø 'çöåó áòöí'. æå çåöôä ùàéðä ðåáòú îâãåìä îîùéú. òùéø, ù"éòðä òæåú", äúðùàåúå ðåáòú îòåùøå, åéù ìä ú÷ðä: ëùéòîåã îåì àãí òùéø îîðå, éúáèì ìôðéå. îé ùîúééäø áæëåú çëîúå, éøëéï àú øàùå ëùéôâåù àãí ùçëîúå òåìä áòìéì òì æå ùìå. ëì òåã äçåöôä åääúðùàåú ðåáòåú îñéáä îîùéú ëìùäé – éù ìäï ú÷ðä. àåìí òîì÷ äåà 'çöåó áòöí'; çåöôä ùàéðä ðåáòú îùåí éúÀøåï àîéúé. ìæä àéï ùåí ú÷ðä. äåà ìà ééëðò àó ìà ðåëç äçëí äâãåì áéåúø. ìäôê, ëëì ùéòîåã îåì âãåÌìä ëáéøä éåúø, úúòöí çåöôúå.

òîì÷ ðìçí âí áàîú äâìåéä áéåúø. äåà éöà ìäéìçí áéùøàì ãåå÷à áùòä ùëì äòåìí øàä àú ðéñé ä' åòîã îùúàä – "ðîåâå ëì éåùáé ëðòï". äåà ìà äúøùí ëìì, åìäôê, ääúâìåú äàìå÷éú äáøåøä äæàú äéà ùòåøøä àåúå ìöàú åìäéìçí, îôðé äçåöôä äèáåòä áå.

ìæëåø åìîçåú

ìëï àé-àôùø ìú÷ï àú òîì÷ åìäñéø àú äøò ùáå. äåà éåãò äëåì, åëëì ùäåà éåãò éåúø, ëï äåà îúîøã åîôøéò áòåöîä øáä éåúø. æä äøò äîåçìè ùàéï ìå ú÷ðä àìà äëøúä îåçìèú.

òîì÷ äîåñååä òùåé ùìà ìäéìçí éùéøåú áúåøä åáîöååúéä. ìäôê, äåà éèòï ùäúåøä åäîöååú äï ãáø âãåì åðùâá. äåà ø÷ éùúãì ì÷øø àú äàãí, ìáì éåùôò îäúåøä åîäîöååú, ëôé ùðàîø òì òîì÷: "àùø ÷øê áãøê" – îìùåï ÷øéøåú. àîðí àéï áëê äéâéåï, ùäøé àãí äìåîã úåøä åî÷ééí îöååú öøéê ìçåù àú ÷ãåùúï åìäéåú îåùôò îäï, àáì òîì÷, áò÷ùðåúå åáçåöôúå, éëåì ìâøåí ùéäåãé éòñå÷ àó áçñéãåú áìé ùäãáø éåúéø áðôùå ùåí øåùí. ìëï öøéê ìæëåø úîéã àú òîì÷ åìîçåúå ëìéì, åæå ääëðä ìâàåìä äùìîä (øàä âí ì÷åèé ùéçåú ëøê à, òî' 208).

  çééí éäåãééí

îñòåú áúçôåùåú

éù äîúçôùéí ìà ø÷ áôåøéí. ëæä äåà éöç÷ ëøîìé, äðåäâ ìá÷ø áîãéðåú ùáäï äúçôåùú äëøçéú, ëîå áëîä îîãéðåú òøá. æä éåúø îòùøéí ùðä ëøîìé îùåèè áøçáé äòåìí. äåà áé÷ø á÷øåá ìîàä îãéðåú. áëîä îîñòåúéå äöìéç ìçùåó úâìéåú éäåãéåú îãäéîåú.

îä îðéò àåúê? "àðé îåãä ùäéöø ääøôú÷ðé äéä äîðéò äøàùåðé", îòéã ëøîìé. "ëùâéìéúé ùáîñòåúéé àðé îöìéç ìäáéà äéùâéí îùîòåúééí, äçìèúé ìäîùéê. àðé îøâéù áîñòåúéé ùìéçåú ÷åãù. îåñãåú éäåãééí ðéöìå áæëåú îéãò ùäáàúé, áúé ëðñú ùäôëå ìîñâãéí áîãéðåú òøá, áúé ëðñú ùðäôëå ìëðñéåú áàéøåôä, àå áúé ÷áøåú ùëîòè ðäøñå áéãé äùìèåðåú".

÷áø òúé÷ áùå÷

ëùäåà îúçéì ìñôø, àúä çù ëîå áèéñä àéï-ñåôéú ùîîøéàä åðåçúú. "ëùàúä îñúåáá áàôøé÷ä, áàæåøéí äðéãçéí áéåúø, åôúàåí øåàä îâï ãåã àå ñîì éäåãé àçø, àúä ëîòè îúòìó", äåà àåîø. "ìôòîéí æä ÷åøä áäôúòä âîåøä. áàçã îáé÷åøéé áîöøéí, áòåãé îùåèè îçåôù ìòøáé áàçã äùåå÷éí, àðé îáçéï áìåç ùéù òúé÷ åòìéå ëúåáú áòáøéú. æä äéä ÷áø ùì éäåãé ùðôèø ìôðé 250 ùðä".

àú çá"ã âéìä ëáø áîñòå äøàùåï: "äîñò äøàùåï ùìé äéä ìîøå÷å. äãäéí àåúé ìøàåú ùáëì áéú äúðåññå ùúé úîåðåú – àçú ùì îìê îøå÷å åäùðééä, ìäáãéì, ùì äøáé îìéåáàååéèù. ùàìúé àú éäåãé äî÷åí ìôùø äãáø, åäí àîøå ìé: çì÷ ðëáã î÷éåí äéäãåú áîøå÷å äåà áæëåú ùìåçé çá"ã".

éùéáä áøçåá 'ôìñèéï'

ìà àçú äîñòåú îìåÌåéí ñéëåï àéùé. "ôòí àçú áé÷øúé áçáì äáñ÷éí. éù ùí îìçîåú áéï ÷áåöåú èøåø. äáðúé ùëãé ìñééø ùí çåáä ìäöèøó ìàçú ä÷áåöåú, åëê òùéúé".

òãééï çøåú áìéáå áé÷åøå áúåðéñ ìôðé ùîåðä ùðéí: "äøâò äëé îøâù ááé÷åø äéä ìøàåú àú éùéáú çá"ã, ùôåòìú áúåê îáðä áøçåá 'ôìñèéï'. æå ñéèåàöéä áìúé-ðéúðú ìäñáø: îñáéá äîåï ùåðàé éäåãéí åùåðàé éùøàì, åáôðéí éåùáéí åäåâéí áúåøä".

äôúòä áâ'åðâì

åäðä ñéôåø äøôú÷ðé îàôøé÷ä äøçå÷ä: "ðñòúé áò÷áåú ùáèéí äèåòðéí ùäí îöàöàé òùøú äùáèéí. îåáï ùàéï äí éäåãéí òì-ôé ääìëä, àáì òðééï àåúé ìäëéø àú àåøç çééäí. îöàúé ùí ùáè ùáðéå ùåîøéí òì äôøãä áéï áùø ìçìá, î÷ôéãéí òì áøéú îéìä åìà îååúøéí òì äùáú".

ãåîä ùñéôåøéå äøáéí éëåìéí ìäëéì ñôø òá-ëøñ. àçã îñéôåøéå äîãäéîéí, ùàåúå äåà ðåäâ ìñôø áäøöàåúéå, äúøçù á÷åáä ä÷åîåðéñèéú, ùáä áé÷ø ìôðé çîù-òùøä ùðä: "äîãéðä äééúä îñåâøú åäéäãåú ùí äééúä àñåøä áúëìéú. ëùäìëúé ùí áøçåá øàéúé ôúàåí ùðé áçåøé éùéáä ùì çá"ã, ìáåùéí áçìéôä åëåáò. ëîòè äúòìôúé. äí áàå ìùí îàåøåâååàé ìú÷åôú ùìéçåú ÷öøä. äáçåøéí äôòéìå îðééï îçúøúé åìéîãå àçã-òùø éìãéí éäåãéí ùîòåìí ìà àîøå 'ùîò éùøàì'. ëùäáçåøéí äìáéùå àú äéìãéí áöéöéú, äéå ùí ñáúåú ùàøáòéí åçîù ùðéí – îàæ òìééú ÷ñèøå ìùìèåï – ìà øàå öéöéú. äï ôùåè áëå îäúøâùåú".


úâìéåú éäåãéåú îñáéá ìòåìí. éöç÷ ëøîìé

  ôéðú ääìëä åîðäâ

äæëøú ôåøéí

ùàìä: îãåò ááøëú 'îòéï ùìåù' àéï îåñéôéí îàåîä ìëáåã çðåëä åôåøéí?

úùåáä: çæ"ì úé÷ðå ìäåñéó áçðåëä åáôåøéí ááøëåú ääåãéä, ùäï: 'îåãéí' (áùîåðä-òùøä) å'ðåãä ìê' (äáøëä äùðééä ùì áøëú äîæåï), àú úôéìåú 'åòì äðéñéí', ùáäï äåãéä ìä' òì ðéñé äöìú òí éùøàì, ùòìéäí ð÷áòå äçâéí äàìä. äåñôä æå ãéðä ÷ì îæä ùì äæëøú ùáú åçâéí, îëéååï ùîé ùùëç àåúä éëåì ìàåîøä ø÷ ëì òåã ìà àîø àú ùí ä' ùì ñéåí äáøëä, åàí ëáø àîø æàú – àéðå çåæø.

àåìí ááøëú 'îòéï ùìåù', ùîáøëéí àåúä àçø àëéìú àçã îùáòú äîéðéí ùðùúáçä áäí àøõ éùøàì ('òì äîçéä', 'òì äâôï', àå 'òì äòõ'), åîæëéøéí áä àú ÷ãåùú äéåí áùáú, áøàù çåãù åáëì äçâéí – ìà úé÷ðå ìäæëéø áä àú çðåëä åôåøéí.

áèòí äãáø ëúáå äøàùåðéí, ùàôéìå äæëøú 'åòì äðéñéí' ááøëú äîæåï àéðä àìà îðäâ, àáì á'îòéï ùìåù' àéï î÷åí ìæä, îëéååï ùàéï äåãéä ááøëä æå. åàó ùðäåâ ìäåñéó ìôðé äçúéîä "åðåãä ìê òì äàøõ åòì äîçéä" åëãåîä, äøé æä ø÷ ëãé ùúäéä "îòéï çúéîä ñîåê ìçúéîä", åàí îôñé÷ áéï ÷èò æä ìçúéîä, ùåá àéï æä "ñîåê ìçúéîä".

åáëì-æàú, îé ùäæëéø àú çðåëä åôåøéí ááøëú 'îòéï ùìåù', äï áî÷åí ä÷áåò ìäæëøú äçâéí äï áñîåê ìçúéîä, éöà éãé çåáúå áãéòáã åàéðå öøéê ìçæåø.

î÷åøåú: ùáú ëã,à. éøåùìîé áøëåú ô"å ñä"à. ùå"ú îäø"í îøåèðáåøâ (ãôåñ ôøàâ) ñé' ò. ùå"ò àå"ç ñé' øç ñé"á, åðå"ë. ùå"ú éáéò àåîø ç"â çàå"ç ñé' ìå, åù"ð.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)