çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:12 æøéçä: 6:10 ç' áðéñï äúùô"ã, 16/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1692 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú ðùà, ã' áñéååï ä'úùò"è (07/06/19)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1692 - ëì äîãåøéí áøöó
ëùäéìãéí çåúîéí òì òøáåú
éù çãù
ùìåù àæäøåú, ùìåùä ëúøéí
çâ äùáåòåú
ëåçä ùì àîåðä
ùúé äùáåòåú
ääáèçä ÷åéîä
ä'âæéøä' ùäúáèìä
îøçåáåú ñéàèì ìéùéáä áéøåùìéí
äëðåú ìçâ äùáåòåú

îñ' 1692, òøá ùáú-÷åãù ôøùú ðùà (áîãáø áçå"ì), ä' áñéååï ä'úùò"è (10.05.2019)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

ëùäéìãéí çåúîéí òì òøáåú

äòøåáä ìðöçéåú äòí äéäåãé äéà ëàùø äéìãéí îçåáøéí ìúåøä, î÷áìéí àú äçéðåê äðëåï, åâãìéí éäåãéí áòìé ùåøùéí òîå÷éí áîåøùúí

áëì àçã åàçã îçâé éùøàì éù îâååï úëðéí, îùîòåéåú åøòéåðåú. àí úùàìå àãí îï äøçåá îäå çâ äùáåòåú, ú÷áìå úùåáåú òì âáéðåú åôéøåú áéëåøéí, èðà åáâãéí ìáðéí. éåöàé öôåï àôøé÷ä àåìé éöééðå îæéëøåï äéìãåú àú 'çâ äîéí'.

àëï, îðäâ éùøàì ìàëåì îàëìé âáéðä åçìá áçâ äùáåòåú. áçâ äæä âí äééúä îú÷ééîú ááéú äî÷ãù îöååú äáéëåøéí (ìà èðà äôéøåú äîôåøñí, àìà ùúé ëéëøåú ìçí îéáåì äçéèä äçãù). äéå ùðäâå ììáåù áâãéí ìáðéí, åîðäâ ùôéëú äîéí àó äåà îîðäâé òãåú éùøàì áùáåòåú.

àáì áîøëæå ùì çâ äùáåòåú òåîã îòîã äø ñéðé åðúéðú äúåøä. áéåí äæä, àçøé àøáòéí åúùòä éîé öéôééä åâòâåòéí îéåí éöéàú îöøéí, æëéðå ìòîåã ìøâìé äø ñéðé åìçæåú áäúâìåú äàìå÷éú ùìà äéä ìä àç åøò áúåìãåú äòåìí. åëê àðå àåîøéí áúôéìåú äçâ – "æîï îúï úåøúðå".

ãå-ùéç òí äáåøà

áçâ äùáåòåú ÷éáìðå àú äúåøä åðòùéðå 'òí ñâåìä'. æä äéåí ùáå ä÷á"ä éøã ìòéðé ëì äòí òì äø ñéðé, åðúï ìðå, á÷åìåú åáø÷éí, àú äúåøä åäîöååú. æä äéåí ùáå äåèìä òì äòí äéäåãé äùìéçåú äîéåçãú, ì÷ãù àú äòåìí äâùîé åäçåîøé åìäôåê àåúå ìîùëï äùëéðä.

çæ"ì îñôøéí ù÷åãí îúï äúåøä àîø ä÷á"ä ìáðé éùøàì: "äáéàå ìé òøÅáéí èåáéí ùúùîøåä åàðé ðåúðäÌ ìëí". àîøå éùøàì: "àáåúéðå òøÅáéí ìðå. ðáéàéí òøÅáéí ìðå". àîø ìäí ä÷á"ä: "âí äí öøéëéí òøÅáéí. àìà äáéàå ìé òøÅáéí èåáéí åàúððä ìëí". àîøå: "äøé áðéðå òøÅáéí ìðå". àîø ìäí ä÷á"ä: "àìå åãàé òøÅáéí èåáéí, òì-éãí àúððä ìëí".

îä îùîòåú äãå-ùéç äæä áéï ä÷á"ä åáéï òí éùøàì? éù äñáåøéí ùäòí äéäåãé éëåì ìäú÷ééí ëàùø ä'ðáéàéí' àå ä'àáåú' òåñ÷éí áúåøä. éù ÷åîõ îåáçø ùì ìåîãé úåøä, åëì äùàø éëåìéí ìòñå÷ áçééí âùîééí åàøöééí. òì ëê àåîø ä÷á"ä, ùîöá ëæä àéðå îáèéç àú äùúîøåú äúåøä áòí éùøàì.

ø÷ ëàùø áðé éùøàì àåîøéí "áðéðå òøÅáéí ìðå" ä÷á"ä ðåúï àú äúåøä ìòí éùøàì. äòøåáä ìðöçéåúå ùì òí éùøàì åìäîùê àçéæúå áúåøú éùøàì äéà ëàùø äéìãéí îçåáøéí ìúåøä, î÷áìéí àú äçéðåê äðëåï, åâãìéí éäåãéí áòìé ùåøùéí òîå÷éí áîåøùúí.

ð÷áì òí äéìãéí

äàúâø äæä ðòùä ÷ùä éåúø áæîï äæä. ëéåí äéìãéí çùåôéí îâéì öòéø ìàåôðåú äëìì-òåìîéåú. äèëðåìåâéä äîú÷ãîú îòáéøä øòéåðåú, úøáåéåú åñâðåðåú çééí, áîäéøåú òöåîä, åéåöøú ùéèôåï ù÷ùä ìòîåã áôðéå. ëãé ùäãåø äöòéø éåëì ìòîåã îåì äøåçåú äììå, äåà æ÷å÷ ìùåøùéí àéúðéí éåúø åìáñéñ éäåãé òîå÷ åéöéá.

ìëï çùåá ëì-ëê ìäáéà áçâ äùáåòåú ìáúé äëðñú, áòú ÷øéàú òùøú äãéáøåú, âí àú äéìãéí. äøáé îìéåáàååéèù öééï ùçùåá ìäáéà ìîòîã äæä àôéìå úéðå÷åú áðé éåîí, ëé àó-òì-ôé ùàéï äí éëåìéí ìäáéï àú äðòùä, ðùîúí ÷åìèú åñåôâú àú ÷ãåùú äîòîã. ðáåà àôåà òí äéìãéí åð÷áì àú äúåøä îçãù, áùîçä åáôðéîéåú.


çéáåø äéìãéí ìúåøä äåà äòøåáä ìðéöçéåúå ùì òí éùøàì (öéìåí: áìéð÷å)

  éù çãù

ùáåòåú 10

áúé çá"ã áòøéí øáåú, áúéàåí òí âáàé áúé äëðñú, î÷ééîéí àú îáöò 'ùáåòåú 10', ìòéãåã áåàí ùì äîåðé éìãéí áçâ äùáåòåú ìîòîã ÷øéàú òùøú äãéáøåú. äéìãéí ùéáåàå ìîòîã åé÷ùéáå ì÷øéàä é÷áìå ëøèéñé äùúúôåú áäâøìú ôøñéí é÷øé òøê, åàçøé äçâ éåëìå ìáãå÷ áàúø äîáöò àí æëå åáîä. äîáöò ëôåó ìú÷ðåï. ìôøèéí: www.shavuot10.org.il.

éìãé éøåùìéí îúàñôéí

âí äùðä éäéä àé"ä áéøåùìéí îòîã îéåçã ùì ÷øéàú òùøú äãéáøåú ìéìãéí, áùòä 11:30 ááå÷ø, ááéú ëðñú çá"ã 'áéú éåñó' (øç' æåððôìã 23, áùëåðú áéú éùøàì). öôåééí ìäùúúó áå ëàìó éìãéí. äéìãéí ùéáåàå ìîòîã ééäðå îëéáåã îéåçã.

ùáú ìöòéøéí

àøâåï àùðá ìçá"ã î÷ééí áùáú äáàä, ôøùú áäòìåúê, é"á áñéååï (14-15.6), 'ùáú òí çá"ã' áëôø çá"ã ìöòéøéí (âáøéí áìáã) òã âéì 35. ìéðä ááéú äàøçä îôåàø. úôéìåú, ùéòåøéí, äøöàåú åñòåãåú ùáú áöååúà. äøùîä îøàù çåáä áèì' 0526565190.

  ùìçï ùáú

ùìåù àæäøåú, ùìåùä ëúøéí

äâîøà (ááà áúøà ÷îæ, à) îñôøú: "ùìåùä ãáøéí öéååä àçéúåôì àú áðéå: àì úäéå áîçìå÷ú, åàì úîøãå áîìëåú áéú ãåã, åéåí èåá ùì òöøú áÌÈøåÌø – æÄøòå çéèéí". îä ôùø î÷áõ ääåøàåú äæä? åäàí ääðçéä "àì úîøãå" àéðä îéåúøú, àçøé ùëáø ðöèåå "àì úäéå áîçìå÷ú"?

àçéúåôì äéä àãí âãåì, ëôé ùîòéã òìéå äðáéà, ùãáøéå äí ááçéðú: "ëàùø éùàì àéù áãáø äàìå÷éí" (ùîåàì-á èæ,ëâ). öååàúå ìáðéå ðåùàú áúåëä ñåã äðåâò ìçééå ùì ëì éäåãé.

èòåúå ùì àçéúåôì

áãáøéå áé÷ù àçéúåôì ìñìåì ìáðéå ãøê áòáåãú ä', áøåç ãáøé äîùðä áîñëú àáåú (ã,éâ): "ùìåùä ëúøéí äï, ëúø úåøä, ëäåðä åîìëåú". àìä ùìåù ùàéôåú øåçðéåú ùàìéäï øàåé ëé äàãí éùàó. åàåìí éù ùúé ãøëéí ìäùéâ àåúï: "éøàú çèàå ÷åãîú ìçåëîúå" àå ääôê. òì ëê äîùðä àåîøú: "ëì ùéøàú çèàå ÷åãîú ìçåëîúå, çåëîúå îú÷ééîú, åëì ùàéï éøàú çèàå ÷åãîú ìçåëîúå, àéï çåëîúå îú÷ééîú".

àçéúåôì äòãéó ëì çééå àú ãøê äçåëîä, åìà èéôç ãé äöåøê àú òðééï éøàú äçèà (÷áìú òåì). âéùä æå äåáéìä àåúå ìùâéàä ÷ùä, áãîåú ääöèøôåú ìîøã ùì àáùìåí áãåã äîìê (úåñôåú 'ëì', çâéâä èå,á). äúáøø ìå ùä÷ãîú äçåëîä ìéøàä ôâòä á'ëúø îìëåú'.

äâðä îîçìå÷ú

ìëï äæäéø àú áðéå: "àì úîøãå áîìëåú ãåã". ãåã ä÷éí òåì úåøä åòåì úùåáä, åìëï æëä ùëúø äîìëåú ðéúï ìæøòå, àó ùçèà ôòîééí, éåúø îùàåì. ÷áìú äòåì ùìå äáèéçä àú ðöçéåú îìëåú áéú ãåã.

àçéúåôì äåñéó åäæäéø àú áðéå âí áàùø ìëúø ëäåðä, áàåîøå: "àì úäéå áîçìå÷ú". áëê øîæ ìîçìå÷ú ÷åøç åòãúå, ùòøòøå òì ëäåðú àäøåï. âí ì÷åøç åìòãúå äéå ðéîå÷éí ùëìééí çæ÷éí, àáì äòãôú äçåëîä îï äéøàä âøîä ìäí ìäéãøãø ìîçìå÷ú ùäéà àá-èéôåñ ìîçìå÷ú ùàéðä ìùí ùîéí.

çåëîä øàåéä

òì ø÷ò æä àæäøúå äùìéùéú ùì àçéúåôì ðøàéú úìåùä. ìëàåøä, æå äîìöä ç÷ìàéú, ùàí ùåøø îæâ àååéø èåá áçâ äùáåòåú ëãàé ìæøåò çéèä. àê ìàîéúå ùì ãáø éù ëàï ñåã: äçéèä îééöâú àú äçåëîä åäùëì, ùäøé òõ äãòú çéèä äéä, åâí äúéðå÷ îúçéì ì÷øåà 'àáà' ø÷ àçøé ùèÈòí èÇòí ãâï (áøëåú î,à).

àëï, ìùëì îòìåú øáåú, àáì ëãé ùéðåöì ëøàåé ðãøùú ÷áìú òåì úçéìä. æä îä ùàîø àçéúåôì: àí çâ äùáåòåú ðçââ ëøàåé, äééðå ùæåëøéí ìä÷ãéí 'ðòùä' ì'ðùîò' ëé àæ äìéîåã åäçåëîä ùì äùðä äáàä – ä'çéèéí' äòúéãåú ìöîåç – éäéå àéëåúééí åèåáéí. æå äãøê ìäùâú äëúø äùìéùé, ëúø úåøä.

(ì÷åèé ùéçåú, ëøê ëç, òî' 305)

  îï äîòééï

çâ äùáåòåú

ìà ìäñúô÷ á÷öä

Øäéùîøå ìëí òìåú áäø åðâåò á÷öäåØ (ùîåú éè,éá). àí æëéúí åòìéúí áäø, àì úñúô÷å áðâéòä á÷öäå áìáã; àì úäéå îäîñúô÷éí áîåòè, àìà äùúãìå ìòìåú îòìä-îòìä.

(øáé îðçí-îòðãì î÷åö÷)

î'àðëé' åòã 'ìøòê'

òùøú äãéáøåú îúçéìéí áØàðëé ä× àì÷éêØ åîñúééîéí áØëì àùø ìøòêØ. ìäåøåú ùîöååú ùáéï àãí ìî÷åí åùáéï àãí ìçáøå àçåæåú, úìåéåú åãáå÷åú æå áæå, åìà ééúëï ÷éåí àìå áìé àìå.

(òèåøé úåøä)

öøéê àù

Øîôðé àùø éøã òìéå ä× áàùØ (ùîåú éè,éç). ëì äòðééðéí ùäéå áîúï úåøä ñéáúí äàù. ììîãê ëé ëì òðééðé úåøä åîöååú åòáåãú ä× áúôéìä öøéëéí ìäéåú áçîéîåú åáøùôé àù. åäëåç ìæä ðéúï áîúï úåøä, Øàùø éøã òìéå ä× áàùØ.

(ñôø äîàîøéí úùØà)

äúåøä òåöøú

îãåò ÷øàå çëîéí ìçâ äùáåòåú 'òöøú'? îôðé ùáéåí æä ðéúðä äúåøä, äòåöøú àú éùøàì îììëú áãøëé äéöø äøò.

(øáé ìåé-éöç÷ îáøãéö'á)

äîèøä – ìäøéí

Øëé ìáòáåø ðñåú àúëí áà äàìå÷éí, åáòáåø úäéä éøàúå òì ôðéëíØ (ùîåú ë,éæ). îôøù øù"é: "ðñåú ìùåï äøîäØ. îùä äñáéø ìáðé éùøàì ùäëååðä á÷åìåú åáìôéãéí äééúä ìäòìåúí ìãøâä ðòìéú áéåúø ùì äúáèìåú åéøàä îä' éúáøê, Øáòáåø úäéä éøàúå òì ôðéëíØ.

(úåøä àåø)

îäå 'çöéå ìëí'

ëàùø øáé çééí îöàðæ ñééí áçâ äùáåòåú àçø-äöäøééí àú úôéìúå, àîø ìçñéãéå: ÷ééîðå òã òëùéå àú ä'çöéåÉ ìëí', ùäøé àéï ìê áúòðåâé äòåìí äæä ëúòðåâ ùì ìéîåã úåøä, àîéøú 'à÷ãîåú' åúôéìú äçâ. òëùéå ðòáåø ì÷ééí àú äçì÷ äùðé, àú ä'çöéåÉ ìä×', åðàëì àú ñòåãú äçâ á÷ãåùä åáèäøä.

ììîåã ëîãáø

çæØì àîøå ùéù ììîåã úåøä áàåôï ùäàãí Øîùéí òöîå ëîãáø åîôìéâ òöîå îï äëåìØ. ëìåîø, éù ìâùú ì÷áìú äúåøä áìé çùáåðåú ùì úåòìú àéùéú, àìà àê åø÷ ìùí ÷áìú äúåøä, áçéðú 'ä÷ãîú ðòùä ìðùîò'.

(ì÷åèé ùéçåú)

úëìéú äúåøä

îãáø, ùäåà î÷åí àùø Øìà éùá àãí ùíØ (éøîéäå á,å), øåîæ ìî÷åí ù'àãí äòìéåï' àéðå éåùá ùí, ùæä î÷åí ä÷ìéôåú åäñèøà àçøà. äúåøä ðéúðä áîãáø ãåå÷à, ëé úô÷éãä ìäôåê àú äòåìí äæä äúçúåï, ùäåà Øîìà ÷ìéôåú åñèøà àçøàØ, ìäéåú ãéøä ìå éúáøê.

(äøáé îìéåáàååéèù)

  àîøú äùáåò

ëåçä ùì àîåðä

áìéì ùáåòåú úù"â, áâèå éàñé, éùá øáé éò÷á-éåñó îñ÷ååéøä åäúìáè ëéöã ìðäåâ áòðééï äèáéìä áòìåú äùçø. îäùòä úùò áòøá åòã ùù ááå÷ø ùøø òåöø îåçìè, åîé ùéöà äçåöä ñéëï àú çééå.

áòåãå îúçáè ðëðñ ìçãøå àäøåï äáìï, áçåø öòéø ùéøù àú äîìàëä îàáéå äé"ã, àçøé ùæä ðøöç. äåà ùàì àí öøéê ìäëéï àú äî÷ååä ìèáéìä áòìåú äùçø. ùàìå äøáé: "îä àúä çåùá?". äùéá äáçåø áôùèåú: "åãàé ùäøáé öøéê ììëú ìèáéìä, åàðé àúìååä àìéå".

ëùùîò æàú àîø äöãé÷ áìéáå: "àí ìáðå ùì äáìï àîåðä ëæàú, øàåé ùàæëø áðå ùì îé àðé". áðé äáéú ðéñå ìäðéàå, àê äåà éöà òí äáìï ìèáéìä, åëòáåø ùòä àøåëä ùá ììà ôâò.

  ôúâí çñéãé

ùúé äùáåòåú

"äùí 'ùáåòåú' äåà òì ùí ùúé äùáåòåú – áðé éùøàì ðùáòå ì÷á"ä 'ðòùä åðùîò', åä÷á"ä ðùáò ìáðé éùøàì 'àðëé ä' àìå÷éê'. ùáåòåú àìä îúòåøøåú îçãù áëì ùðä" (ùôú àîú)

  îòùä ùäéä

ääáèçä ÷åéîä

äàáøê äúäìê áçãøå àðä åàðä áñòøú ðôù. äéãéòä ù÷éáì äñòéøä àú øåçå. øáå äàäåá, äöãé÷ øáé îðçí-îòðãì îøéîðåá, ééòãø îáéú îãøùå åîòéøå áçâ äùáåòåú. åäåà, øáé îùä îñîáåø, äçñéã äðàîï, ìà éãò îøâåò ìðôùå. äãàâä ìùìåí øáå ðîäìä òúä áöòø àéùé âãåì.

æä æîï øáé îðçí-îòðãì çù ùìà áèåá. áùì ëê ðàìõ ìòæåá àú îùëðå åìðãåã ìîòééðåú îøôà áäåðâøéä. ääçìîä äúàøëä æîï øá îòáø ìîúåëðï. äçñéãéí äúàëæáå îøä ìîùîò äáùåøä ëé øáí éçâåâ àú çâ îúï úåøä äøç÷ îäí, áî÷åí æø åáìé ùéäéä îå÷ó áçñéãéå.

åàåìí øáé îùä ìà àáä ìäùìéí òí äâæéøä. ùðéí øáåú äåà ðåäâ îãé ùðä áùðä ìëúú àú øâìéå áòåðú ä÷öéø ìòéø øéîðåá. äãøê àøåëä, àê øâìéå ÷ìåú. ìéáå îúøåðï åäåîä îäúùå÷ä ìäñúåôó áçâ äùáåòåú áîçéöú øáå.

äéëï úñôåâ òëùéå ðùîúå àú äúøåîîåú äøåç ùìä äéà ðëñôú áëì ùðä áäéëìå ùì äøáé? ëéöã éçîéöå àåæðéå àú ðòéîú ä'à÷ãîåú' îùåááú äðôù äðùîòú îôé øáå? åáòé÷ø, àéï äåà îñåâì ìäòìåú òì ãòúå ìçååú àú øâòé äãá÷åú äðòìéí ùì ùîéòú òùøú äãéáøåú ùìà áàøáò àîåúéå ùì äöãé÷.

àçøé æîï îä ùì çéáåèé ðôù âîìä áìéáå ääçìèä. äåà ÷í åòùä îòùä: ùëø òâìä, ðôøã ìùìåí îáðé îùôçúå, åéöà ìîñò äàøåê ìëéååï äåðâøéä. éäéä äøáé äéëï ùéäéä – äåà, úìîéãå äðàîï, ðëøê àçøéå åãá÷ áå.

ëëì ùòæä äééúä àäáúå ùì øáé îùä ìøáå, ëê ëîéí äôðéí ìôðéí äúòöîä çéáúå ùì øáé îðçí-îòðãì ìúìîéãå äàäåá åäîñåø. ùîçúå òì áåàå äôúàåîé ìà éãòä âáåì. äåà äàéø ôðéí ìçñéã ùáà îîøç÷éí, ÷éáìå áçåí åáìááéåú, åàîø ìå: "éåãò àúä ëé àðå øâéìéí ìçåâ àú çâ äùáåòåú áëì ùðä áøåá òí äãøú îìê. áåàê ìëàï çùåá ìôðéé ëîå àåúí îàåú çñéãéí ùäéå áàéí àìéé ìøéîðåá".

åàæ äåñéó åàîø îùôè ùäôòéí àú øåçå ùì øáé îùä åäãäã áàåæðéå ëì éîéå: "ëàåú ìäòøëúé", äîúé÷ äøáé ñåã, "àùìí ìê òì ëê áæä åááà!".

ùðéí øáåú çìôå. øáé îðçí-îòðãì îøéîðåá ðñúì÷ åäùéá àú ðùîúå äèäåøä ìéåöøä. àú ðæø äðùéàåú ðùà òúä úìîéãå åîîùéëå, øáé öáé-äéøù îøéîðåá. éåí àçã ô÷ã àú îòåðå àçã îçñéãéå, ùäúâåøø áòéø ãå÷ìä, åäùéç ìôé úåîå ëé áùáú äàçøåðä ùää á÷äéìúí øáé îùä îñîáåø. äåà äåñéó, ëé øáé îùä áà ìâééñ úøåîåú, áò÷áåú îöå÷ä ëìëìéú ëáãä ùô÷ãä àú çöøå.

ìîùîò äãáøéí ðãøê øáé öáé-äéøù åôðéå äøöéðå. äåà äåøä ìîùîùéå ìäëéï îééã òâìä, ùëï øöåðå ìðñåò ìãå÷ìä ì÷áì àú ôðé äöãé÷ îñîáåø.

äâáàéí äáéèå æä áæä áçîéöåú. ëáåãå ùì øáí äéä é÷ø áòéðéäí, åäí ìà äúìäáå îäøòéåï ùøáí äãâåì éáåà àì øáé îùä ëúìîéã äéåöà ìä÷áéì àú ôðé øáå. ùîå ùì øáé öáé-äéøù éöà áëì äàøõ, åàéìå øáé îùä äåà îùåîòé ì÷çå åîúìîéãéå. äàí øàåé ùäöãé÷ éèøéç àú òöîå ìîòï äúìîéã?

äâáàéí ðéñå ìäùúîè, áúåàðä ëé àéðí îöìéçéí ìäùéâ òâìä ôðåéä. "àéï òâìä? ðöà áøâì!", ãçä øáé öáé-äéøù àú ãáøéäí. áîäøä äåùâä òâìä, åøáé öáé-äéøù éöà ìãøê.

áåàå ùì øáé öáé-äéøù ìãå÷ìä òùä ëðôééí áîäéøåú, åäîåðéí öáàå òì îùëðå ùì äàåøç äãâåì. éäåãéí øáéí ðäøå ìçìåú àú ôðéå, áéãéäí ôú÷àåú å'ôãéåðåú' åáôéäí úçéðåú åá÷ùåú. àéù-àéù åúìàåúéå, öøåúéå åîöå÷åúéå.

øáé öáé-äéøù éùá îáå÷ø åòã ìéì å÷éáì àú îá÷ùé äáøëåú. äøòéó òìéäí áøëåú åãáøé ðåçí åòéãåã, åäáéà îæåø åîøôà ìðôùåú äãååéåú. æä áé÷ù áøéàåú, çáøå ùéãåê ìáú, äùìéùé ôøðñä åäøáéòé ôúéçú äìá ìòáåãú äáåøà. ëëì ùçìôå äùòåú âáää òì ùåìçðå òøéîú äîèáòåú ùðéúðå ìå ë'ôãéåï'. áàéùåï ìéìä, ëùàçøåï äôåðéí òæá àú äî÷åí, äöèáø äåï øá òì ùåìçðå.

ñåó-ñåó éëåì äéä øáé öáé-äéøù ì÷åí îëéñàå. äåà ôðä àì äöãé÷ îñîáåø ëãé ìäéôøã îîðå ìùìåí. äùðééí äçìéôå áéðéäí îéìéí çîåú, åàæ äçååä øáé öáé-äéøù ìòáø òøéîú äëñó ùëéñúä àú äùåìçï, åäôèéø: "äøé æä ùìëí!".

àøùú äôúòä òìúä òì ôðé øáé îùä îñîáåø. æå äúçìôä áîäéøåú ìäáòú ä÷ìä âãåìä. äåà äåãä áäúøâùåú ìøáé öáé-äéøù, åàæ ñéôø ìøáé öáé-äéøù àú àùø àéøò ùðéí øáåú ÷åãí ìëï, òí îåøå åøáå øáé îðçí-îòðãì îøéîðåá.

"àáéëí äáèéç ìâîåì ìé òì áé÷åøé àöìå áòåìí äæä åáòåìí äáà", àîø, "åäðä àú äáèçú äúâîåì áòåìí äæä ÷ééîúí àúí!".

(òì-ôé 'ëäï âãåì îùøú')

  ìåîãéí âàåìä

ä'âæéøä' ùäúáèìä

äâàåìä äéà ùìá äñéåí ùì äúô÷éã äâãåì ùäèéì ä÷á"ä òì òí éùøàì. ä÷á"ä áøà òåìí âùîé åçåîøé, ùîñúéø åîòìéí àú äàîú äàìå÷éú, åúô÷éãðå ìäñéø àú îñê ääñúø åìâìåú àú ä÷ãåùä äàìå÷éú ùááøéàä. îùéîä æå äçìä áîúï úåøä åúâéò ìñéåîä áéîåú äîùéç.

àê îãåò àðå îöééðéí àú çâ äùáåòåú ëéåí ùáå ðéúðä äúåøä åáå äúçéì ëì äîäìê, áùòä ùúåøä ëáø äééúä ÷ééîú ÷åãí ìëï? çæ"ì àåîøéí (÷éãåùéï ôá,à. éåîà ëç,á) ùäàáåú ÷ééîå àú ëì äúåøä òåã áèøí ðéúðä. âí áðé éùøàì áîöøéí, åáîéåçã ùáè ìåé, òñ÷å áúåøä. îäå àôåà äçéãåù äâãåì åäëáéø ùì îòîã äø ñéðé?

ä÷á"ä äúçéì

úåøú äçñéãåú îñáéøä ùäçéãåù ùì îòîã äø ñéðé ìà äéä áòöí âéìåé äúåøä, àìà áùéðåé îäåúé áéçñéí ùáéï äàãí ìáåøàå. äîãøù (ùîåú øáä ôøùä éá,â. úðçåîà åàøà èå) îîùéì òðééï æä ìîìê ùâæø âæéøä: "áðé øåîé ìà éòìå ìñåøéä åáðé ñåøéä ìà éÅøãå ìøåîé". àçø-ëê òîã äîìê åáéèì àú äâæéøä, åàîø: "åàðé äîúçéì". ëê ìôðé îúï äúåøä äééúä ÷ééîú âæéøä: "äùîéí ùîéí ìä' åäàøõ ðúï ìáðé-àãí". áîòîã äø ñéðé ðúáèìä äâæéøä, åä÷á"ä 'äúçéì' ááéèåìä – "åéÅøã ä' òì äø ñéðé".

÷åãí îúï äúåøä äééúä 'âæéøä' áéï äùîéí ìáéï äàøõ, åáîéìéí àçøåú: áéï äàåø äàìå÷é åáéï äòåìí äâùîé. òîã áéðéäí ôòø àéï-ñåôé ùìà äéä àôùø ìâùø òìéå. åáàîú, àéê àôùø ì÷ùåø àú îöéàåú äòåìí äçåîøéú òí àåø àìå÷é áìúé-îåâáì? ìëï ìà äéä ìúåøä åìîöååú ù÷åãí îúï úåøä äëåç ì÷ãù àú äîöéàåú äâùîéú.

òáåãú ä' ùì äàáåú åùì áðé éùøàì ÷åãí îúï úåøä äöèîöîä àôåà ìîéùåø äøåçðé áìáã. ìà äéä àôùø ì÷çú ãáø âùîé åìäåôëå ì'ãáø ùá÷ãåùä'. äòåìí ìà äéä îñåâì ìäúòìåú åìäú÷ãù, åàó äéä ááçéðú äôøòä ìäú÷øáåú àì ä'. ãá÷åú áä' ìà äúééùáä òí çéé òåìí, îëéååï ùäììå ñúøå æä àú æä.

÷ãåùä áëåç äáåøà

æä ääñáø ìîòùäå ùì àáøäí àáéðå, ùëàùø øöä ìäùáéò àú àìéòæø òáãå, àîø ìå: "ùéí-ðà éãê úçú éøëé". åëé ìà îöà ãøê àçøú ìäùáéòå? àìà ùäðùáò öøéê ìàçåæ áéãå çôõ ùì ÷ãåùä, åìàáøäí ìà äéä ùåí ãáø ùá÷ãåùä ìáã îîöååú äîéìä. ëì òáåãúå äðôìàä åãá÷åúå áä' ìà éëìå ìäôåê ãáø âùîé ìçôõ ÷ãåù. ø÷ îöååú äîéìä, ùáàä òì-ôé öéååé ä', ðúðä ìå áôòí äøàùåðä îöéàåú ùì 'ãáø ùá÷ãåùä'.

åàåìí áîòîã äø ñéðé äòðé÷ ä÷á"ä ìòí éùøàì àú äëåç äîåôìà ìçáø åì÷ùø ãáøéí âùîééí îåâáìéí òí àåøå äàéï-ñåôé. áëåçåúéðå-ùìðå ìòåìí ìà äééðå éëåìéí ìäùéâ æàú, ùëï äàãí òöîå àéðå éëåì ìäúòìåú îîâáìåú äòåìí äâùîé. ø÷ ä÷á"ä, äëåì-éëåì åäáìúé-îåâáì, áëåçå ìòùåú àú äçéáåø äæä áéï îöéàåú âùîéú ìáéï äàåø äàìå÷é, åëåç æä ðúï ìëì éäåãé áòú îúï úåøä.

ëùéäåãé ðåèì, ìàçø îúï úåøä, ÷ìó âùîé åëåúá òìéå îæåæä àå ôøùéåú ùì úôéìéï – äåà éåöø îöéàåú çãùä: çôõ ùì ÷ãåùä. ëùäåà ùåúä ëåñ îéí åîáøê 'ùäëåì ðäéä áãáøå' – äåà îçåìì ùéðåé îäåúé áîéí äâùîééí åîòìä àåúí ì÷ãåùä. ëì îöååä åëì ãáø ùéäåãé òåùä ìàçø îúï úåøä îåúéøéí øåùí ìà ø÷ áîéùåø äøåçðé äòìéåï, àìà âí áîöéàåú äâùîéú; äòåìí äâùîé îú÷ãù åîæãëê òì-éãé ëê, åðòùÆä 'ãéøä' ì÷á"ä – "ãéøä áúçúåðéí". åááåà äâàåìä äùìîä, á÷øåá îîù, éúâìä ëì æä ìòéðé ëåì.

  çééí éäåãééí

îøçåáåú ñéàèì ìéùéáä áéøåùìéí

îàåú àìôéí áàøõ åáòåìí ðçùôå ìøàôø ðéñéí áìà÷, äîåæé÷àé äàôøå-àîøé÷àé ùäúâééø åäñá àú ëéùøåðå ìîåæé÷ä éäåãéú. àú äãøê àì äéäãåú ìà òùä ìáãå, àìà òí çáø éìãåú, éåñó áøàåï.

äùðééí äëéøå æä àú æä ëéìãéí áøçåáåú ñéàèì. áäîùê âí ðùàå ùúé àçéåú åðòùå âéñéí. àáì éåñó, áøãìé áùîå ä÷åãí, äçì ìçôù îùîòåú ìçééå. æä ÷øä áäéåúå áï ùáò-òùøä. ëòáåø àøáò ùðéí, áäéåúå áï òùøéí åàçú, äâéò ìäëøä ùîùîòåú äçééí èîåðä á÷ùø òîå÷ òí áåøà äòåìí.

âéìåé áàîöòåú äàúø

áøãìé äöòéø ùéúó áîçùáåúéå àú çáø äéìãåú ùìå, ðéñéí, ùðòùä áäîùê âéñå. áçéôåùéí áîøùúú áðåùàé àîåðä äâéòå ìãôé îéãò áàúø 'çá"ã.àåøâ'. "ìà éãòðå îä æå éäãåú", äåà àåîø, "ø÷ øöéðå ìäú÷øá ìàìå÷éí".

áàîöòåú äàúø äçìå ììîåã. "àè-àè ðçùôðå ìúð"ê, åáäîùê âí ìñôø äúðéà ùôúç ìôðéðå òåìí îåôìà", äåà ðæëø. ðùåúéäí úîëå áëì öòã åâí òåããå. "àçøé ùäòî÷ðå áìéîåã æîï øá äçìèðå, ùúé äîùôçåú, ìäúâééø éçãéå åáñåó äúäìéê âí ìäéðùà îçãù, åäôòí ëãú îùä åéùøàì".

àçøé äâéåø öõ äéöø

áúäìéê äâéåø òáøå ìäúâåøø áùëåðä ãúéú áñéàèì. "÷éáìå àåúðå éôä îàåã", äåà îñôø. "ìôðé ùù ùðéí äúâééøðå áôåòì, åáäîùê òìéðå ìàøõ. úäìéê äâéåø äéä îééâò, àáì ìà ÷ùä. ëùàúä àåäá îùäå åîùúå÷÷ àìéå, àéï ùåí ÷åùé". éåñó îùúó áúåáðä îòåìîí ùì äâøéí: "÷åãí äâéåø äøâùðå ùòáåãú äùí ÷ìä åðòéîä. àçøé äâéåø ôúàåí äåôéò âí éöø äøò. ìôúò ööå äàúâøéí. äáðå ùòëùéå îúçéìä äòáåãä ùëì éäåãé îúîåãã òîä".

îùôçúå ùì éåñó ÷éáìä àú äçìèúå áìá ùìí. "àéîé àåäáú éäåãéí åàðé îìîã àåúä îãé ôòí áôòí òì äáåøà", äåà îñôø. ä÷ùø òí äâéñ ðîùê âí ëéåí, ëùéåñó îìçéï ìå ùéøéí. àú ëéùøåðå äîåæé÷ìé âéìä áäéåúå áï çîù-òùøä. "ìîåæé÷ä äùôòä øáä", äåà îèòéí. "àí àãí îàæéï ìîåæé÷ä ùî÷åøä àéðå èäåø, äãáø îôøéò ìòáåãú ä' ùìå. öøéê æäéøåú áäàæðä ìîåæé÷ä".

çéé ðöç áéøåùìéí

ëéåí, äöòéø áï äùìåùéí åàçú ùå÷ã òì ìéîåã äúåøä áéùéáú 'îúúéäå' áòéø äòúé÷ä áéøåùìéí, ùáä äåà îìîã ðòøéí àîøé÷àéí. äåà îúðäì áöðéòåú, îçæé÷ èìôåï ðééã ðèåì îñøåðéí, ùîöåé øåá äæîï á'äùú÷'. îôòí ìôòí äåà îöéõ áîëùéø ìøàåú àí îéùäå öìöì. áéøåùìéí äåà çù ëé îöà àú î÷åîå. "ôä äí çéé äðöç", äåà àåîø áòéðééí ðåööåú.

òã äéåí äåà îçåáø ìñôø äúðéà. "ëùàðé ðåñò ìàøä"á àðé ìå÷ç àéúé àú äúðéà åëîåáï îùúãì ìäúôìì áöéåðå ä÷ãåù ùì äøáé îìéåáàååéèù, ùàðé çééá ìå çì÷ ðéëø îäòåìí äçãù ùìé, ëé áæëåú ùìåçéå ÷éáìúé àú äîéãò òì äéäãåú. äçñéãåú úåøîú ìé äîåï, ëé äéà ðåúðú çù÷ ìäú÷ãí áòáåãú ä' åîòåøøú àú äìá".


äâéñéí éåñó åðéñéí. éçã ëì äãøê

  ôéðú ääìëä åîðäâ

äëðåú ìçâ äùáåòåú

ùàìä: îúé îãìé÷éí àú ðøåú äçâ?

úùåáä: àú ðøåú äçâ îëéðéí ø÷ àçøé öàú äùáú (áú"à: 8:28). àñåø ìäãáé÷ àú äðøåú áôîåèåú îùåí àéñåø 'îîøç' áçâ, àê îåúø ìð÷åú àú äôîåèåú áñëéï àå áëìé àçø.  àñåø ìäáäá àú äôúéìä åìú÷ðä àå ìçúåê ðø ìùðééí áçâ, àó ìöåøê äéåí. îãìé÷éí ðøåú îàù ÷ééîú, åàí îòáéøéí àú äàù òì-éãé âôøåø, àéï îëáéí àåúå àìà îðéçéí àåúå ùéëáä îàìéå.

îåúø ìäãéç ëìéí áùáú ëì òåã éù ñéëåé ùéæã÷÷å ìäí áùáú òöîä, åëîå-ëï îåúø ìäåöéà îàëìéí (îáåùìéí) îäî÷ôéà (àå ìäëðéñ á÷áå÷é îù÷ä ìî÷øø) ìöåøê äìéìä, ëì òåã àéï áæä èøçä éúøä. àáì àñåø ìòøåê àú äùåìçï áùáú ìöåøê äìéìä.

îëéååï ùàéñåø äëðä îùáú ìéåí àçø ëåìì âí ãáøéí ùàéï áäí îùåí îìàëä, àñåø âí (ìðåäâéí áëê) ìùèåç áùáú òùáéí åòðôé àéìðåú ááéú äëðñú ìëáåã çâ äùáåòåú.

àñåø ìâìåì àú ñôøé äúåøä áùáú ì÷øéàú ùáåòåú. àí àôùø, éù ìäëéðí îòøá ùáú, ëãé ùìà éäéä öåøê ìâåììí áçâ òöîå, áùòä ùäöéáåø îîúéï.

îåúø ìéùåï áùáú ëãé ìäéåú òøéí áìéì ùáåòåú, àáì àñåø ìåîø ùéùðéí ìùí ëê.

îåúø ììáåù áâãé çâ áùáú, åëï ìèáåì áùáú ìëáåã äçâ, îëéååï ùðäðéí îæä òåã áùáú, àó ùòé÷ø äëååðä ìöåøê îçø, åáìáã ùìà éàîøå æàú áôä.

î÷åøåú: ñ' çñéãéí ñé' øñå. ùå"ò àãä"æ øö,å. úöã,éã. ÷öåú äùìçï ñé' ÷îå ááãä"ù ì. ôñ÷é úùåáåú ñé' ùá ñ"÷ á, ùëâ ñ"÷ ç åáäòøåú. ìåç 'ãáø áòúå'.

  îåùâ áøâò

çâ äáéëåøéí

øáéí ñáåøéí ùáçâ äùáåòåú äéå îáéàéí àú áéëåøé äôéøåú, ëîúåàø áãáøé çæ"ì. æå èòåú. äçâ ð÷øà 'áéëåøéí' îôðé ùáå äåáàå ìáéú äî÷ãù 'ùúé äìçí', ùðàôå îéáåì äçéèä äçãù, åîëàï åàéìê äéä àôùø ì÷ééí àú îöååú äáéëåøéí.

áçâ äùáåòåú ìà äéå îáéàéí àú äôéøåú àìà àçøé-ëï, áòåðú äáùìú äôéøåú îùáòú äîéðéí.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)