îãåøéí ðåñôéí
	ùéçú äùáåò 1658 - ëì äîãåøéí áøöó
	îáåì àéîúðé ùåèó àåúðå
	éù çãù
	çâéâåú äçåîù
	ðç
	æëø ìãåø äîáåì
	ñëðä ì÷ôç
	øåáì áâùí
	îðéçé äéñåãåú ìâàåìä
	"äãéâéèì äåà ëîå ñí"
	ìà 'ñúí èòéîä'

îñ' 1658, òøá ùáú-÷åãù ðç, â' áîøçùåï ä'úùò"è (12.10.2018)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

îáåì àéîúðé ùåèó àåúðå

áìé ìäøâéù, äèëðåìåâéä äãéâéèìéú äùúìèä òìéðå. áðé-äàãí çãìå ìäéåú áðé-çåøéï. ëì îàôééðé ääúîëøåú ÷ééîéí ôä

áùáåòåú äàçøåðéí òåìä åâåáøú äãøéùä ìäèéì ùåøú îâáìåú òì äùéîåù áàåôðééí çùîìééí. òã ìà îëáø äí ðçùáå äáùåøä äâãåìä. ìà îæäîéí, ìà âåøîéí òåîñéí áëáéùéí, îàôùøéí úðåòä îäéøä áòøéí äöôåôåú. îä ÷øä ôúàåí ùîãáøéí òëùéå áâðåúí åîá÷ùéí ìäöø àú öòãéäí?

àìà ùäúáøø ëé ìöã äéúøåðåú åäîòìåú äàåôðééí äçùîìééí âåáéí îçéø ãîéí. äí ôåâòéí ááðé-àãí àå øåëáéäí ðôâòéí åî÷ôçéí àú çééäí. ôúàåí îúâìä ùäîçéø é÷ø îãéé.

ñåëðéí îñåëðéí

äúôúçåú äèëðåìåâéä ìëì àåøëä îàåôééðú áúäìéê äæä. áúçéìä îúìäáéí åîãáøéí òì äéúøåðåú åäîòìåú, åòí äæîï îâìéí âí àú äçñøåðåú åäôâéòåú, åàæ îúçéìéí ì÷áåò ëììé áèéçåú åìð÷åè àîöòé æäéøåú.

àê áòåã äöéáåø òø ìñëðåú ùáîëåðéåú ãåäøåú, áîæåï îòåáã åáæéäåí úòùééúé, åð÷áòéí çå÷éí åú÷ðåú ëãé ìöîöí àú äðæ÷éí – äøé ääéòøëåú àì îåì äèëðåìåâéä äãéâéèìéú äéà ëîòè áçéúåìéä. äöéáåø äøçá òãééï àéðå ÷åìè ùàðçðå çééí áúåê îáåì àéîúðé, äùåèó àåúðå ëáåáú ñîøèåèéí áéï âìéí ñåòøéí.

ëåìðå îëéøéí àú úåôòú äñåëðéí äîú÷ùøéí àìéðå åîöéòéí ìðå îåöøéí åùéøåúéí ùáãøê ëìì àéððå öøéëéí. àðå éåãòéí ìäúâåðï îôðéäí, ìåîø 'ìà, úåãä' åìñâåø àú äèìôåï. àáì áàåúä òú úå÷ôéí àåúðå ñåëðéí øáé òåöîä ôé ëîä åëîä. áòåã äøàùåðéí øåöéí ø÷ àú ëñôðå, äøé äàçøåðéí øåöéí àú ëì éùåúðå – àú æîððå, àú úùåîú ìéáðå, àú îåçðå åàú øâùåúéðå.

ä'ñåëðéí' äàìä îúåçëîéí ìàéï òøåê. äí îùúîùéí áîç÷øéí äçãùðééí áéåúø ùì îáðä äîåç ëãé ìâøåí ìðå ìäúîëø ìîñëéí. äí ìåîãéí ìæäåú îä îåùê àú ìéáðå åîôöéöéí àåúðå áäöòåú åáâéøåééí çãùéí, åáìáã ùðäéä ú÷åòéí áúåê äîãéä äãéâéèìéú (åîåáï ùäîèøä äñåôéú äéà ëñó).

áìé ìäøâéù, äèëðåìåâéä äæàú äùúìèä òìéðå. çãìðå ìäéåú áðé-çåøéï. àðùéí îâçëéí ëùàåîøéí ìäí ùäí îëåøéí. áãéå÷ ëîå ùàìëåäåìéñè éöäéø ááéèçåï ùäåà éëåì ìäôñé÷ ìùúåú áëì òú ùéøöä. àáì ëì îàôééðé ääúîëøåú ÷ééîéí ôä. øàå àéê àðùéí îöéöéí áîëùéø ùáéãí ëì ùúééí-ùìåù ã÷åú. øàå àéê äí ÷åôöéí ìîùîò ëì öôöåó. øàå àéê äí éåùáéí ìàøåçú òøá îùôçúéú åàéðí îñåâìéí ìäúðú÷ îäðééã.

äòåìí éìîã

áöéáåø äãúé åäçøãé ãéáøå áòé÷ø òì äñëðåú äèîåðåú áãáøéí äùìéìééí ùàìéäí àôùø ìäâéò áàîöòåú äøùú, àáì äéåí äòåìí îâìä ëé ñëðä çîåøä ìà ôçåú âìåîä áòöí äùòáåã ìîëùéø. áî÷åí ùéìãéí éùç÷å òí çáøéí, éöééøå, éðâðå, ééöøå, é÷øàå, éç÷øå – äí áåäéí áîñëéí. éëåìú ä÷ùá ðäøñú. äñ÷øðåú îåçð÷ú. äãîéåï äåôê îéåúø.

åîä ÷åøä ìéçñéí ùáéï áðé-àãí? ëîä áòéåú áùìåí-áéú ðåöøåú ëùáðé æåâ îùåççéí áéðéäí, åëì øâò àçã îäí îöéõ áðééã. åëùéìã îá÷ù àú úùåîú ìá ääåøéí, åîáéï áîäøä ùäîëùéø ùáéãí çùåá ìäí îîðå.

àéï ñô÷ ùäòåìí éìîã ìäöéá âáåìåú áøåøéí ìèëðåìåâéä ãåøñðéú æå. çáì ùæä é÷øä ø÷ àçøé ùãåø ùìí éùìí àú äîçéø.

äñëðä äâìåîä áòöí äùòáåã ìîëùéø (öéìåí: shutterstock)

  éù çãù

çâéâåú äçåîù

áä' áîøçùååï (14.10) åòã ë"á áëñìå (30.11) éäéå áëôø çá"ã çâéâåú äçåîù äîñåøúéåú, äîú÷ééîåú ááéú àâåãú çñéãé çá"ã (770).  áçâéâåú éùúúôå áò"ä àìôé úìîéãé ëéúåú á îëì øçáé äàøõ, ìøâì úçéìú ìéîåã äçåîù ááúé äñôø. äéìãéí ééäðå îñãøú çååéåú, ëîå îôâù òí ñåôø ñú"í, äúðñåú áëúéáä òì ÷ìó, áé÷åø áúòøåëä åáîøëæ ìîéãä ùì îåöøé ñú"í, äôòìä áñãðä éöéøúéú, åäòé÷ø – úëðéú çååééúéú îéåçãú ááéú äëðñú, åáîøëæä äåöàú ñôø úåøä, îúåê ùéøä åøé÷åã. ëì éìã î÷áì ùé îéåçã. äáé÷åøéí áäøùîä îøàù áìáã. èì' 0548113770 àå 0545731770.

÷áåöä ìçöø äøáé

ì÷øàú çðåëä úöà àé"ä ÷áåöä îéåçãú ìáé÷åø áîøëæ çá"ã äòåìîé áðéå-éåø÷ åìäùúèçåú òì öéåðå ùì äøáé. äîùúúôéí éá÷øå âí áñôøééú äøáé åáçãø äùéãåøéí, åéùúúôå áäãì÷ú äçðåëééä ááéú îãøùå ùì äøáé åáäãì÷åú îøëæéåú áðéå-éåø÷. èì' 0546506770.

âéèøä éäåãéú 7

äîåæé÷àé îàéø äìåé àùì äôé÷ àú âéèøä éäåãéú 7 – ú÷ìéè îùåáç ùì ðòéîåú ðùîä, ááéöåò âéèøåú à÷åñèéåú. ùðéí-òùø ùéøéí áäô÷ä àéëåúéú, åáäí ëîä îðéâåðé çá"ã äîéåçãéí, àøáò ááåú, àáéðå îìëðå åòåã. èì' 039606120.

  ùìçï ùáú

ùìåù ôòåìåú ìäöìú äòåìí

áîùê îàä åòùøéí ùðä äúééöá ðç ìáãå îåì ëì àðùé ãåøå, åòñ÷ ááðééú äúéáä. òáåãúå äøåçðéú äúçì÷ä ìùìåùä òðééðéí:

à) ìäúòìí îäôøòåú àðùé ãåøå, åìäúâáø òìéäï, ëôé ùøù"é îñôø: "ùäéå áðé ãåøå àåîøéí, àéìå àðå øåàéí àåúå ðëðñ ìúéáä àðå ùåáøéï àåúä åäåøâéï àåúå". á) ìäöéì àú äòåìí åì÷ééîå, òì àó äéåúå éøåã ëì-ëê îáçéðä øåçðéú. â) ìäöìéç ìøåîí àú äòåìí ìî÷åí øåçðé âáåä éåúø. áëì äùìåùä æëä ìòæøä ðéñéú îä÷á"ä.

àéï äôøòåú

äúðâãåúí ùì àðùé ãåø äîáåì ìáðééú äúéáä ðáòä îîçùáä ùàí éîðòå àú áðééú äúéáä – ìà úäéä áøéøä ì÷á"ä àìà ìáèì àú äîáåì, ùëï ìà éøöä ùðç ééôâò.

åëê âùîé äîáåì îúçéìéí ìøãú, åòåîãéí áðé ãåøå ùì ðç, øèåáéí òã ìùã òöîåúéäí, åîðñéí ìîðåò àú ëðéñúå ìúéáä, àê ëì îàîöéäí òåìéí áúåäå. äí àó øåàéí àú äùééøä äàøåëä ùì áòìé äçééí, äöåòãú àì äúéáä, ëãé ìäéðöì îï äîáåì, áòåã äí ðåúøéí îçåöä ìä. åòãééï àéï ìàì-éãí ìòùåú îàåîä!

òì îé îðåçåú

ôòåìåúéå ùì ðç ìäöìú äòåìí äçìå ááðééú äúéáä, ùàøëä áîëååï ùðéí øáåú ëì-ëê, ëãé ìòåøø àú áðé äãåø ìúùåáä. àôéìå ëàùø äçìå äâùîéí ìøãú, òãééï äúàôùøä äúùåáä, åàéìå áðé-äàãí äéå òåùéí ëï, äéå äâùîéí ðäôëéí ìâùîé áøëä. åâí ëàùø äæãîðåú æå äåçîöä, ôòì ðç ìäöìú áòìé äçééí, ëãé ìáðåú îçãù àú äòåìí àçøé äîáåì.

åàåìí äòáåãä äðòìéú áéåúø ùì ðç áîáåì äééúä áúåê äúéáä, ùäçééí áä äéå îòéï äòúéã ìáåà. áòìé äçééí åáðé-äàãí çéå áöååúà áùìåí åáùìååä (ìîòè î÷øä éçéã ùáå ðùê äàøéä àú ðç, òì ùàéçø àú îæåðåúéå), áãåîä ìééòåã äâàåìä "åâø æàá òí ëáù". áúéáä äàéø àåø àìå÷é ùøåîí àåúä ìãøâú éîåú äîùéç.

òåìí çãù

âí áéîéðå àðå îúîåããéí òí 'îáåì' ùåöó ùì èøãåú áòðééðé äòåìí äæä, ùîàééîåú ìäöéó åìäèáéò àú äàãí. ìà ãéé áäúâåððåú îôâéòúï, áãåîä ìôòåìä äøàùåðä ùòùä ðç, àìà àðå ðãøùéí ìéæåí òùééä øåçðéú áòåìí äæä, åéúøä îæå – ìøåîí àú äòåìí ìî÷åí øåçðé éåúø.

îÅé äâùîéåú àéðí éëåìéí ìëáåú àú àù ä÷ãåùä äáåòøú áðùîúå äàìå÷éú ùì ëì éäåãé, âí àí äâåó ðñçó áäí. ëùéäåãé òåîã àéúï, ìà æå áìáã ùäòåìí îúòìä, àìà àó äðùîä îúøåîîú ìî÷åí ðòìä îæä ùáå òîãä ÷åãí éøéãúä ìòåìí äæä. åëùí ùðç äöìéç ìéöåø "òåìí çãù", ëê áëåç äòáåãä äøåçðéú ùì äéäåãé ìùðåú àú äòåìí åìòùåúå æê åøàåé, ëôé ùéäéä áâàåìä äàîéúéú åäùìîä, á÷øåá îîù.

(úåøú îðçí úùî"ä, ëøê à, òî' 507)

  îï äîòééï

ðç

öãé÷ áæëåú òöîå

"àìä úåìãåú ðç, ðç àéù öãé÷" (áøàùéú å,è). àåîø øù"é: "ììîãê ùòé÷ø úåìãåúéäí ùì öãé÷éí îòùéí èåáéí". öãé÷ àéðå îé ùäåà áòì éåçñéï, ùàáåúéå äéå öãé÷éí; àìà îé ùäåà òöîå îöèééï áîòùéí èåáéí.

(ãáøé éùøàì)

öãé÷ ëì äéåí

"öãé÷ úîéí". "öãé÷" – öã÷úå á÷éåí øöåï ä' éúáøê äééúä ááçéðú "úîéí" – áúîéîåú åáùìîåú. ìà ø÷ áùòä ùìîã åäúôìì, àìà áîùê äéåí ëåìå, âí áùòä ùàëì åùúä.

(äøáé îìéåáàååéèù)

öãé÷ ìáðé-äàãí

ðç æëä ìúåàø "àéù öãé÷" îôðé ùäéä öãé÷ ìà ø÷ ëìôé ä÷á"ä, àìà àó ëìôé áðé-äàãí. ìà ø÷ "àú äàìå÷éí äúäìê ðç", àìà âí "úîéí äéä áãåøåúéå".

(øáé éöç÷ îååìåæ'éï)

ìâðàé åìùáç

"úîéí äéä áãåøåúéå" (áøàùéú å,è). àîø øáé éåçðï: áãåøåúéå åìà áãåøåú àçøéí. åøéù-ì÷éù àîø: áãåøåúéå, ëì ùëï áãåøåú àçøéí, ùàéìå äéä áãåøåú àçøéí äéä öãé÷ éåúø.

(ñðäãøéï ÷ç)

÷ùø âéîèøéåðé

øéù-ì÷éù ãåå÷à îäôê áæëåúå ùì ðç. ëé éù ÷ùø áéï ãøâú øéù-ì÷éù ìãøâú ðç. åñéîðê 'øéù-ì÷éù' áâéîèøééä úùò-îàåú åçîéùéí, åäåà îñôø ùðé çéé ðç, ëëúåá "åéäé ëì éîé ðç úùò-îàåú ùðä åçîéùéí ùðä åéîú".

(øáé ìåé-éöç÷ ùðéàåøñåï)

ìîðäéâ éù îúðâãéí

àéê àôùø ìãåøùå ìâðàé ëùäúåøä òöîä îòéãä òìéå "ðç àéù öãé÷"? àìà öãé÷ åîðäéâ àîéúé ééçùá îé ùâí ãåøùéí àåúå ìâðàé, ùéù ìå âí îúðâãéí, ùàéï äåà îçôù ëì äéåí ìùàú çï áòéðé ëåìí.

(øáé éçæ÷àì î÷åæ'îéø)

ùúé äåøàåú

øù"é îáéà ùðé ôéøåùéí òì "ðç àéù öãé÷": "äåàéì åäæëéøå ñéôø áùáçå, ùðàîø æëø öãé÷ ìáøëä. ãáø àçø, ììîãê ùòé÷ø úåìãåúéäí ùì öãé÷éí îòùéí èåáéí. ùðé ôéøåùéí àìä äí ùúé äåøàåú áçéðåê éìãé éùøàì. à) éù ìçðê àú äéìã ùëàùø îæëéøéí ìôðéå ùîå ùì öãé÷, äåà îúçéì îééã ìùáçå. á) äéìã öøéê ìäøâéù ùäöéôééä äòé÷øéú ùì äåøéå äéà ùéöèééï áîòùéå äèåáéí.

(ì÷åèé ùéçåú)

  àîøú äùáåò

æëø ìãåø äîáåì

øáé ãåã îãéðåá ùää ôòí àçú áîòééðåú îøôà åøàä ëé éäåãéí øáéí äáàéí ìùí, áäéåúí ñáåøéí ùàéï îëéøéí àåúí, ôåø÷éí îòìéäí àú òåì äúåøä åäéøàä. äãáø ëàá ìå îàåã. ìàçø îëï àîø áäåîåø:

"çæ"ì àîøå ùçîé èáøéä ðùàøå îï äîáåì. åìëàåøä öøéê äñáø, îãåò äùàéø ä÷á"ä æëø ìîé äîáåì?

"àìà ùä÷á"ä çùù ëé áðé äãåøåú äáàéí éúøòîå òìéå áñúø ìéáí òì ùòùä îùôè ÷ùä ëì-ëê, åàðùéí éúîäå òì îä åìîä äâéò ìàåúå ãåø òåðù âãåì ëì-ëê. ìëï äùàéø ä÷á"ä àú çîé èáøéä, åàú îòééðåú äøçöä áëì î÷åí, ëãé ùëàùø éøàå àú äðòùÆä ùí, éáéðå åéëéøå àú øåò îòììéäí ùì àðùé ãåø äîáåì åéöãé÷å àú îòùé ä÷á"ä"...

  ôúâí çñéãé

ñëðä ì÷ôç

"äî÷ôç àú ôøðñúå ùì çáøå îñëï àú ðôùå. øîæ ìëê áôñå÷ 'ùåôê ãí äàãí áàãí ãîå ééùôê', äøåîæ ìîé ùùåôê àú ãîé ôøðñúå ùì äæåìú" (äàãîå"ø äæ÷ï îàìëñðãø)

  îòùä ùäéä

øåáì áâùí

"àéï îä ìòùåú!", ðùîòä ä÷øéàä îîåùá äòâìåï. ôðéå äàãåîåú îîàîõ äùúøááå ôðéîä àì äòâìä. àåúåú äñòøä äîùúåììú ðøàå òìéäï äéèá. âìéãé ÷øç ãá÷å áæéôé æ÷ðå, åäáì ðùéîåúéå äîàåîöåú äòéã òì äëôåø äùåøø áçåõ.

"àé-àôùø ìäú÷ãí", çæø åàîø ìùðé äðåñòéí. "òùéúé ëì ùáéëåìúé, àáì äñåñéí... úù ëåçí. äí ôùåè àéðí îñåâìéí".

ëáø áéöéàúí ìãøê äú÷ãøå äòððéí áø÷éò. àøåáåú äùîéí ðôúçå, åâùîé æòó äåîèøå òì äòâìä. àè-àè ðòùúä äãøê áåöéú, åäñåñéí äú÷ùå ìôìñ áä àú ãøëí. ÷ùéé äîñò äçìéùå àú äáäîåú äàéúðåú, åìáñåó ëùìå åðòöøå òì î÷åîï. âí öìéôåú äùåè òì âáï ìà âøîå ìäï ìæåæ ÷ãéîä.

äðåñòéí áòâìä äéå äöãé÷ øáé îøãëé îö'øðåáéì åáðå øáé ãåã, ùðãøùå ìöàú ìðñéòä ãçåôä åáìúé-ðéúðú ìãçééä.

äòöéøä äôúàåîéú äòìúä àú îôìñ äãàâä áòâìåú äñîåëåú, ùáäï éùáå îìååéå ùì äöãé÷. äëåì éöàå äçåöä åáé÷ùå ìèëñ òöä ëéöã ìäîùéê áîñò. îáèéí îåãàâéí ðéùàå îòøáä, ìòáø äùîù äðåèä ìù÷åò, åàæ ìòáø äñåñéí äîåúùéí.

"àé-àôùø ìäú÷ãí", çæø äòâìåï òì ãáøéå áééàåù. äçñéãéí áé÷ùå ìâùú àì äòâìä ëãé ìãåï òí øáí òì äãøê ìäúîåãã òí äú÷ìä äçîåøä, àê àæ äáçéðå áøáé îøãëé åáðå ù÷åòéí áùøòôéí. îééã ðñåâå ìàçåø áøúéòä, åäîúéðå ìäúôúçåéåú.

àú ùäúøçù áøâòéí äáàéí – àéù îäí ìà ùéòø.

øàùå ùì äøáé ðøàä îáòã ìôúç äòâìä. äåà äåùéè àú éãå, äåöéà îëéñå îèáò ùì øåáì àçã åäùìéëå àì äáåõ áúðåòä îäéøä.

"äøàéúí ëæàú?!", ÷øà áçøéôåú. "äåà ðâøø àçøéé ëì äãøê, åàéðå ðåúï ìé îðåçä! åëé îôðé ùôòí àçú ðúï ìé øåáì, æëåúå ìúáåò îîðé ùàçìöðå îï äáåõ?!".

åàæ ôðä äøáé éùéøåú àì àåúä éùåú áìúé-ðøàéú å÷øà: "äìåà çèàú. òìéê ìøöåú àú òåðùê! àéï áëåçé ìñééò ìê. äà ìê äøåáì ùðúú ìé, åîòúä åäìàä àì úáåà àìéé áãøéùåú!".

äçñéãéí ðåúøå äîåîéí åðôòîéí. áãîîä äáéèå áøåáì ùäåùìê àì äàãîä äáåöéú åàè-àè ù÷ò áúåëä. äí äáéðå ùîàçåøé äáåõ åâùîé äæìòôåú îñúúø ñéôåø îòåìîåú òìéåðéí òì ðùîä çåèàú ùðéãåðä ìñáì. òúä äéà îåðòú àú îòáø äùééøä ëãé ìæëåú áúé÷åï òì-éãé äöãé÷.

ääúøçùåú ëåìä ìà àøëä àìà øâòéí îñôø, åäöãé÷ ùá àì î÷åîå áúåê äòâìä. ùí ôðä àìéå áðå, øáé ãåã, åáãçéìå åøçéîå áé÷ù ìãòú àú ôùø äèìú äøåáì åäãáøéí äòìåîéí ùäùîéò àáéå.

ôðéå ùì äöãé÷ äúòððå. "ìôðé æîï øá", ôúç åàîø, "ô÷ã àú çãøé éäåãé àçã. äåà äéä áòì òáéøä âãåì, ùáàîúçúå çèàéí øáéí. ëùäúòåøøå áìéáå øâùåú çøèä åäçìéè ìùðåú àú ãøëå, áà àìéé ìá÷ùðé ùàöéò ìå ãøê úùåáä åúé÷åï. äåà äðéç ìôðéé øåáì àçã, ôãéåï ðôù.

"ìîøáä äöòø", äåñéó åñéôø øáé îøãëé ìáðå, "äàéù ìà îéìà àú ääåøàåú ùðúúé ìå. ìäôê, äåà ëùì ùåá åùåá, åëéìä àú çééå áîòéãåú çåæøåú åðùðåú. éöøå äøò, ùèîï ìå îìëåãåú åôéúåééí, äéèäå îãøê äúåøä åäîöååú. ìáñåó äçæéø àú ðùîúå áìé ùúé÷ï àú îòùéå.

"ááéú ãéï ùì îòìä", äîùéê øáé îøãëé, "ðùôè àåúå éäåãé áîéãú äãéï. äìåà ëáø òîã òì çåîøú îòùéå åðæãîï ìå ôúç úùåáä, åáëì-æàú áçø ìäåñéó ìçèåà. ááåùú ôðéí ðùìç äàéù ìäúâìâì áòåìí äæä, ëãé ìëôø òì îòùéå äøòéí.

"òúä ð÷øúä ðùîúå ùì äéäåãé äæä áãøëé, åìà äðéçä ìé ìòáåø, áãøéùä ùàñééò ìä ìäéçìõ îîöáä äðåàù. äéäåãé äæëéø ìé àú äøåáì ùðúï ìé, åúáò àú úîåøú ëñôå. äçìèúé àôåà ìäùéá ìå àú äøåáì, åáìáã ùéðéç ìé ìäîùéê áãøëé".

ñééí äöãé÷ àú ñéôåøå, åôðéå ùì áðå äúëøëîå. ã÷åú àøåëåú äúëðñ äáï áîçùáåúéå, åàæ äúìäè îáèå, åäåà ôðä àì àáéå ðøòù åàîø: "áîçéìä îëáåãê, àáé-îåøé, àê àéìå äééúé áî÷åîê – ðåäâ äééúé áãøê àçøú. àéìå éäåãé äéä ðåúï ìé øåáì, äééúé ðëðñ áòöîé ìúåê äáåõ åáìáã ùàöìéç ìäåöéàå îîðå!".

çéåê òìä òì ôðéå ùì øáé îøãëé, åäåà ðùà îáè àåäá ìáðå. "øåàä äððé ùãøëê úäéä ùåðä îùìé", àîø. "àó ùàéððé ñáåø ëîåê, àí øöåðê ìñééò ìàéù äæä – áàôùøåúê ìéèåì æàú òì ëúôéê", äåñéó.

áå áî÷åí ðòðä øáé ãåã åàîø: "áçôõ ìá î÷áì àðé àú äîùéîä òì ëúôéé. àòùä ëì ùáëåçé ìñééò ìéäåãé îñëï æä, àó-òì-ôé ùìà ÷éáìúé îéãå àú äøåáì".

àê éöàå äãáøéí îôéå åäñåñéí ôúçå áîøåöä ÷ìéìä, ëàéìå äééúä äàãîä éáùä åîéùåøéú...

(òì-ôé 'àãîå"øé èùøðåáéì')

  ìåîãéí âàåìä

îðéçé äéñåãåú ìâàåìä

ëùäúåøä îúàøú àú öã÷úå ùì ðç, äéà îãâéùä: "ðç àéù öãé÷, úîéí äéä áãåøåúéå". òì ëê ãåøùéí çæ"ì (ñðäãøéï ÷ç,à) ùø÷ áãåøå ðçùá öãé÷ åìà ìòåîú ãåøåú àçøéí. äæåäø (áøàùéú ñ,à) îôøè ùìåùä ãåøåú ùì öãé÷éí ùìòåîúí ðç "àéðå ðçùá ìëìåí": ãåøå ùì àáøäí, ãåøå ùì îùä åãåøå ùì ãåã.

îãåò îùååéí àú ðç ìùìåùä ãåøåú àìä ãåå÷à åìà ìãåøåúéäí ùì öãé÷éí àçøéí? îñáéø äøáé îìéåáàååéèù (ì÷åèé ùéçåú, ëøê ìä, òî' 15) ùàöì ëì ùìåùú äöãé÷éí äììå (àáøäí, îùä åãåã) äúçéì ùìá çãù ááðééï äòåìí åáúäìéê äáàúå àì úëìéúå. àáøäí, äéäåãé äøàùåï, ôúç àú äùìá ùáå îåôéò áòåìí òí éùøàì åîúçéì áîéìåé úô÷éãå. îùä äáéà ìòåìí àú äúåøä, åîîðå åäìàä ðéúï äëåç ì÷ãù åìæëê àú äòåìí òì-éãé äúåøä. ãåã äîìê ôúç àú ú÷åôú äîìëåú (ëìùåï äøîá"í äìëåú îìëéí ôø÷ à äìëä ç, ùãåã äåà "òé÷ø äîìëåú"), ùòé÷ø òðééðä – ìäîìéê àú ä÷á"ä ìîìê òì äòåìí.

ìà ðçùá 'ìëìåí'

âí ðç ôåúç ú÷åôä çãùä ááøéàä – äòåìí ùìàçø äîáåì. äîãøù (áøàùéú øáä ôøùä ì,ç) àåîø ùëùéöà ðç îäúéáä "øàä òåìí çãù", åáå äúçéì ìîòùä áéñåñå ùì äòåìí äîúå÷ï. åàåìí òáåãúå ùì ðç äééúä áãøâä ùì äúçìä áìáã, åàéï äéà ðçùáú "ìëìåí" ìòåîú òáåãúí ùì àáøäí, îùä åãåã (åìëï øàùé äúéáåú àáøäí, ãåã îùä äí – 'àãí', ëé òì-éãí áàä áøéàú äàãí ìéãé ùìîåú).

öã÷úå ùì ðç äééúä áòé÷ø áàåúå úçåí ùáå äøùéòå åçèàå áðé ãåø äîáåì. äììå äéå îåùçúéí áòðééðéí ùáéï àãí ìçáøå, åáúçåí æä äéä ðç öãé÷ úîéí. åàåìí ùìîåú áãáøéí ùáéï àãí ìçáøå ìà ãéé áä ìäáéà àú äòåìí àì úëìéúå äàìå÷éú, åàéï æå àìà îðéòú ùéáåùå ùì äòåìí åàé-ôâéòä áîäìê äçééí äú÷éï áå.

ìëï òáåãä æå àéðä ðçùáú "ìëìåí" ìòåîú òáåãúí ùì àáøäí, îùä åãåã, ùùìîåúí äééúä ìà ø÷ áãáøéí ùáéï àãí ìçáøå, àìà áòé÷ø áçéáåø äòåìí òí ä÷ãåùä äàìå÷éú. ëì àçã åàçã îäí äåñéó ðãáê áçéáåø äòåìí òí ä÷ãåùä: àáøäí äôéõ áòåìí àú äàîåðä áà-ì àçã; îùä ÷éáì àú äúåøä, ùðåòãä ì÷ãù àú äòåìí; åãåã äëéï àú äúùúéú ìáéú äî÷ãù (ëîå ùëúåá: "ëÀëÈì ëÌÉçÄé äÂëÄéðåÉúÄé ìÀáÅéú àÁìÉ÷Çé". ãáøé äéîéí à ëè,á), ùáå ùøúä äùëéðä.

îäëøä åìà îéøàä áìáã

ääáãì áéï ðç åáéï àáøäí, îùä åãåã äúáèà áòåã äéáè. òáåãúå ùì ðç ðáòä áòé÷ø îéøàä. àæäøúå ìáðé ãåøå äééúä îáåññú áòé÷ø òì äôçã îôðé äîáåì. àôéìå òìéå òöîå îñôø äîãøù (áøàùéú øáä ôøùä ìá,å): "ðç îçåñø àîåðä äéä; àéìåìé ùäâéòå äîéí òã ÷øñåìéå, ìà ðëðñ ìúéáä". òáåãä ëæàú àéðä òáåãä ùìîä.

ìòåîú æä, òáåãúí ùì àáøäí, îùä åãåã ðáòä îúåê äëøä ôðéîéú òîå÷ä áâãåìú ä', åäëøä æå äåôöä òì-éãí ìëì äòåìí. ìëï ãåå÷à òáåãúí äöéáä àú äéñåãåú ìúé÷åðå äàîéúé ùì äòåìí åìäòîãúå òì úëìéúå.

äùìîåú äîìàä ùì äòáåãä äæàú úäéä òì-éãé "îìê îáéú ãåã", îùéç öã÷ðå, ùéú÷ï àú äòåìí ëåìå ìòáåã àú ä' éçã, òã ùâí àåîåú äòåìí éàîøå (ëìùåï äðáéà éùòéä á,â): "ìÀëåÌ åÀðÇòÂìÆä àÆì äÇø ä', àÆì áÌÅéú àÁìÉ÷Åé éÇòÂ÷Éá, åÀéÉøÅðåÌ îÄãÌÀøÈëÈéå åÀðÅìÀëÈä áÌÀàÉøÀçÉúÈéå". ëîå-ëï äîùéç éáéà àú ëì äáøåàéí ìéãé ùìîåú, ëìùåï äðáåàä (ùí éà,è): "ìÉà éÈøÅòåÌ åÀìÉà éÇùÑÀçÄéúåÌ áÌÀëÈì äÇø ÷ÈãÀùÑÄé, ëÌÄé îÈìÀàÈä äÈàÈøÆõ ãÌÅòÈä àÆú ä' ëÌÇîÌÇéÄí ìÇéÌÈí îÀëÇñÌÄéí".

  çééí éäåãééí

"äãéâéèì äåà ëîå ñí"

éåúø îàìôééí äøöàåú äòáéø ø' éåðä ôøñáåøâø, îðë"ì 'ðúéáé øùú', áëì øçáé äàøõ òì ñëðåú äîãéä äãéâéèìéú åäëìéí ìäúîåããåú òîä. äåà îçìåöé äîñáéøðéí áúçåí äæä. "ëùäàéðèøðè äéä áçéúåìéå", äåà àåîø, "äáðúé, ëàéù çéðåê, ùäðåòø áéîéðå îúîåãã òí àúâøéí çãùéí ùìà äéå áòáø. äéä áøåø ìé ùîåëøçéí ìîöåà ôúøåðåú".

ôøñáåøâø (52), úåùá îöôä éøéçå, öìì ìúçåí, ëãé ìäëéøå òì ëì äéáèéå. "äúçìúé ìçôù çåîø, ìç÷åø, ìä÷éó àú äðåùà", äåà îùçæø. "âéáùúé àú úîåðú äîöá åäöòåú ìôòåìä åäøöéúé áðåùà. îùí äúçéìå äãáøéí ìäúâìâì ìëéðåñéí âãåìéí åîùôéòéí, ááúé ñôø, á÷äéìåú, áçåâé áéú åòåã. ääøöàä ùìé äúòãëðä òí äú÷ãîåú äèëðåìåâéä".

îìëåãú îëåÌåðú

åæä äîñø ùäåà çåæø òìéå ùåá åùåá: "äîãéä äãéâéèìéú àéðä ãåîä ìùåí äúôúçåú èëðåìåâéú àçøú. äîëåðéú, ìîùì, àéðä îðñä ììà äøó ìôúåú àåúê ìðñåò áä. àúä îùúîù áä ëùàúä öøéê. ìòåîú æä, äîãéä äãéâéèìéú áðåéä áîúëååï áîèøä ììëåã àåúê åìâøåí ìê ìù÷åò áúåëä".

áäøöàåúéå äåà îöéâ äåãàåú ùì òð÷éåú äàéðèøðè, ëé äï îùúîùåú áîúëååï áàìîðèéí äâåøîéí ìîåç ìäôøéù çåîøéí ùéåöøéí øéâåù ùäàãí îúîëø àìéå. "àçã îîðäìé äøùúåú âéìä ëé äçáøä îùúîùú áçå÷øé îåç ëãé ìâøåí ìîùúîùéí ìäúîëø. æä îîù ëîå ñí, ø÷ îñåâ àçø", äåà îáäéø.

ä÷åùé ìäúðú÷

àú òîåúú 'ðúéáé øùú' ä÷éí ëãé ìúú ìäåøéí åìàðùé çéðåê ëìéí ìçééí áøéàéí åîåâðéí áñáéáä äãéâéèìéú. "àðçðå çééáéí ìäúâåðï åìáìåí àú äùôòú äãéâéèì òì äîåç ùìðå, òì äðôù ùìðå, òì äú÷ùåøú òí äæåìú åòì äú÷ùåøú òí òöîðå", äåà àåîø. áàúø äòîåúä îöåé çåîø øá äï òì äñëðåú äï òì ãøëé ääúâåððåú.

äåà îøöä âí ááúé ñôø ìà-ãúééí: "äöååú äçéðåëé åääåøéí îáéðéí ùäãéâéèì âåøí ðæ÷éí çîåøéí ìéìãéí, ùäçáøåú îùúìèåú òì çééäí, ùäúôúçåú äéìãéí ðôâòú. ø÷ ùáöéáåø äæä éù áìáåì âãåì éåúø îáöéáåø äãúé åäçøãé. àðé ôåâù äîåï îöå÷ä å÷åùé âãåì áäúîåããåú. äàúâø äâãåì áéåúø áéîéðå áçáøä äëììéú äåà ìðú÷ àú äéìãéí îäîñëéí".

ìãáø áôúéçåú

àçã äèéôéí ùäåà îòðé÷ ìäåøéí áöéáåø äøçá äåà ìäúçéì àú ääúîåããåú ëáø áùìá âï äéìãéí. "äéåí, éåúø îàé-ôòí, öøéê ìäúîåãã òí äàúâøéí áôúéçåú, áäñáøä. äéìã öøéê ìäáéï àú äñëðåú, ëùí ùàðçðå îçðëéí àåúå ìäéæäø îîéí øåúçéí".

ôøñáåøâø îñôø ëé áéîéí äàìä îúâìâìú éåæîä ìâøåí ìîãéðä ìùðåú àú äúééçñåúä ìèëðåìåâéä: "áàðâìéä åáâøîðéä éù îãéðéåú ñéðåï ìàåîéú ëáøéøú îçãì. áöøôú äëøéæå áòú äàçøåðä ùúéàñø ëðéñú úìîéãéí ìáúé ñôø òí ñîøèôåðéí. çééáéí ìäáéï ùàðçðå áîìçîú ÷éåí òì áøéàåúðå äðôùéú åòúéã éìãéðå".

"îìçîú ÷éåí òì áøéàåúðå äðôùéú". ôøñáåøâø

  ôéðú ääìëä åîðäâ

ìà 'ñúí èòéîä'

ùàìä: äàí îåúø ìèòåí îãåëðé ôéöåçéí, çîåöéí åëãåîä, áìé ì÷áì øùåú?

úùåáä: áéîé äúìîåã ðäâå ìúú ì÷åðé ééï ìèòåí îòè îàåúå ééï ùäí òåîãéí ì÷ðåú. ëê áéîéðå, àãí äîòåðééï ì÷ðåú òðáéí, ìîùì, îøùéí ìå ìèòåí òéðá éçéã ëãé ìãòú àí äåà îúå÷.

éù î÷åîåú ùáäí îöéâéí ôéöåçéí ìîëéøä áãøê äîàôùøú ì÷åðéí ìèòåí îäí îòè, ëãé ìâøåú àåúí ì÷ðåú.

ìöòøðå îöåé îàåã ùä÷åðéí (àå àôéìå ñúí îá÷øéí, ùàéðí îúëååðéí ì÷ðåú, åìôòîéí àôéìå òåáãé äçðåú) 'èåòîéí' èòéîä âãåìä, áìé ùåí øùåú, åàôéìå îîåöøéí é÷øéí (ëâåï ù÷ãéí åàâåæéí îéåçãéí), åîñéáéí áëê ðæ÷éí ëáãéí ìáòìé äçðåú, ùôòîéí øáåú ìà ðòéí ìäí ìäôñé÷ æàú, åëì ùëï ìúáåò úùìåí îäèåòîéí.

ìîòùä, àñåø ìèòåí îàåîä ëì òåã ìà ðéúðä øùåú îôåøùú îäîîåðä.

çæ"ì îñôøéí òì îòììé ãåø äîáåì (åáãåîä ìæä òì àðùé ñãåí), ùàí äéä àãí îðéç çáéìú ùåîéí ìééáåù, äéä ëì àçã åàçã îäí çåèó îîðå ùåí éçéã, ùæå ëîåú ùì "ôçåú îùååä ôøåèä", ùìà ðéúï ìäåöéàä îéã äçåèó ááéú ãéï, åëê áùéúåó ôòåìä áéðéäí äéå âåæìéí îîðå àú ëì äçáéìä.

éù ìãòú, ùàéñåøé âðéáä åâæéìä äí îï äúåøä, åçìéí àôéìå òì "ôçåú îùååä ôøåèä", ëé "çöé ùéòåø – àñåø îï äúåøä" (àìà ùéäåãé çééá åéëåì ìú÷ï àú äçèà áäùáú äîçéø ìáòìéí).

î÷åøåú: ùáú ÷ëè,à. ñðäãøéï ÷è,á. éøåùìîé á"î ô"ã ä"á. á"ø ôì"à,ä. øîá"í äì' îìëéí ô"è ä"è. ùå"ò çå"î ñé' ùîç ñ"à åùð"è ñ"à. ôúçé çåùï äì' âðéáä ô"à ñ"à.

  îåùâ áøâò

ùáò îöååú áðé ðç

äúåøä åîöååúéä ðéúðå ìòí éùøàì áìáã, åàéï ìòí éùøàì ùàéôåú ùëì äàðåùåú ú÷ééí àú îöååú äéäãåú. åàåìí éù áúåøä ùåøä ùì öéååééí äîåôðéí ìëì áðé-äàãí áàùø äí, åàìä ùáò äîöååú äîëåÌðåú 'îöååú áðé ðç'.

ìîòùä éù ëàï ùù îöååú ùðéúðå ëáø ìàãí äøàùåï, åðç ðöèååä îöååä ùáéòéú, áò÷áåú äéúø àëéìú áùø àçøé äîáåì. åàìä äîöååú:

à) àéñåø ìòáåã òáåãä æøä. á) àéñåø ìâãó àú ùîå ùì äáåøà. â) àéñåø øöç. ã) àéñåø âéìåé òøéåú. ä) àéñåø âæì. å) àéñåø ìàëåì àéáø îáòì çééí áòåãå çé. æ) çåáä ìä÷éí îòøëú îùôèéú ùúáèéç öã÷ åéåùø ìáðé-äàãí.