çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:06 é"à áðéñï äúùô"ã, 19/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1681 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú öå, è"å áàãø-ùðé ä'úùò"è (22/03/19)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1681 - ëì äîãåøéí áøöó
ëììé äîùç÷ çééáéí ìäùúðåú
çãù òì äîãó
ä÷åùé îâìä àú äëåçåú
÷øáï òåìä
îìîã ùìà éöèøëå
ñâåìä ìîçùáåú æøåú
ñåôå ùì öåøø
ä÷øáï ùëåìðå ðáéà
ö'éôàö'ä îñéø àú äîñëä
èáéìä áòøá ùáú

îñ' 1681, òøá ùáú-÷åãù ôøùú öå, è"å áàãø-ùðé ä'úùò"è (22.03.2019)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

ëììé äîùç÷ çééáéí ìäùúðåú

òí ëì äçùéáåú ùì äøãéôä àçø äîçáì äéçéã àå ääúàøâðåú äð÷åãúéú, çùåá ôé àìó ìð÷åú àú äîöò äîöîéç àú äîçáìéí

ìà áøåø àí äîøöçéí ëéååðå àú îàîöéäí ìéîéí äñîåëéí ìôåøéí ãåå÷à. àéï æå äùðä äøàùåðä ùùîçú äôåøéí ðîäìú áëàá äôéâåòéí. àáì òí éùøàì éåñéó ìùîåç åìçâåâ àú îôìúå ùì äîï äøàùåï åàú úáåñúí ùì ääîðéí ä÷îéí áò÷áåúéå.

ìîòùä äîöéàåú ùàðå çééí áä äéà ðñ îúîéã. áëì áå÷ø àðçðå øåàéí ãéååç ÷èï òì ùîåðä àå òùøä àå çîéùä-òùø çùåãéí ùðòöøå áîäìê äìéìä áéãé ëåçåú äáéèçåï. æå ðøàéú ìðå ùâøä çñøú îùîòåú. àáì ëùøàù äùá"ë îãååç ìååòãú äçåõ åäáéèçåï òì úîåðú äîöá äëåììú ôúàåí ÷åìèéí àú äîùîòåú: "äùðä äöìçðå ìñëì 480 ôéâåòéí. îúåëí ñåëìå 219 çåìéåú çîàñ, åðòöøå 590 îôâòéí áåããéí".

ëåçåú äáéèçåï òåùéí òáåãä áìúé-ôåñ÷ú áçéñåì äúàøâðåéåú çáìðéåú áòåãï áàéáï. äôòéìåú äæàú îëåÌðä 'îëñçú ãùà'. ìàîåø: äòùá äùåèä îðñä ëì äæîï ìöîåç åìòìåú, åìëï çééáéí ìëñç àåúå áìé äøó, ìáì éúôåñ âåáä îñåëï.

àáñåøã áìúé-ðúôñ

åàëï, äñéëåì ùì îøáéú äôéâåòéí äåà áøëä îéåçãú îùîéí ùðéúðú ìëåçåú äáéèçåï. ä÷á"ä, ùåîø éùøàì, îìååä àú îàîöé äëåçåú åîðçéì ìäí äöìçä. òì ëê òìéðå ìäåãåú áëì éåí åéåí.

àê ìöã äçéôåù áðøåú àçø äîçáì äúåøï, àå ääúàøâðåú äèøåøéñèéú äîúäååä, éù àåæìú éã îåçìèú áëì ä÷ùåø ì÷ø÷ò ùòìéä äèøåø äàëæøé äæä öåîç. ø÷ áòú äàçøåðä îîù äúçéìå ì÷ææ àú äñëåîéí ùäøùåú äôìñèéðéú îòáéøä ìîùôçåú äîçáìéí, åâí æä ìà áú÷éôåú äðãøùú.

éù ëàï àáñåøã áìúé-ðúôñ. áòåã ëåçåú äáéèçåï îçøôéí àú ðôùí, ðëðñéí ìéìä-ìéìä ìëôøéí òåéðéí, åùåìôéí áôéðöèä àú îé ùòìåì ìáöò ôòéìåú èøåøéñèéú, äùèç òöîå îåù÷ä áâùí ùì òéãåã ìèøåø. îòðé÷éí îùëåøåú ùîðåú ìîùôçåú äîçáìéí, ÷åøàéí ëéëøåú òì ùîí, îàãéøéí àåúí áëìé äú÷ùåøú, åîãáé÷éí àú úîåðåúéäí ááúé äñôø.

åîé òåùä ëì æàú? ä'øùåú' ùàéúä çúîðå òì äñëí ùìåí, ùìéãéä àðçðå îòáéøéí àú ëñôé äîéñéí, ùòí ëåçåú äáéèçåï ùìä àðçðå òåùéí 'úéàåí áéèçåðé'. ÷ùä ìäáéï àéê ëåçåú äáéèçåï àéðí éåöàéí îãòúí ìðåëç èéøåó äîòøëåú äæä.

òí ðâã òí

òí ëì äçùéáåú ùì äøãéôä àçø äîçáì äéçéã àå ääúàøâðåú äð÷åãúéú, çùåá ôé àìó ìð÷åú àú äîöò äîöîéç àú äîçáìéí. æàú àôùø ìòùåú ø÷ òì-éãé ùéðåé îåçìè ùì ëììé äîùç÷.

äìåà àéï ëàï òéîåú îåì éçéãéí. àéï æå ôùéòä ùì òáøééðéí îåòèéí. æä îàá÷ ìàåîé, òí ðâã òí. âí ãøê ääúîåããåú öøéëä ìäéåú áùôä ùáä îãáøéí áéï òîéí: ôâòú áé, àðé ôåâò áàéðèøñ ùìê. áøâò ùéñåîï äëéååï äæä, ééîöàå îðåôé äìçõ äîúàéîéí.

àí àåéáéðå ééååëçå ùëì ôéâåò, ëì äùçúú ëøí, ëì äáòøú ùãä – îðçéúéí îäìåîä òì äàéðèøñéí äìàåîééí ùìäí, îáéàéí ìéãé äçìùúí åâåøîéí ìäúçæ÷åú àçéæú äòí äéäåãé áàøöå, ìà ðöèøê ìçôù áìéìä àú äîôâò äéçéã. äí òöîí éãàâå ùìà éäéä îçáì ëæä, åéòùå æàú èåá îàéúðå, ëîàîø äéãåò: áìé áâ"õ åáìé áöìí.


äôâðä áæéøú äôéâåò áöåîú àøéàì. ìùéí ÷õ ìèéøåó äîòøëåú (öéìåí: ä÷åì äéäåãé)

  ñôøéí

ùøøä ùäéà òáãåú
îàú îùä ìååðèì
áäåöàú äîëåï ìøáðé ééùåáéí

ëøê ùðé òì úô÷éãå ùì øá – äàí äåà éëåì ìäéåú 'øá ùì ëåìí', ëéöã ìäòáéø îñøéí 'øâéùéí' åòåã. 576 òî'. èì' 029964722.

äñéãåø äîáåàø ùé ìîåøà
îàú øáé ùàåì äëåäï
áäåöàú éàéø îàæåæ

ñéãåø äúôéìä òí áéàåø î÷éó ùì äîçáø, ùðëúá ìôðé ëîàúééí ùðä, äîåâù ìöã îéìåú äúôéìä. 790 òî'. èì' 0548450630.

éäåãé àéøàï åñôøåú øáðéú
îàú äôøåô' ãðéàì öãé÷
áäåöàú îåñã äøá ÷å÷

äñôø áåçï àú æé÷úí ùì éäåãé àéøàï ìñôøåú ääìëúéú, ìàåøê àøáò-îàåú ùðéí áçéé ä÷äéìä. 556 òî'. èì' 026526231.

òéãï äùå÷åìã
îàú äøá ùðéàåø àùëðæé
áäåöàú öòéøé àâåãú çá"ã

àéê îçðëéí éìãéí äîøâéùéí ùäëåì îâéò ìäí? ùéèä îâåáùú ìçéðåê, òì áñéñ îùðúå ùì äøáé îìéåáàååéèù. 140 òî'. èì' 039060120.

  ùìçï ùáú

ä÷åùé îâìä àú äëåçåú

àçã ä÷øáðåú äîôåøèéí áôøùú öå äåà ÷øáï úåãä, äîåáà ëäåãéä òì ðñ. òì àéìå ãáøéí îáéàéí ÷øáï úåãä? îôøè øù"é: "òì ãáø äåãàä òì ðñ ùðòùä ìå, ëâåï éåøãé äéí åäåìëé îãáøéåú åçáåùé áéú äàñåøéí, åçåìä ùðúøôà, ùäí öøéëéï ìäåãåú, ùëúåá áäï 'éåãå ìä' çñãå åðôìàåúéå ìáðé àãí'".

àìä àøáòä îöáéí îñëðé çééí, åîé ùöåìç àåúí áùìåí öøéê ìäåãåú ìä'. ä'èåø' (àåøç çééí ñéîï øéè, ñòéó à) îöééï ñéîï ìçåáú ääåãàä ùì àøáòä àìä, îáÄÌøëú ääåãàä ùáðåñç äúôéìä: "åëì äçééí éåãåê ñìä". 'çééí' – øàùé úéáåú çåìä, ééñåøéí, éí, îãáø.

îäôê áçééí

ñéîï æä îòåøø ùàìä: îãåò ðáçøä äîéìä 'çééí' ëøîæ, åäøé äéà îééöâú àú ääôê äâîåø îäî÷øéí ùáäí îãåáø? äìåà àìä îöáé ñëðä – îçìä, ééñåøéí, çöééú äéí åäîãáø – åàéê ééúëï ùäí îøåîæéí áîéìä 'çééí' ãåå÷à?

àìà ùáñéîï æä èîåï îñø òîå÷ – ääåãéä àéðä ð÷åãúéú áìáã, òì äðñ äîñåéí åòì äñëðä ùîîðä ðéöì äàãí. éù ëàï äáòú úåãä òì äçééí äçãùéí ùäàãí äæä æëä áäí. îé ùäöìéç ìäúâáø òì äñëðåú äàìä, çé îòúä çééí ùåðéí ìâîøé.

ùèø îàåùøø

ëì àãí äúáøê áëåçåú ùðéúðå ìå îï äùîéí, àáì äëåçåú äàìä îåâáìéí åîãåãéí ìôé öøëéå. ðéúðéí ìå ëåçåú øâéìéí åîåâãøéí, åúîéã éù âáåì ùàåúå àéï áëåçå ìôøåõ. àê îé ùçééå òîãå áñëðä, åáëì-æàú éëåì ìä åòáø àåúä áùìåí – áëê îúâìä ùàéï äåà ëáåì ìîâáìåú äèáòéåú åéù ìå ëåçåú çééí áìúé-îåâáìéí.

äòðééï éåáäø òì-ôé äòé÷øåï ääìëúé, ùùèø ùéöà òìéå òøòåø åðú÷ééí, àé-àôùø ìòøòø òìéå ùåá. ÷åãí ùéöà äòøòåø äéä úå÷ôå ùì äùèø îåâáì, åúîéã äééúä éëåìä ìöåõ àôùøåú ùîéùäå éòøòø òì àîéúåúå. àáì àçøé ùéöà òìéå òøòåø åáéú ãéï àéùø àú ëùøåúå, ÷éáì äùèø úå÷ó áøîä àçøú ìâîøé, åùåá àé-àôùø ìðñåú ì÷ò÷ò àåúå.

ðôéìä åäòìééä ùàçøéä

âí áòáåãú ä' éù îöá ùáå çìä éøéãä, àáì æå 'éøéãä ìöåøê òìééä'. äðôéìä àîåøä ìøåîí àú äàãí ìî÷åí ðòìä éåúø. îé ùçååä ðôéìä å÷í îîðä, îâìä áòöîå ëåçåú ùéëåìéí ìäáéà àåúå ìî÷åí âáåä éåúø. äúâáøåúå òì äðôéìä îòéãä ùëåçåúéå äí ìîòìä îîãéãä åäâáìä, åîòúä áëåçå ìòîåã áðéñéåðåú åá÷ùééí. ìùí ëê æéîï ìå ä÷á"ä àú äñëðåú; ëãé ùéúâáø òìéäï, éâìä áòöîå àú äëåçåú äîéåçãéí, åéùúîù áäí áùâøú çééå.

ëùàãí æåëä ì'çééí' – ìâéìåé äëåçåú äáìúé-îåâáìéí, ääåãéä ùìå öøéëä ìäéåú úîéãéú – "éåãåê ñìä". àîðí ä÷øáï åäúåãä äí çã-ôòîééí, àê äùôòú äðñ öøéëä ìùðåú àú äçééí ìâîøé. òì äàãí ìäáéï ùîëàï åäìàä áëåçå ìäúòìåú áøåçðéåú åáâùîéåú âáåä îàãí àçø.

(úåøú îðçí úùî"ä, ëøê ã, òî' 2520)

  îï äîòééï

÷øáï òåìä

éù ú÷ååä

"æàú úåøú äòåìäØ (åé÷øà é,á). îôøù øù"é: "àôéìå ôñåìéï, ùàí òìå ìà éøãå". Øæàú úåøú äòåìäØ – æàú äîòìä äâãåìä ùáìéîåã äúåøä. Øàôéìå ôñåìéï, ùàí òìå ìà éøãåØ – äìåîã úåøä, àôéìå àí ðçîõ åðôñì ìàçø æîï – Øìà éøãåØ, àéï äåà àåáã, åéù ì÷ååú åìöôåú ùáñåôå ùì ãáø éùåá åéúòìä, åØäîàåø ùáä éçæéøå ìîåèáØ.

(øáé îùä î÷åáøéï)

úåøú äâàååúï

úåøúå ùì ä'òåìä', ùì äâàååúï, äéà "æàú" – ùäãáøéí îåëøçéí ìäéåú áãéå÷ ëôé ùäåà øåöä. àéï áå ùåí äúçùáåú òí ãòåú àçøåú.

(åéãáø îùä)

äøäåøé çèà

÷øáï òåìä îáéàéí ìëôø òì äøäåøé çèà, åìëï äéä ÷øáï æä òåìä ëìéì, îùåí ùØäøäåøé òáéøä ÷ùéí îòáéøäØ.

(îñëú éåîà)

î÷åø ääøäåøéí

Øäøäåøé òáéøä ÷ùéíØ îîä äí áàéí? – ØîòáéøäØ, îòáéøä ùòåáøéí, åäéà îáéàä ìéãé äøäåøéí ìà-èäåøéí ùàéðí ôåñ÷éí. àí àéï çåèàéí, àéï äøäåøéí.

(äîâéã îîæøéèù)

úùåáä áìé äøäåøéí

áùòä ùàãí òåùä úùåáä òì çèà ùçèà, àì éåñéó ìäøäø áå, ùëï áæä òöîå äåà çåèà çèà âãåì éåúø, ùëï Øäøäåøé òáéøä ÷ùéí îòáéøäØ. àìà éúçøè çøèä ëììéú åìà ééúï ãòúå òì ôøèé äòáéøä ùòáø.

(äçåæä îìåáìéï)

äúìäáåú ôðéîéú

äî' ùì Øòì îå÷ãäØ äéà æòéøà. ììîã ùääúìäáåú ìúåøä åìòáåãú ä× ìà úäéä ðøàéú ìòéï ëåì, àìà úäéä òîå÷ áìá, áúåê-úåëä ùì äðùîä.

(øáé îðçí-îòðãì î÷åö÷)

àù ÷åãù

Øæàú úåøú äòåìäØ – æå äãøê ìäúøåîí åìäúòìåú áîãøéâú äúåøä – "òì îå÷ãä", ììîåã áäúìäáåú, áàù ÷åãù.

(øáé îùä î÷åáøéï)

ðéãåï áàù

ëì äîúâàä àéðå ðéãåï àìà áàù, ùðàîø "äéà äòåìä" – æä ùîúâàä – "òì îå÷ãä".

(éì÷åè ùîòåðé)

  àîøú äùáåò

îìîã ùìà éöèøëå

àçøé äùåàä äðåøàä òáø äàãîå"ø îöàðæ-÷ìåéæðáåøâ, øáé é÷åúéàì-éäåãä äìáøùèàí, ìîçðä äò÷åøéí ôøðååàìã. äåà òñ÷ áùé÷åí äçééí äéäåãééí, åôúç éùéáä ìöòéøéí éäåãéí ùðåúøå ìôìéèä.

áàåúí éîéí áé÷ø áî÷åí øá îåãøðé îàøä"á, ùáà áùìéçåú àøâåï éäåãé, ìáãå÷ àú îöáí ùì ðéöåìé äîçðåú. ëùøàä àú äàãîå"ø åñáéáå úìîéãé äéùéáä ùàìåÉ: "äàí äúìîéãéí ùåîòé ì÷çê î÷áìéí àú ëì öåøëéäí ùéåëìå ìùáú åììîåã àöìê?".

äùéá ìå äàãîå"ø: "àðé îìîã àåúí ùìà éöèøëå îàåîä, åîîéìà éù ìäí ëì öåøëéäí".

  ôúâí çñéãé

ñâåìä ìîçùáåú æøåú

"ñâåìä ðâã îçùáåú æøåú áúôéìä äéà ìäúôìì áäúìäáåú îúçéìú äúôéìä. òì ëê ðàîø: 'àù úîéã úå÷ã òì äîæáç', åàæ îåáèç ù'ìà úëáä'" (äñáà îùôåìé)

  îòùä ùäéä

ñåôå ùì öåøø

"àúä úøàä, ñåôå ùì äøùò äæä éâéò!", äúéæ ø' ùîåàì-èåáéä äçééè àú äîéìéí áñìéãä. ìà äéä öåøê ìð÷åá áÌÇùÑÅí. ãîåúå äùèðéú ùì îåùÈÒà äùéçä øéçôä áëì î÷åí. äëåì ãéáøå òì äöåøø äðàöé ùäçøéã àú äòåìí ëåìå áàéåîéå ðåèôé äùèðä.

âí äòééøä äùìååä åéøåùåá ùáìá ôåìéï ñÈòøä. áòééøä äúâåøøä ÷äéìä éäåãéú òúé÷ä, ùùåøùéä áðé ëàøáò-îàåú ùðä. äéà äúáøëä áøáðéí áòìé ùí, ùôéàøå àú éäãåú ôåìéï, ëîå øáðå îùä äãøùï, úìîéã ä'îâï àáøäí', åòåã.

úåùáéä äéå áòìé ùéòåø ÷åîä, éøàé ä' åòîìé úåøä. ìãàáåï äìá, ñåôí äðåøà äçì ìäéø÷í áàåúí éîéí, ùìäé ùðåú äùìåùéí ùì äîàä ä÷åãîú ìîðééðí, ëùäðàöéí ôúçå áîéîåù îæéîúí äùèðéú.

úçéìä âæøå âéøåù òì éäåãé âøîðéä. ëîä îùôçåú âåìåú îöàå î÷ìè áååéøåùåá. îä ùðúôñ òã òúä ëúåôòä øçå÷ä, ðäôê ôúàåí ìîîùé å÷øåá îàé-ôòí. äçãùåú äîøòéùåú äòñé÷å àú ëì úåùáé äòééøä. äùîéí îú÷ãøéí îòì øàùéðå, àîøå æä ìæä áôðéí ãàåâåú.

âí ø' ùîåàì-èåáéä äçééè éùá ìå á÷éèåðå äöø åäðäï áøàùå áòöá. "ãò ìê", àîø ìáï-ùéçå, "ùäñåó ùìå éäéä ëîå ùì..." åáìé ìäðéç àú äîçè îéãå, äöáéò àì äîåøãåú äîùúôìéí ùì âáòåú äòééøä.

òéðéå ùì éäåùò àééáùéõ äöòéø, ùäéå îøåú÷åú ìãîåúå äöðåîä åäçéååøú ùì äçééè, ðããå áò÷áåú äàöáò äîåøä àì äàåô÷. ùí, áîøç÷ ìà øá, òîã ÷áø î÷åãù ìðåöøéí. úåùáé äòééøä äâåééí ðäâå ìô÷åã àåúå ìòéúéí.

"îé ÷áåø ùí?", úìä éäåùò îáè îöôä áçééè. òéðéå ùì äìä ðööå. "àñôø ìê", àîø, åçéåê äñúîï áæååéåú ôéå.

ùìà ëçæåúå äôùåèä, ëàùø ø' ùîåàì-èåáéä äçééè ôúç àú ôéå, ðçùôä àéùéåúå äòùéøä. äåà äúáøê áôé÷çåú éåöàú ãåôï, åáéëåìú úéàåøéú ðãéøä. äñéôåøéí ÷ìçå îôéå áøäéèåú, ñåçôéí àú äùåîòéí åîîâðèéí àåúí.

áðé äòééøä ðéöìå ëì äæãîðåú ìá÷ø áîéúôøä ä÷èðä ùì ø' ùîåàì-èåáéä, ìùîåò àú ñéôåøéå. úé÷åï äáâã ìà äéä àìà àîúìä. åáùòä ùéãå ôøîä åúôøä àú äáã áîåîçéåú, ôéå ø÷í òìéìåú, äçéä ãîåéåú åäôéç çééí áæéëøåðåú äòáø.

"÷áåø ùí äëåîø ñèôï ÷åãøö÷é ùí øùòéí éø÷á", ôìè ø' ùîåàì-èåáéä, åäáòú úéòåá òìúä òì ôðéå. "äåà äéä ùåðà éùøàì îåáä÷. îàæ äúééùá áîðæø áòéø äçì ìäöé÷ ìéäåãé äòééøä åìèôåì òìéäí òìéìåú. äåà ìà áçì áùåí àîöòé ùéëåì äéä ìäøò ìäí".

éåí àçã, äåñéó äçééè ìñôø, ðøàä äéä ùòìä áéãå ìîîù àú æîîå. ðòø ðåöøé ðòìí åò÷áåúéå àáãå. äëåîø äæãøæ ìäàùéí àú äéäåãéí áäøéâúå. äåà ìçõ òì äôøéõ ìäåøåú ìâøù àú ëì äéäåãéí îï äòééøä, åæä ðòðä ìå.

äéäåãéí äúçððå òì ðôùí ìôðé äôøéõ, ðéñå ìùçãå, ìãáø òì ìéáå – ìùååà. äôøéõ ôçã àó äåà îäëåîø, åðàìõ ìäéëðò ìãøéùúå. äéäåãéí ðåúøå çñøé àåðéí. áìá ëáã äîúéðå ìîåòã äâéøåù äîú÷øá åáà.

éåí àçã ðîöà äðòø äðòãø åùá àì îùôçúå, åàåìí ä'òåðù' äâåøó ùäåèì òì äéäåãéí ìà áåèì. àðèéùîé ë÷åãøö÷é ìà éøôä îèøôå. äåà îöà òåã åòåã òéìåú ìâéøåù äéäåãéí îäòééøä.

ìéäåãéí ìà ðåúø àìà ìéèåì àú àåîðåú àáåúéäí áéãéäí. äí äúëðñå ááéú äëðñú åäøòéùå òåìîåú áúôéìä ìàáéäí ùáùîéí, ùéñéø îòìéäí àú øåò äâæéøä. éîéí øáéí òáøå òìéäí áæò÷åú åáúôéìåú áìá ùáåø.

äâéò ôåøéí. áãéå÷ àæ çì éåí äéøéã, åäòééøä äîúä îñåçøéí å÷åðéí. äëåîø äøùò ðéöì àú ääæãîðåú ìäèéó àú îùðúå äàøñéú ëðâã äéäåãéí äàåîììéí. äåà òìä òì àáï âáåää, åäçì ìùàú áàåæðé äàéëøéí ùáàå ìéøéã ãáøé äñúä ÷ùéí ëìôé äéäåãéí. æîï øá òîã åðàí, ùéñä åäñéú, åñáéáå äú÷äìå òåáøé àåøç ðáòøéí, ùùúå àú ãáøéå áàåæðééí ëøåéåú.

áòåãå òåîã îùåìäá, ÷öó ðéúæ îôéå åäåà îùúìç ááåèåú áëì ä÷ãåù åäé÷ø ìòí éùøàì, àéøò äãáø: ÷åìå ðãí åäëåîø ÷øñ åäúîåèè. èáòú ä÷äì ùä÷éôä àåúå ðøúòä ìàçåø ááäìä. øåôàéí äåæò÷å àìéå. àê áîäøä äúôùèä äáùåøä ëàù áùãä ÷åöéí: äëåîø äöåøø îú.

äéãéòä äâéòä ìéäåãéí áùåáí îáéú äëðñú. ìøâò ðìôúå áàéîä. îé éåãò àí äãáø ìà éâåìì òìéäí òìéìú ãí çãùä. åàåìí áîäøä äúáøø âåãì äðñ. îàîéðéå ùì äëåîø øàå áëê òåðù îùîéí òì îòùéå. äôøéõ áéèì îééã àú äçìèú äâéøåù.

"àú âåôúå äîùå÷öú ùì òåëø éùøàì æä", øòãä éãå ùì äçééè îäúøâùåú, "÷áøå áî÷åí ùáå îú. áòáåø äéäåãéí æä äéä ðñ ùäáéà øååç åäöìä, åôåøéí ÷éáì îùîòåú çâéâéú ëôåìä – ôåøéí ùì åéøåùåá".

(òì-ôé 'åéøåùåá, ñôø éæëåø')

  ìåîãéí âàåìä

ä÷øáï ùëåìðå ðáéà

ìòúéã ìáåà òúéãéí ëì ä÷øáðåú ìäúáèì çåõ î÷øáï úåãä (ëîàîø çæ"ì, åé÷øà øáä ôøùä èæ,æ). æä âí éäéä ä÷øáï äøàùåï ùëì éäåãé éáéà ááåà äâàåìä – îúï úåãä ì÷á"ä òì äéöéàä îäâìåú ìâàåìä.

àú ÷øáï äúåãä îòìä éäåãé ìàåú úåãä ì÷á"ä òì çñã ùâîì òîå. òì àéìå çñãéí î÷øéáéí ÷øáï úåãä? îôøù øù"é (åé÷øà æ,éá): "ëâåï éåøãé äéí åäåìëé îãáøéåú åçáåùé áéú äàñåøéí åçåìä ùðúøôà". àøáòä àìä îåæëøéí áîôåøù áñôø úäéìéí (÷æ,ç.èå.ëà-ëá.ìà), åòìéäí ðàîø: "éåãå ìä' çñãå åðôìàåúéå ìáðé-àãí, åéæáçå æáçé úåãä". ëê îâìéí äôñå÷éí áñôø äúäéìéí àú îä ùìà ðàîø áîôåøù áúåøä – îé äí äöøéëéí ìä÷øéá ÷øáï úåãä.

çååéåú àéùéåú

áòöí, àí öøéê ìäåãåú ìä' òì ðéñéå åðôìàåúéå òîðå, äéä òìéðå ìä÷øéá ÷øáï úåãä áëì éåí, åàôéìå ëîä ôòîéí áéåí. çæ"ì àåîøéí (áøàùéú øáä ôøùä éã,è) ù"òì ëì ðùéîä åðùéîä ùàãí ðåùí öøéê ì÷ìñ ìáåøà". ëáø àáøäí àáéðå ìéîã àú àåøçéå ìäåãåú ì÷á"ä òì äîæåï – "áøëå ìîé ùàëìúí îùìå" (ôéøåù øù"é áøàùéú ëà,ìã).

àëï, òì ëì àìä àðå îåãéí ì÷á"ä áúôéìåúéðå – "òì ðéñéê ùáëì éåí òîðå åòì ðôìàåúéê åèåáåúéê ùáëì òú, òøá åáå÷ø åöäøééí"; àáì ìà òì ëì ãáø îåãéí ì÷á"ä òì-éãé ä÷øáú ÷øáï. àú ÷øáï äúåãä îáéàéí ø÷ òì àøáòä ñåâé ðéñéí äîôåøèéí áúäéìéí.

äñãø ùáå øù"é îåðä àú àøáòú äðéñéí àéðå î÷áéì ìãøê ùáä äí îåæëøéí áúäéìéí, àìà äåà îñãø àåúí áñãø àçø. äñãø áúäéìéí äåà: äåìëé îãáøéåú, àñéøéí, çåìéí åéåøãé äéí. ìòåîú æä, øù"é îáéà ñãø ùåðä: éåøãé äéí, äåìëé îãáøéåú, çáåùé áéú äàñåøéí åçåìä ùðúøôà.

îñáéø äøáé (ì÷åèé ùéçåú ëøê éá, òî' 20), ùäñãø äæä îúàéí ìçååéåú äàéùéåú ùòáøå òì áðé éùøàì òí éöéàúí îîöøéí. áúçéìä æëå ìðñ ùì 'éåøãé äéí' – ÷øéòú éí ñåó; àçø-ëê äìëå áîãáø; áäîùê äéå ááçéðú 'çáåùé áéú äàñåøéí', ùëï äéå ëìåàéí áîãáø àøáòéí ùðä. äðñ äøáéòé – 'çåìä ùðúøôà' – àéðå ðñ ëììé àìà ùì éçéãéí, åìëï ðîðä àçøåï.

òì äðéñéí äàìä, ùçåå áðé éùøàì, ìà äéå çééáéí ìä÷øéá ÷øáï úåãä, ùëï àú ä÷øáï î÷øéáéí ø÷ ëùéù çùù ñëðä, åàéìå äí äìëå òì-ôé ä' – "åä' äåìê ìôðéäí... ìðçåúí äãøê" – åàæ åãàé ùàéï áæä ùåí ñëðä. åáëì-æàú äãáø îîçéù àú äðéñéí ùáàéøåòéí äàìä, ëùäí ðòùéí áîöá øâéì.

úåãä òì ôãåúðå

îëàï àôùø ììîåã äåøàä ëììéú: ëàùø éäåãé ùøåé áâìåú, àó-òì-ôé ùéù ìå ëì öøëéå, äøéäå ááçéðú 'éåùá ááéú äàñåøéí'. äàåø äàìå÷é ùîàéø áæîï äâìåú äåà ðñúø åðòìí, åîáçéðä æå ëåìðå ááçéðú "éåùáé çåùê åöìîååú", ëìåàéí áâìåú åñåáìéí îäòãø âéìåé àåø àìå÷é.

îîéìà îåáï ùáëì éåí åéåí öøéëéí àðå ìäéåú îìàé öéôééä åúùå÷ä ìáéàú îùéç öã÷ðå, ëôé ùîøâéù àãí äéåùá ááåø àôì, äîöôä åîééçì áëì øâò ìéöéàúå îçùÅëä ìàåøä åîùòáåã ìâàåìä. ëê àðçðå æåò÷éí áëì éåí åáëì ùòä àì ä÷á"ä ùéåöéàðå îáéú äàñåøéí äøåçðé åäâùîé åéåìéëðå ÷åîîéåú ìàøöðå, åàæ ð÷øéá ìôðéå àú ÷øáï äúåãä òì ôãåúðå åòì çéøåú ðôùðå, åòîðå éåãä äòåìí ëåìå, ëìùåï äôñå÷ á'îæîåø ìúåãä': "äøéòå ìä' ëì äàøõ".

  çééí éäåãééí

ö'éôàö'ä îñéø àú äîñëä

ëàùø îéèåú äàùôåæ áîøëæéí äøôåàééí îìàéí òã àôñ î÷åí åçåìéí ùåëáéí áîñãøåðåú, æä ìà áãéå÷ äæîï äîúàéí ìáãéçåú. àáì áðéîéï ôøð÷ì (53), úåùá øçåáåú, àåîø ùãåå÷à áãéçä åçéåê äí äàîöòéí ìäúîåãã òí äãëãåê åäîöéàåú ä÷ùä. ëùäåà ðäôê ì'ö'éôàö'ä äìéöï' åéåöà ìñéáåá ä÷áåò áîøëæ äøôåàé '÷ôìï' – äåà îöìéç ìäòìåú çéåê åìäæøé÷ îðú ùîçä ìîàåùôæéí åìáðé îùôçåúéäí.

àú ÷øééøú äìéöðåú äøôåàéú äúçéì áâéì 50, àçøé òùåøéí ùì ùéøåú ÷áò áöáà. "àðé îùúãì úîéã ìäøáåú áùîçä, áçééí äîùôçúééí åáëìì", îñôø áðéîéï. "úîéã äéä ìé çìåí ìäéåú éåí àçã ìéöï øôåàé. áäâéòé ìâéì çîéùéí äøâùúé ùæä äøâò. àîøúé ìòöîé: áøåê àåîø åòåùä, åéöàúé ìãøê".

ìéöï áàîöò äçééí

àéê áãéå÷ ðòùéí ìéöï øôåàé áàîöò äçééí? "àëï æä ùéðåé âãåì", äåà îùéá. "ôúàåí äééúä ìé äáðä ôðéîéú òã ëîä äòùééä äæàú çùåáä åðçåöä. äééúä ìé úîéëä îìàä îäîùôçä åîäçáøéí å÷ôöúé ìîéí".

áðéîéï îùîç ìà ø÷ éìãéí, àìà âí åáòé÷ø îáåâøéí. "ìéìãéí éù äøáä ôòéìåéåú, àáì ìîáåâøéí éù äøáä ôçåú. àðé ðëðñ ìîçì÷åú ôðéîéåú, åôåâù îàåùôæéí îáåâøéí ùàéï ìäí îá÷øéí. öøéê ìäáéï ùäöååú äøôåàé òåáã îàåã ÷ùä, åàéï ìå äéëåìú ìäéåú òí ëì îàåùôæ ñáéá ìùòåï. ìëï ëì áé÷åø çùåá áéåúø".

îòùä áâôéìèò ôéù

öäøééí. áðéîéï òåáø åøåàä àéùä îáåâøú, áåää á÷éø ùîåìä. "ñáúà", àåîø äìéöï á÷åì òìéæ, "éù ìé àåøçéí ìùáú åàðé öøéê îúëåï ìâôéìèò ôéù". äñáúà îñáéøä ùäéà îøå÷àéú, àáì ãåå÷à éù ìä îúëåï ðäãø ìâôéìèò. "ôúàåí äéà ùëçä àéôä äéà ðîöàú åäñáéøä ìôøèé-ôøèéí àú äîúëåï", îçééê áðéîéï. "àçø-ëê ñéôøä òì îöáä åàðé òåããúé àú øåçä, åäîùëúé äìàä ëùäéà îçééëú åùîçä éåúø".

ôòîéí øáåú äåà ðçùó ìñéôåøéí ìà ôùåèéí, äî÷ùéí îàåã ìäîùéê áôòéìåú äìéöðéú. "àðé î÷ùéá åîùúúó áîöå÷åú, àáì îúàîõ ìòùåú ëòéï ðú÷ ðôùé åìäîùéê ìùîç", äåà îùúó.

ôø÷ úäéìéí ìôðé

åàéê àôùø úîéã ìùîåø òì àøùú ùì ùîçä? áðéîéï îâìä ëé "ìôðé ùàðé éåöà îäøëá, áäâéòé ì'÷ôìï', àðé àåîø ôø÷ úäéìéí åîá÷ù îä' ùàäéä ùìéç ðàîï. ìà îùðä áàéæä îöá-øåç àðé, áøâò ùàðé ðëðñ ìãîåú àðé ðäôê ììéöï òìéæ åùîç".

éù ëîåáï îàåùôæéí ùàìéäí àé-àôùø ìâùú, ëîå àìä ùáèéôåì ðîøõ àå áîçì÷åú äîáåããåú. "àðé òåáø åòåùä ìäí ùìåí îäçìåï, îçééê àìéäí, ìôçåú æä", îñôø áðéîéï. "çùåá ìùîç âí àú áðé îùôçúí, äîöôéí áçåõ áîúç". áùáåò ùì ôåøéí æä äîñø ùìå: "úçôùå úîéã àú ð÷åãåú äàåø, âí áøâòé ä÷åùé". øâò, åîä æä 'ö'éôàö'ä'? "àä", àåîø áðéîéï åîçééê, ëîå öéôä ìùàìä, "æä 'îä ùìåîê' áøåîðéú".


ö'éôàö'ä åëáø îøâéùéí èåá éåúø. ôøð÷ì

  ôéðú ääìëä åîðäâ

èáéìä áòøá ùáú

ùàìä: äàí éù çùéáåú îéåçãú ìèáéìú âáøéí áéåí ùéùé åáòøá çâ ìëáåã äùáú åäçâ?

úùåáä: áùåìçï òøåê ðôñ÷ ùîöååä ìøçåõ àú ëì äâåó áîéí çîéí áéåí ùéùé, îôðé ëáåã äùáú, àáì îáçéðú ãéï æä ãéé áî÷ìçú çîä.

åàåìí áæåäø îñåôø, ùøá äîðåðà ñáà äéä èåáì áðäø áòøá ùáú. ëîå-ëï äàø"é æ"ì äéä èåáì áéåí æä àçøé ÷øéàú ôøùú äùáåò, åàîø ùéù ìèáåì èáéìä àçú îèåîàä ìèäøä, åòåã ùúé èáéìåú, äàçú ëãé "ìôùåè àú áâãé äçåì" åäùðééä ì÷áì àú äàøú ÷ãåùú äùáú. äàø"é æ"ì äéä èåáì îëùòä ìôðé çöåú äéåí, åìîòùä àôùø ìèáåì ëì äéåí.

ðäåâ ìäúðâá ìàçø äèáéìä, åäøåöéí ìãéé÷ áäåøàåú ùáëúáé äàøéæ"ì – éùàéøå çì÷ îñåéí áâåó ìà îðåâá, ëãé "ùäâåó éùàá îé ùáú".

îðäâ î÷åáì îçñéãéí äøàùåðéí, áùí îåøðå äáòì-ùí-èåá, ìèáåì áòøá ùáú ááå÷ø, ÷åãí äúôéìä, åâí áéåí äùáú ìôðé äúôéìä. ìîòùä ðäåâ ìèáåì áùáú (âí) áîéí çîéí.

îé ùàéï ìå î÷ååä, éëåì ìèáåì áéí àå áðäø, åàí ìàå – àôéìå áîéí ùàåáéí (ááøéëä åëãåîä), àå àôéìå éùôåê òì âåôå 'úùòä ÷áéï' (12.5 ìéèø) îéí, àôéìå îúåê ëîä ëìéí (òã àøáòä), áúðàé ùæøéîú äîéí îäëìé äùðé úúçéì áèøí ðôñ÷ä äùôéëä îäøàùåï, åëï äìàä.

î÷åøåú: ùáú ëä,á. æåäø ç"á ÷ìå,á. èåùå"ò åùå"ò àãä"æ ñé' ôç ñ"à (åáîäãåøä äçãùä) åñé' øñ ñ"à. àáï äùåäí (ùå"ò îëúáé äàøéæ"ì) åôñ÷é úùåáåú ñé' øñ, åñé' øô äò' 15, åù"ð. áï àéù çé ùðä á ô' ìê àåú éæ. ùìçï îðçí ç"á ñé' ÷ðà. ñôø äîðäâéí – îðäâé çá"ã òî' 25. åøàä ÷öåú äùìçï ñé' ÷ìâ ñ"ã åáäòøåú. úåãä ìøá àìéäå ìðãà.

  îåùâ áøâò

àù úîéã

àù úîéã æå àù ùáåòøú úîéã åàéðä ëáä ìòåìí. äáéèåé äæä ì÷åç îöéååé äîåôéò áôøùú öå: "àÅùÑ úÌÈîÄéã úÌåÌ÷Çã òÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ, ìÉà úÄëÀáÌÆä".

äúåøä îöååä òì òí éùøàì ìäáèéç ëé äàù ùòì äîæáç ìà úëáä, àìà úãì÷ áìé äôñ÷.

òí éùøàì ÷ééí îöååä æå ìàåøê ëì ùðåú ÷éåîí ùì äîùëï åùðé áúé äî÷ãù, òã çåøáðí.

ááéú äî÷ãù âí äéä 'ðø úîéã' - äðø äîòøáé ùì äîðåøä ùìà äéä ëáä, åîîðå äéå ìå÷çéí àù ìäãì÷ú ùàø äðøåú.

ëéåí éù äîãìé÷éí ááéú äëðñú 'ðø úîéã' - ðø äãåì÷ úîéã, ìëáåã äî÷åí.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)