çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:05 é"á áðéñï äúùô"ã, 20/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1504 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú åéøà, é"æ áîøçùååï ä'úùò"å (30/10/15)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1504 - ëì äîãåøéí áøöó
îñéøåú ðôù åàäáú äçééí
éù çãù
àáøäí àáéðå åäúøåôä ìîçìä
äëðñú àåøçéí
ìà ìäúáìáì
ìàëåì áìá ùîç
òåðù áî÷åí
îöàúé ãåã òáãé
ø' çééí áò÷áåú àáøäí
îæåæä ìùîéøä

îñ' 1504, òøá ùáú-÷åãù ôøùú åéøà, é"æ áîøçùååï ä'úùò"å (30.10.2015)

éåöà ìàåø òì-éãé öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø)

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

îñéøåú ðôù åàäáú äçééí

îäåúä ùì îñéøåú ðôù äéà ä÷øáä, åéúåø òì ä'àðé', îñéøú ëì àùø ìé ìîòï òøëéí ðòìéí. àöì àåéáéðå æä áãéå÷ ìäôê

äòøê ùì îñéøåú ðôù öøåá áúåãòú äàåîä äéäåãéú. øàùéúå áîåôú äðùâá ùì ò÷Åãú éöç÷, äîáéà òã ëãé ÷öä äâáåì àú äðëåðåú ìîñåø äëåì áòáåø ä÷á"ä. ìæä äöèøôå áîøåöú äãåøåú àéï-ñôåø ñéôåøé îñéøåú ðôù ùì éäåãéí ùáçøå ìîåú òì ÷éãåù äùí.

àåìí àó-òì-ôé ùàðå îèôçéí åîòìéí àú ðñ àú îñéøåú äðôù, äéäãåú î÷ãùú àú äçééí åìà àú äîååú. äöéååé "åÈçÇé áÌÈäÆí" äåà äòé÷øåï äîðçä, åòì-ôéå ôé÷åç ðôù äåà äãáø äâãåì åäçùåá áéåúø, åîáèìéí àú ëì äúåøä ëåìä ëãé ìäöéì çééí (çåõ îùìåùä ãáøéí ùòìéäí ð÷áò "ééäøâ åàì éòáåø").

ùèéôú îåç çåìðéú

æä ääáãì äîäåúé áéðéðå åáéï îèåøôé äàÄñìàí ä÷éöåðé, äîèôçéí úøáåú ùì ÷éãåù äîååú. ìîøàéú òéï éù ëàï ãáø ùéëåì ìäéãîåú ìîñéøåú ðôù – áðé-àãí öòéøéí, âáøéí åðùéí, ùëì çééäí ìôðéäí, äåìëéí ìîåú ìîòï ãáø ùäí îàîéðéí áå. òåáãä, äí îåëðéí ìäúôåöõ åìäéäøâ ìîòï îàá÷å ùì òîí.

àáì äàîú äéà ùääôê äåà äðëåï. àéï ëàï îñéøåú ðôù, àìà ùèéôú îåç çåìðéú, äîöéâä àú äçééí áòåìí äæä ëçñøé òøê, åîòîéãä îåìí àùìéä ùì çééí îäðéí åîòðâéí (áòåìí îåùâéí âñ åîâåùí) áòåìí äáà. äîèéôéí ìîéðéäí îòáéøéí ìöòéøéí îñø – äçééí ùìëí áæáì, çáì ìëí ìçéåú, ìäúàîõ åìñáåì. òùå îòùä àîéõ åúäôëå áøâò àçã ì'ùäéãéí' äîúòðâéí îîðòîé äòåìí äáà (àú îéãú äù÷ø åääåðàä ùáëê àôùø ìøàåú áäéîðòåúí ùì äîèéôéí îìùâø ìîùéîåú ääúàáãåú àú éìãéäí).

æä ääôê äâîåø îîñéøåú ðôù. îäåúä ùì îñéøåú ðôù äéà ä÷øáä, åéúåø òì ä'àðé', îñéøú ëì àùø ìé ìîòï òøëéí ðòìéí. ëàï æä áãéå÷ ääôê: îöéòéí ìöòéøéí øôé-ùëì òÄñ÷ä ÷åñîú – ìäîéø àú çééäí äòìåáéí áçééí ðôìàéí áòåìí äáà, ëáéëåì. äí äåìëéí ìîåú îúåê àùìéä ùäîòùä äæä òúéã ìäòðé÷ ìäí çééí èåáéí ôé ëîä åëîä. àéï ëàï åéúåø åä÷øáä, àìà ùàéôä ìäùéâ ÷éåí èåá éåúø (ëôé ùäí îãîéí).

îòùé èéøåó ëàìä éëåìéí ìäúôúç ø÷ áúøáåú ùàéï áä òøê ìçééí. äùéøéí åäññîàåú ùí îëøéæéí: "àðçðå àåäáéí àú äîååú". øàå àú úàååú äøöç ùìäí, äîåôðéú ìà ø÷ ëìôé àåéáéäí àìà âí ëìôé áðé òîí. ëê ðøàéú çáøä ùäçééí àéðí çùåáéí ìä. àæ àí äçééí çñøé òøê, ìîä ìà ìîåú åìæëåú ìúäéìä åìäòøöä?

äçééí äí äúëìéú

ìòåîúí, àðçðå î÷ãùéí àú äçééí. àðçðå éåãòéí ùäöìú ðôù àçú äéà äöìú òåìí îìà. àðçðå îöåÌåéí ìòùåú äëåì ëãé ùäàãí éçéä òåã ã÷ä, ëé äçééí ëàï å÷éåí øöåï äáåøà áòåìí äæä äí äúëìéú.

éäåãé øåöä áëì îàåãå ìçéåú åìà ìîåú, åìëï ëùäåà îåñø àú ðôùå àéï äåà òåùä æàú ëãé ìäøååéç îùäå, àìà îúåê ä÷øáä àîéúéú åðëåðåú ìîñåø àú ëì äé÷ø ìå ìîòï ä÷á"ä. æåäé îñéøåú ðôù àîéúéú, ëîå îòùä äò÷Åãä, ùìà äééúä áå ùåí ú÷ååä ìúåòìú ëìùäé, àìà ëì-ëåìå äúîñøåú îåçìèú ìøöåï äáåøà.


òí éùøàì î÷ãù àú äçééí. ôòéìåú òí áðé ðåòø (öéìåí: áðöé ùùåï)

  éù çãù

éåí äåìãú äøù"á

áéåí çîéùé, ë' áîøçùååï, éçåì éåí äåìãúå (áùðú úøë"à) ùì äøáé äøù"á (øáé ùìåí-ãåáòø) îìéåáàååéèù, ðùéàä äçîéùé ùì çñéãåú çá"ã åîééñã éùéáú úåîëé úîéîéí. á÷äéìåú çá"ã áøçáé äàøõ éäéå äúååòãåéåú çñéãéåú ìøâì äéåí äîéåçã. øáéí éáåàå áéåí äæä ìúôéìåú åììéîåã áéùéáåú úåîëé úîéîéí, ìäúçáø îçãù ìäååééú äéùéáä, ùîòðé÷ä àú äçéðåê äçñéãé äîéåçã, òì-ôé äéñåãåú ùäðéç îééñãä.

äëéðåñ äàøöé ä-56

áîåöàé ùáú æå, ç"é áîøçùååï, éäéä àé"ä áëôø çá"ã äëéðåñ äàøöé ä-56 ùì çñéãé çá"ã. äëéðåñ éú÷ééí áàåìí áéú äëðñú 'áéú îðçí', áùòä 8:30 áòøá. áëéðåñ úéðúï ôøéùú ùìåí îàååéøú çåãù úùøé áçöø äøáé, åééðùàå ãáøéí òì äîùéîåú äòåîãåú ìôðé çñéãé çá"ã áùòä æå. î÷äìú çñéãé çá"ã, òí ø' ùîçä ôøéãîï, úðòéí àú äòøá. î÷åîåú îéåçãéí ìðùéí. äëðéñä çåôùéú.

çãù áîåæé÷ä

éùøàì åøãéâø îâéù àú àìáåîå äøáéòé – àáøëä, åáå àçã-òùø ùéøéí çãùéí, ùäåìçðå áéãé èåáé äéåöøéí áòåìí äæîø äçñéãé. èì' 1700704120. àîï äñ÷ñåôåï ãåã àñøó îùé÷ àú àìáåí äáëåøä ùìå – àâãìê, åáå àçã-òùø ùéøéí áñâðåï â'àæ àéðñèøåîðèìé. èì' 0547796959.

  ùìçï ùáú

àáøäí àáéðå åäúøåôä ìîçìä

ôøùú åéøà îñôøú òì äëðñú äàåøçéí ùì àáøäí àáéðå. àáøäí øàä àú ùìåùú äîìàëéí, ùðãîå áòéðéå ìòåáøé àåøç, áòéöåîä ùì äúâìåú àìå÷éú àìéå, åáé÷ù îä÷á"ä: "àÄí ðÈà îÈöÈàúÄé çÅï áÌÀòÅéðÆéêÈ, àÇì ðÈà úÇòÂáÉø îÅòÇì òÇáÀãÌÆêÈ". ëìåîø, äîúï ùà÷áì àú ôðé àåøçéé. îëàï ìîãå çëîéðå: "âãåìä äëðñú àåøçéí îä÷áìú ôðé ùëéðä".

ëãé ìäáéï àú çùéáåúä ùì äëðñú äàåøçéí éù ìä÷ãéí åìäáéï úçéìä àú îäåúä ùì ÷áìú ôðé äùëéðä ùáä òñ÷ àáøäí áàåúä ùòä. çëîéðå îñáéøéí ùäãáø äéä áéåí äùìéùé ìîéìú àáøäí, åä÷á"ä äúâìä àìéå ìùí ÷éåí îöååú áé÷åø çåìéí.

öéîàåï àéï-ñåôé

úåøú äçñéãåú îñáéøä ù'îçìúå' ùì àáøäí àáéðå äééúä øåçðéú. àáøäí ëáø äéä áï úùòéí åúùò ùðéí. áîøåöú äùðéí äúòìä ìîãøâåú âáåäåú áéåúø, åäùéà äéä áøéú äîéìä, ùáä ëøú òîå ä÷á"ä áøéú îéåçãú áîéðä. àê ãåå÷à ä÷Äøáä äòöåîä äæàú ì÷á"ä âøîä ìå ìäéåú 'çåìä' – "ëÌÄé çåÉìÇú àÇäÂáÈä àÈðÄé".

áòðééï æä ðàîø áëúáé äàøéæ"ì ù'çåìä' áâéîèøééä àøáòéí åúùò, îôðé ùâí îé ùäâéò ìîãøâä äòìéåðä áéåúø – î"è ùòøé áéðä, òãééï äåà çåìä, "çåÉìÇú àÇäÂáÈä", îôðé ùäåà îùúå÷÷ ìùòø äçîéùéí. àîðí àôéìå îùä øáðå ìà æëä ìäùéâ àú äîãøâä äæàú, ëîå ùðàîø "åÇúÌÀçÇñÌÀøÅäåÌ îÌÀòÇè îÅàÁìÉå÷Äéí", àáì ãåå÷à äîãøâä äøåçðéú äâáåää îòåøøú úùå÷ä òöåîä ìîãøâä âáåää òåã éåúø.

øåöä àåúê òöîê

äàäáä äòöåîä äæàú ì÷á"ä, ùâåøîú ìàãí ìäéåú 'çåìä', îøåîæú áôñå÷ "îÄé ìÄé áÇùÌÑÈîÈéÄí åÀòÄîÌÀêÈ ìÉà çÈôÇöÀúÌÄé áÈàÈøÆõ... ëÌÈìÈä ùÑÀàÅøÄé åÌìÀáÈáÄé". åëôé ùàãîå"ø äæ÷ï äéä ðåäâ ìåîø áòú ãá÷åúå: "àéðé øåöä ãáø. àéðé çôõ áâï äòãï ùìê, àéðé çôõ áòåìí äáà ùìê. àðé îá÷ù ø÷ àåúê òöîê".

ä'úøåôä' ì'îçìä' æå äéà "åÇéÌÅøÈà àÅìÈéå ä'". ä÷á"ä äúâìä ìàáøäí áäúâìåú äâãåìä áéåúø. çæ"ì àåîøéí ùä÷á"ä "äåöéà çîä îðøú÷ä", åäëååðä äøåçðéú äéà ùäùîù äàìå÷éú äàéøä áìé ùåí äñúøéí. àáøäí àáéðå æëä ìäúâìåú àåø àéï-ñåó áøåê äåà òöîå, ùìîòìä îî"è ùòøé áéðä.

èåáä ìéäåãé

åáëì-æàú, òì àó ääúâìåú äàìå÷éú äòöåîä äæàú, ëùøàä àáøäí àáéðå àú äàåøçéí, îéäø ì÷ééí àú äîöååä: "äðéçå ì÷á"ä åäìê ì÷áì àú äàåøçéí".

îëàï ìîãðå ùòí ëì îòìúí ùì ääúòìåú äøåçðéú åùì âéìåé äùëéðä, àó áîãøâä äòìéåðä áéåúø, äúëìéú äòé÷øéú äéà ÷éåí äîöååú áôåòì, ëîàîø çæ"ì: "ìà äîãøù òé÷ø, àìà äîòùä". éäåãé ðãøù ìðú÷ àú òöîå îäãá÷åú äâáåää áéåúø åìòùåú èåáä ìéäåãé áâùîéåú, ëé æå úëìéú äáøéàä.

(úåøú îðçí, ëøê ìã, òî' 308)

  îï äîòééï

äëðñú àåøçéí

úøåîú äàåøç

Øåéøà åäðä ùìåùä àðùéí ðéöáéí òìéåØ (áøàùéú éç,ã). ØòìéåØ – îîòì ìå. ëé éåúø îîä ùáòì äáéú òåùä òí äòðé, äòðé òåùä òí áòì äáéú. àí ëï, äí "ðéöáéí òìéå", ëé äåà ÷éáì èåáä âãåìä éåúø îäí.

(òéèåøé úåøä)

àåøç ðãéø

Øâãåìä äëðñú àåøçéí îä÷áìú ôðé äùëéðäØ (ùáú ÷ëæ). äùëéðä îöåéä áëì òú åáëì î÷åí, åúîéã àôùø ìä÷áéì àú ôðéä, àáì äëðñú àåøçéí àéðä îæåîðú áëì ùòä. ìëï Øâãåìä äëðñú àåøçéíØ.

(øáé îùä-ìééá îñàñåá)

òåáø åùá

Øåäåà éåùá ôúç äàåäìØ (áøàùéú éç,à). îôøù øùØé: "ìøàåú àí éù òåáø åùá åéëðéñí ááéúå". àáøäí àáéðå éåùá òì ôúçå åîñúëì àí éù "òåáø åùá" – îé ùòáø òáÅøä åùá áúùåáä – åäåà îúçééá ìäëðéñå ìâï òãï.

(ä'ùø ùìåí' îáòìæ)

òðé îëåáã

áòáåø òðééí ùãøëí ìçæø òì äôúçéí àéï öåøê ìçëåú áôúç, ùëï àìä éîöàå àú ãøëí áòöîí. àáì ìòéúéí éù áéðéäí Øòåáø åùáØ, òðé îëåáã, äðéâù àì äãìú åùá áäéñåñ, åàéï ìå äàåîõ ìäéëðñ åìôùåè éã – áòáåø òåáø åùá ëæä öøéê ìçëåú áôúç.

(àîøé îäøàØæ)

ìà ìäúôúåú

Øåàì äá÷ø øõ àáøäíØ (áøàùéú éç,æ). àáøäí äáèéç ìäí "ôú ìçí" áìáã, åìëï ëùòìä áãòúå ìëáãí âí ááùø, øõ îäø ì÷ééí æàú, ùìà éðñä éöø äøò ìùëðòå ùàéï äãáø ðçåõ åùìà ãåáø ëìì ùééúï ìäí áùø.

(çúí ñåôø)

ùëø áâùîéåú åáøåçðéåú

äøáé äîäøØù îìéåáàååéèù àîø áúåê îàîø çñéãåú: îé ùîçéä éäåãé áâùîéåú åîàëéìå, áà òì ùëøå áâùîéåú åáøåçðéåú.

áâåó, áîîåï, áðôù

òì àáøäí àáéðå ðàîø ùäéä ðãéá áîîåðå, áâåôå åáðôùå. áîîåðå – ëì àùø ìå ôéæø ìäëðñú àåøçéí. áâåôå – äåà èøç áòöîå ìùøú àú äàåøçéí. áðôùå – àáøäí àáéðå äéä çëí âãåì, åáëì-æàú åéúø òì äúòðåâ äùëìé äòöîé ùìå, åä÷ãéù àú æîðå ìàðùéí ôùåèéí, ìäñáéø ìäí àú òðééï àçãåú äáåøà.

(ì÷åèé ãéáåøéí)

òáã ìàåøç

Øàì ðà úòáåø îòì òáãêØ (áøàùéú éç,â). ëùáà àåøç ìàáøäí, îéã çãì àáøäí îìäéåú áòìéí òì áéúå. äåà äòîéã àú ëì äáéú ìøùåúå åìùéîåùå ùì äàåøç, åäåà äéä ëòáãå áìáã.

(îòééðä ùì úåøä)

  àîøú äùáåò

ìà ìäúáìáì

áàçú îðñéòåúéå ùì àãîå"ø äøù"á îìéåáàååéèù òöø äòâìåï àú äñåñéí ëãé ìäàëéìí åìäù÷åúí. ëùäîùéëå áãøëí äöìéó òìéäí äòâìåï å÷øà: "òöìéí ùëîåúëí, åëé çùáúí ùäàëìúé åäù÷éúé àúëí ëãé ùúéäðå?! ìà, äàëìúé åäù÷éúé àúëí ëãé ùéäéä ìëí éåúø ëåç åçù÷ ìñçåá àú äòâìä".

ùîò æàú äøáé åù÷ò áäøäåøéí. ëòáåø æîï àîø: "éùðä äîøëáä äòìéåðä ùòí éùøàì öøéê 'ìñçåá', åëãé ùéäéä ìéäåãéí ëåç, ðåúðéí ìäí àú öåøëéäí äâùîééí. àáì àéï ìèòåú åìçùåá ùäöøëéí äâùîééí äí äòé÷ø".

åäåñéó äøáé: "ëãé ùäñåñ ìà éèòä – îöìéôéí áå. ìéäåãé, ìäáãéì, ãéé áøîæ åáäòøä ùì çáø èåá".

  ôúâí çñéãé

ìàëåì áìá ùîç

"àáéå ùì äáòù"è äéä âãåì áäëðñú-àåøçéí. äåà äëðéñ òðééí ìáéúå åðúï ìëì àçã åàçã àú ðãáúå ÷åãí äñòåãä, ëãé ùéåëìå ìàëåì áìá ùîç" (øáé éäåùò îàåñèøåáä)

  îòùä ùäéä

òåðù áî÷åí

îìçîú àçéí ò÷åáä îãí ôåøöú áøåñéä, åøçåáåúéä ðäôëéí ìæéøú ÷øá îãîîú. ä'àãåîéí' ëðâã ä'ìáðéí'; 'äöáà äàãåí' åäáåìùáé÷éí îåì 'äöáà äìáï'.

æä ÷åøä áùðú úøò"ç (àå÷èåáø 1917), àçøé äîäôëä ä÷åîåðéñèéú, ùäùìéîä àú äãçú äöàø äøåñé ùîåðä çåãùéí ÷åãí ìëï (îäôëú ôáøåàø). äîãéðä äòð÷éú îéãøãøú ìàé-éöéáåú åìâì ùôéëåú ãîéí, áéï çñéãé äîäôëä ìáéï úåîëé äîùèø äéùï.

îöáí ùì äéäåãéí áéîéí äèøåôéí äàìä äéä ÷ùä îàåã. ëì àçã åàçã îäöããéí çùã áäí ùäí úåîëéí áöã äùðé. ìà äéä öåøê áäåëçåú. çîåùéí 'ìáðéí' àå çééìé äöáà äàãåí äéå ôåùèéí òì áúé ëðñú åòì áúéäí ùì øáðéí åîðäéâé ÷äéìåú, åîùàéøéí àçøéäí çåøáï.

àéù ìà äåôúò ëàùø âí àãîå"ø äøù"á (øáé ùìåí-ãåáòø ùðéàåøñåï) îìéåáàååéèù 'æëä' ìáé÷åø ëæä. áàåúí éîéí äúâåøø äøáé áòéø øåñèåá, áãøåîä ùì øåñéä, ùìùí äøçé÷ áò÷áåú úäôåëåú îìçîú äòåìí äøàùåðä. äøáé ÷éååä ìîöåà ùí îòè ù÷è, àê úìàåú äæîï ìà äøôå îîðå âí ùí.

éåí àçã äúôøöä àì äáéú ÷áåöú çîåùéí. äçééìéí äãôå àú äãìú áôøàåú, åîéã äçìå ìòùåú çéôåù àçøé îñîëéí îçùéãéí. äí ðäâå âñåú ááðé äáéú, åäåøå ìäí ìòîåã òì î÷åîí åìà ìæåæ òã úåí äçéôåù.

äçîåùéí àçæå áéãéäí øåáéí îëåãðéí, åäðéòå àåúí áîåôâï àì îåì ôðéäí äîáåòúåú ùì áðé äáéú åäçñéãéí. îøàä äçééìéí âñé äøåç, ùàøùú îøåùòú ðñåëä òì ôðéäí, äèéì àéîä òì ëåìí. àìä ééöâå àú äéôåëä äîåçìè ùì àååéøú ä÷ãåùä åäòãéðåú ùùøúä ááéú.

äøáé ìà éëåì äéä ìäçøéù àì îåì äáøåèìéåú äæàú. äåà ôðä àì äñåááéí àåúå åäòéø ëé îï äøàåé ùäçîåùéí éñéøå ìôçåú àú äëéãåðéí îòì äøåáéí.

áðé äáéú äáéðå ëé äøáé îöôä îäí ìäòáéø àú á÷ùúå àì äçîåùéí, àê äí çùùå ìòùåú æàú. äéä öôåé ìâîøé ùãøéùä ëæå úú÷áì áæòí àöì äáøðùéí äðå÷ùéí äàìä, ùìà äöèééðå áàäáú éùøàì. àéù ìà øöä ìçåù àú ðçú æøåòí.

ìôúò ææ îî÷åîå àáøê öòéø. æä äéä äøá éò÷á ìðãà, ìéîéí øáä ùì áðé-áø÷. äåà äôø àú äöå ùàñø òì ëì úæåæä, ðéâù àì îô÷ã äëåç, åáðçéùåú áé÷ù îîðå ìäúçùá áëáåãå ùì äøáé åìäåøåú ìàðùéå ìäñéø àú äëéãåðéí îï äøåáéí.

ãîîä äùúøøä ááéú. ëåìí òöøå àú ðùéîúí åäáéèå áçøãä áîô÷ã åáàáøê äàîéõ. áìéáí øéçîå òìéå, ùëï äéä áøåø ìäí ùäîô÷ã äàëæø éåøä ìäòðéù àú äöòéø òì çåöôúå. àê ìîøáä äúãäîä ôðä äîô÷ã àì àðùéå åô÷ã òìéäí ÷öøåú ìäñéø àú äëéãåðéí îï äøåáéí. åëï òùå.

áã÷åú ä÷øåáåú äîùéëå äçîåùéí áîìàëúí. äí çéèèå áëì àøåðåú äñôøéí, æøòå àðãøìîåñéä ùì îîù ááéú åìà äåúéøå çôõ àçã òì î÷åîå. àçã äçîåùéí äáçéï á÷åôñú èá÷ ðàä, åçîã àåúä ìòöîå. áìé ìäùúäåú èîï àåúä áëéñå. æå äééúä ÷åôñú èá÷ ùáä äùúîù äøáé áçâ äôñç.

äøáé, ùäáçéï áðòùÆä, ðàðç. "÷åôñä æå é÷øä ìé îàåã", àîø áöòø ìî÷åøáéå, "àó ùäéà òùåéä îôç. äééúé îåëï ìôãåú àåúä úîåøú ÷åôñú äèá÷ ùì ëì äùðä, äòùåéä ëñó èäåø".

ùåá äáéèå áðé äáéú æä áæä áîáåëä. äôçã ðéáè îôðéäí. àéù ìà ääéï ìôöåú ôä ëðâã áøéåðéí øùòéí àìä. åùåá äøá éò÷á ìðãà äåà ùäçìéè ìäñúëï åìôðåú àì äîô÷ã. "àðà äåøÅä ìçééì ìäçæéø àú ÷åôñú äèá÷ ùì÷ç!", áé÷ù áîúéðåú àê áðçéùåú.

ëòú äéå äñåááéí îùåëðòéí ùäòøä æå åãàé îâãéùä àú äñàä áòéðé äîô÷ã. äí äëéøå àåúå ëàéù øò îòììéí åùåðà éùøàì, ùàéï áìéáå øçîéí òì àéù. åãàé éëìä àú æòîå áéäåãé äçöåó, ùçåùá ìòöîå ëé äåà éåøä ìîé îàðùéå ëéöã ìðäåâ...

åàëï, ìîùîò äãáøéí àãîå ôðéå ùì äîô÷ã. òéðéå áìèå îçåøéäï åðøàä äéä ëé úéëó éòùä ùôèéí áàáøê äçñéã. àê ìà, äîô÷ã ôðä àì àðùéå ãåå÷à åöò÷ áëòñ: "îé ùâðá àú ÷åôñú äèá÷, ùéðéç àåúä òì äùåìçï áøâò æä, åÈìà – øò åîø éäéä âåøìå!".

ìëîä ùðéåú äùúøøä ãîîä, åàæ ÷øá àì äùåìçï àçã äçîåùéí, åáôðéí îåùôìåú äåöéà îëéñå àú ÷åôñú äèá÷ åäðéçäÌ òì äùåìçï, áòåã òéðéå äøåùôåú àù ùì äîô÷ã ðòåöåú áå.

àøùú ä÷ìä òìúä òì ôðé äøáé ìîøàä ä÷åôñä ùäåùáä ìáòìéä. àåìí ëòáåø øâò ùåá òìúä òððä òì ôðéå. "ä÷åôñä ðôúçä áúåê ëéñå ùì äçééì", àîø äøáé, "ëòú àéððé æ÷å÷ ìä òåã, ùëï ÷åôñä æå îéåçãú ìôñç, åòúä çåùùðé ùîà éù çîõ áëéñå ùì äàéù. ìà àùúîù áä òåã".

äçîåùéí éöàå îï äáéú, îåúéøéí îàçåøéäí îäôëä âãåìä åìááåú îôåçãéí. åôúàåí äçøéù àú äàååéø ÷åì éøééä. ëåìí îéäøå àì ôúç äáéú. ùí øàå àú äçééì, âðá ä÷åôñä, îåèì òì äàøõ. äúáøø ëé òí öàúå îï äáéú ðôìè ëãåø îðù÷å, ôâò áøàùå åäåà ðäøâ áî÷åí.

  ìåîãéí âàåìä

îöàúé ãåã òáãé

äîùéç îëåðä 'îöéàä', åòì ëê ðàîø (úäéìéí ôè,ëà) "îöàúé ãåã òáãé", îìùåï îöéàä. àéôä ðîöàä äîöéàä äæàú? òì-ôé äîãøù æä äéä áñãåí. òì äôñå÷ (áøàùéú éè,èå) "åéàéöå äîìàëéí áìåè ìàîø, ÷åí ÷ç àú àùúê åàú ùúé áðåúéê äðîöàåú" àåîø äîãøù (áøàùéú øáä ôøùä ð), ùäîéìä 'äðîöàåú' øåîæú ì'ùúé îöéàåú': "àîø øáé èåáéä áø øáé éöç÷: ùúé îöéàåú, øåú äîåàáééä åðòîä äòîåðéú". áäîùê ìëê àåîø øáé éöç÷: "îöàúé ãåã òáãé, äéëï îöàúé àåúå? – áñãåí".

áøåç æå äîãøù îôøù (ùí ôøùä ðà) âí àú äãøê ùáä ðåìãå òîåï åîåàá. òì äôñå÷ 'åðçÇéä îàáéðå æøò' äîãøù àåîø: "æä îìê äîùéç". ìùí ëê æëå áðåú ìåè ìâéìåé ùäåà îòéï äòåìí äáà: "îðééï äéä ìäï ééï áîòøä? – àîø øáé éäåãä áø-éîåï: ðòùä ìäí îòéï ãåâîä ùì òåìí äáà", ùëï ìòúéã ìáåà éú÷ééí (éåàì é,éç) "åäéä áéåí ääåà éÄèÌÀôåÌ ääøéí òñéñ".

îòéï äòúéã ìáåà

áôéøåù îäøæ"å îåñáø: "àéúà áîãøù ùëì îä ùòúéã ä÷á"ä ìòùåú áòåìí äáà òùä î÷öúå òì-éãé ðáéà áòåìí äæä. åìåè äéä ðáéà, ùãéáø òîå äîìàê, åäîòøä äééúä úçú ääø, åéùá áîòøä – åëùäèéó ääø òñéñ áà ìîòøä ùúçúéå". ëìåîø, îëéååï ùäîòùä äæä îåáéì àì äîìê äîùéç, æëå ìðñ îòéï äòåìí äáà – ëùí ùìòúéã ìáåà éæéìå ääøéí èéôåú ééï, ëê äéä ìäí áîòøä.

äîäø"ì îôøàâ ('ðöç éùøàì' ôø÷ ìá) îñáéø áñâðåðå äîéåçã ìîä îìê äîùéç áà ãåå÷à îæøò îåàá åòîåï: "åîæä úáéï äèòí ùäîìê äîùéç éäéä ðåìã îàåîä àçøú, ùäøé ãåã îîåàáéú åùìîä îòîåðéú. ùëàùø äùí éúáøê øåöä ìäåöéà äååéä çãùä, àì æä öøéê äøëáä îï ðèéòä àçøú, ùàéðå îï äøàùåðä – ùàí äéä æä äðèéòä äøàùåðä àéï ëàï ãáø çãù. åìôéëê, ëàùø äùí éúáøê øöä ìäáéà æøò äîùéç ìòåìí, äéä öøéê ìòùåú äøëáä åðèéòä çãùä...

"åìëê ääååéä äçãùä áàä îï òîåï åîåàá, ùìà úîöà ùåí àåîä éåúø øçå÷ä îéùøàì îï òîåï åîåàá, ùðîöàå òìéäí 'ìà éáåàå á÷äì ìòåìí', ùìà úîöà ãáø æä áùåí àåîä ëìì. åîäí øàåé ùéäéä ðåìã äîùéç, ùäåà äååéä çãùä, åëì æä îôðé äúçãùåú äååéä äçãùä".

òøé ñãåí éùåáå

áñôø 'ùðé ìåçåú äáøéú' (ôøùú ìê-ìê) îàøéê ìáàø ùáòáåø äîùéç äòúéã ìäéååìã îìåè ì÷ç òîå àáøäí àú ìåè. äåà îáéà àú ãáøé äæåäø ùàáøäí ì÷ç òîå àú ìåè "ëéååï ùøàä áøåç ä÷åãù ùòúéã ìöàú îîðå ãåã". îñáéø äùì"ä ùîìçîú äîìëéí, ùáîäìëä ùáå àú ìåè, äééúä îùåí ùøöå "ìáèì éùøàì åìáèì îùéçí çñ åùìåí". åìëï "øãó àáøäí àáéðå îäø ìäöéìå. åäöéì âí àú ñãåí, ëé ááåà îìëåú îùéç àæéé òøé ñãåí åòîåøä úùåáðä, ëãëúéá áéçæ÷àì".

äøáé îìéåáàååéèù îñáéø (ì÷åèé ùéçåú ëøê ìä òî' 74) ùäúðäâåúä ùì ñãåí, äôê äùìåí åäàçãåú, äééúä ááçéðú òåìí ä'úåäå', åàéáåã ñãåí åòîåøä äåà áãåâîú ä'ùáéøä' ùì òåìí ä'úåäå', ùîèøúä áøéàú òåìí ä'úé÷åï', ùäåà òåìí ùì äúëììåú åàçãåú. àê úëìéú äëååðä äéà ùáúåê ä'ëìéí' ùì òåìí ä'úé÷åï' éåîùëå åéúâìå âí ä'àåøåú ãúåäå'. åìëï ìòúéã ìáåà éùåáå òøé ñãåí, ùäëååðä äéà ùäàåøåú ùì òåìí ä'úåäå' éàéøå áãøê îúå÷ðú áòåìí ä'úé÷åï'.

  çééí éäåãééí

ø' çééí áò÷áåú àáøäí

æå äééúä ùòú ìéìä îàåçøú. äøá çééí ëäï, úåùá ùëåðú áéú éùøàì áéøåùìéí, öòã ìòáø áéúå. áãøê ôâù éäåãé. "ìàï àúä äåìê?", ùàì àåúå äéäåãé. ëäï äâéá áúîéîåú: "àì áéúé". äéäåãé ùú÷ øâò åàæ àîø: "àúä äåìê ìáéúê, åàðé îðñä ìîöåà î÷åí ìäúâìâì áå áìéìä".

äîùôè èìèì àú ø' çééí. "äúçìúé ìçùåá òì àðùéí ùàéï ìäí äéëï ìäðéç àú äøàù áìéìä åàéï ìäí îä ìàëåì áîäìê äéåí. éù àðùéí ëàìä, ùôùåè îúâìâìéí îî÷åí ìî÷åí", äåà îñôø. äåà îöà î÷åí åäëéï îéèåú ìçñøé áéú. äôøåéé÷è ìà äçæé÷ îòîã, åäåà áçø ìäù÷éò àú îøöå áîúï àåëì ìðæ÷÷éí.

úçåùä ùì áéú

çîù-òùøä ùðä çìôå îàæ. àðå úåôñéí àú ø' çééí (45), çñéã áøñìá, áéï ñéøé äîø÷ äîäáéìéí åúáðéåú äáåø÷ñ äøéçðééí, áîäìê àøåçú äòøá ùäåà òåøê áàåìí âãåì áôàúé îàä ùòøéí. "àðçðå îëéðéí ùúé àøåçåú áéåí, åîàëéìéí éåúø îàìó áðé-àãí", äåà àåîø.

áàéí àìéå éäåãéí îëì äâååðéí. "àðé ìà áåã÷ áöéöéåúéäí ùì äàåøçéí. ëì îé ùáà äåà àåøç øöåé", îöäéø ø' çééí åçéåê øçá òì ôðéå. âí àéï äâáìä ìëîåú äîæåï: "àðçðå ìà îâéùéí áöìçåú, àìà ëì àçã éëåì ì÷çú îäñéøéí åîäîâùéí ëøöåðå. îùúãìéí ìúú ëàï úçåùä ùì áéú".

îëúá îøâù

áîäìê äùéçä îåöéà ø' çééí îëúá îëéñå. æä îëúá ùì éäåãé äîñôø ëéöã áéúå òîã òì ñó äúôø÷åú áò÷áåú äúîåèèåú ëìëìéú, åáòæøú äàøåçåú ù÷éáìå áðé îùôçúå – äöìéç ìùøåã åìäùú÷í. "ëîå ùàúä îøçí òì ëåìí, ëê ä÷á"ä éùìí ìê áëì èåá", ñééí äéäåãé àú îëúáå. "àðé ùåîø àú äîëúá àöìé, åäåà îçæ÷ àåúé áëì ôòí îçãù".

ø' çééí îáéè áîàåú äàåøçéí äðëðñéí áùòøé äàåìí åàåîø áù÷è: "ìàãí îï äùåøä àéï îåùâ òì îöå÷åúéäí ùì àçøéí. ìîùì, îùôçä ùäáòì éåùá æîï øá áëìà åàéï îé ùéçæé÷ ëìëìéú àú áðé îùôçúå. àå îùôçä ùäáòì áøç ìçå"ì åðòìí. äàéùä áàä ìëàï îãé éåí òí éìãéä, ëé àí ìà-ëï, ìà éäéä ìäí îä ìàëåì".

îëåðåú ëøéëéí

ø' çééí î÷ôéã ùäàøåçåú éäéå îâåÌåðåú åáøéàåú: "ááå÷ø àðçðå îâéùéí ìàåøçéí îåöøé çìá, ìöã çîéùä ñåâé ñìèéí åçáéúä. áàøåçú äòøá ðéúï îø÷ áøéà, ìöã ãâéí àå áùø åúåñôåú. äëåì èøé åîåëï áî÷åí". åîðééï äîéîåï? – "îàðùéí èåáéí ùîúâééñéí ìñééò".

äåà çùá âí òì îé ùîúáééùéí ìáåà ìàëåì áî÷åí öéáåøé: "àðå îôòéìéí îëåðåú ì÷áìú ëøéëéí. àåúí àðùéí î÷áìéí îàéúðå ëøèéñ åéëåìéí ì÷çú ëøéê áùòä äðåçä ìäí". ø' çééí âí îôòéì ÷øðåú îéåçãåú ìéúåîéí åàìîðåú îéøåùìéí åîçì÷ áâãéí ìéìãéí áçåøó. "ëúåá ùäëðñú àåøçéí âãåìä î÷áìú ôðé äùëéðä", äåà îñëí. "îä äëååðä áæä? îñáéø äáòì-ùí-èåá ùâí àãí äâåøí áîòùéå ñéìå÷ ùëéðä, öøéê ì÷áìå åìàøçå áàäáä. äøé ùäëðñú àåøçéí âãåìä î÷áìú ôðé ùëéðä".


àìó àåøçéí áéåí. ø' çééí ëäï

  ôéðú ääìëä åîðäâ

îæåæä ìùîéøä

ùàìä: äàí ðëåï ìùàú (àå ìäçæé÷ áøëá) îæåæä ëñâåìä ìùîéøä åäöìçä?

úùåáä: áîùðä, îñëú ëìéí, ðîðå ëîä ëìéí ùéù ìäí áéú ÷éáåì, åàçã îäí "î÷ì ùéù áå áéú ÷éáåì îæåæä". åôéøù áúåñôåú éåí èåá: "åàôùø ùäéå àðùéí áæîï äîùðä ðåùàéí îæåæä òîí, åçùáå æä ìîöååä åìùîéøä ìäí".

äòåáãä ùçëîéí ìà ùììå æàú îåëéçä ùîðäâ æä éù ìå î÷åí. åàëï, ëîä îâãåìé éùøàì ðäâå ëê, åîäí àãîå"ø äøéé"ö îìéåáàååéèù. àîðí ìòðééï ÷éåí îöååú îæåæä àîøå çæ"ì "úìàäÌ áî÷ì – ôñåìä", àáì äùîéøä ùòì-éãé äîæåæä ùééëú (âí) ìâåó äîæåæä, îëéååï ùðëúáä áëùøåú ìùí äîöååä.

ëãé ìùîåø òì ëáåã äîæåæä, ëùðëðñéí ìî÷åîåú îñåééîéí, àå ëùéù çåîøéí ùàéðí ð÷ééí åëãåîä áñáéáúä, çééáéí ìäðéç àåúä "ëìé áúåê ëìé", áàåôï ùìôçåú àçã äëéñåééí àéðå ëæä äîéåçã ìîæåæä.

ðçì÷å äôåñ÷éí äàçøåðéí áãáø îé ù÷áò îøàù ùàçã äëéñåééí ìà éäéä îéåçã ìîæåæä, àí ðçùá ëëéñåé îñôé÷, àó ùðùàø ëê á÷áéòåú, åàåìé ðçùá 'áèì' ìâáé äîæåæä. åîñúáø ùàí éçìéó àú àçã äëéñåééí ôòí áçåãù, ðéëø ùàéï æä 'ëéñåé ùì äîæåæä'.

î÷åøåú: ëìéí ôé"æ îè"å, åúåéå"è ùí. îðçåú ìá, ñò"á. ùìçï îðçí ç"ä òî' øìã. ôñ÷é úùåáåú ñé' î, ñ"÷ ä.

úé÷åï ìôéðú ääìëä âéìéåï 1502: âæø åúôåçé àãîä îåúøéí äùðä îúçéìú çðåëä, ëîå øåá äéø÷åú.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)