ðåùàéí ðåñôéí
	ùéçú äùáåò 1718 - ëì äîãåøéí áøöó
	äùáú àéðä ùì äçøãéí
	éù çãù
	äôòåìä áòåìí îáéàä äúòìåú
	çìåí éò÷á
	éòæåø òã ùéòæåø
	öãé÷ îùôéò
	ñåñéí åãéðéí
	ëì äçééí áòáåãú ä'
	äúåøä ëäëùøä ìùâøéø àøä"á
	èéáí ùì çìåîåú

îñ' 1718, òøá ùáú-÷åãù ôøùú åéöà, ç' áëñìå ä'úù"ô (06.12.2019)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

äùáú àéðä ùì äçøãéí

äçøãéí åäãúééí éåñéôå ìùîåø àú äùáú âí àí äàåèåáåñéí éãäøå áëáéùéí îëðéñú äùáú åòã öàúä. îé ùéùìí àú äîçéø éäéä äöéáåø äøçá

òöåá ìøàåú àéê îúðäì äãéåï áñåâééú äúçáåøä äöéáåøéú áùáú. áî÷åí ìãåï ìâåôå ùì òðééï, áãîåúä ùì äùáú áîãéðä äéäåãéú, òåñ÷éí áùàìä àí äçøãéí øùàéí ìëôåú àú 'äùáú ùìäí' òì îé ùàéðí ùåîøé ùáú, åòã ëîä öøéê ìäéîðò î'ôâéòä áøâùåúéäí' ùì äçøãéí.

äòîãú äçøãéí áîøëæ äãéåï îñéèä àåúå ìî÷åí ùåìé, åâí äåôëú àú äçùéáä ìàåèåîèéú. âìé äùðàä ìçøãéí, äðéùàéí áìé áåùä áôé ëîä îôìâåú, áòæøú øåç âáéú ùì äú÷ùåøú, îëúéáéí òîãä çã-îîãéú – àí äçøãéí àåîøéí îùäå, öøéê îééã ìäúðâã åìòùåú àú ääôê.

àçøé äöäìåú åäøé÷åãéí

àáì éù ëàï òéååú îåçìè. äçøãéí åäãúééí éåñéôå ìùîåø àú äùáú âí àí äàåèåáåñéí éãäøå áëáéùéí îëðéñú äùáú åòã öàúä. äí éñúãøå âí òí ä'ôâéòä áøâùåú'. ðëåï, æä éëàá, àáì ìîøáä äöòø éù òåã äøáä ãáøéí áàøõ ùëåàáéí, åìåîãéí ìçéåú àéúí. ìà æä äòðééï.

îé ùéùìîå àú äîçéø äàîéúé ùì øîéñú äùáú äí äîåðé äàæøçéí ùàéðí ùåîøé îöååú. äáä ðòùä úøâéì îçùáúé: äçøãéí åäãúééí îåãéòéí éåí àçã ùàéï ìäí òåã äúðâãåú ìäôòìú ëì îä ùøåöéí áùáú – úçáåøä, îôòìéí, áð÷éí, îùøãéí, çðåéåú, àúøé áéìåé – äëåì ôúåç.

àçøé öäìåú äùîçä åäøé÷åãéí áëéëøåú, òí ùìèé 'òí çåôùé áàøöðå', àéê úéøàä äîãéðä? äçøãéí åäãúééí éåñéôå ìðåç áùáú, ìùáú òí äîùôçä ìñòåãåú ùáú, ììëú ìáúé äëðñú, ìäúòðâ òì éåôééä å÷ãåùúä ùì äùáú. àê îéìéåðé àæøçéí ééàìöå ìååúø òì äùáú åììëú ìòáåã.

àéï àìä îçùáåú äéôåúèéåú. ëáø äéåí îàåú àìôé éäåãéí ðàìöéí ìòáåã áùáú. äòåáãéí á÷ðéåðéí, áîñòãåú, áúçðåú äãì÷ åáàúøé äáéìåé äôúåçéí áùáú, ìöã òåáãéí áîå÷ãé äùéøåú ùì çáøåú äú÷ùåøú, áî÷öú äîôòìéí åòðôé äç÷ìàåú, åáòåã ùåøä àøåëä ùì âåôéí – ëì àìä àéáãå àú äùáú ùìäí. âí àí äí øåöéí ìðåç òí áðé îùôçåúéäí áùáú, äí àéðí éëåìéí ìòùåú æàú, îçùù ùéàáãå àú î÷åí òáåãúí.

îúâòâòéí ìôéç?

ìàï éâéòå äãáøéí àí òåã åòåã îòøëåú éúçéìå ìòáåã áùáú? äìåà äôòìú ëì äîòøëåú äàìä ãåøùú ëåç àãí, åëì îòøëú ùôåòìú âåøøú òåã åòåã îòøëåú äôåòìåú áñðëøåï òîä. åàéôä éùàéøå ääåøéí ùéåöàéí ìòáåãä àú éìãéäí? áîäøä é÷åîå åéãøùå ùâí âðé äéìãéí åáúé äñôø éäéå ôúåçéí (áîúëåðú ëæàú àå àçøú).

äàí ëê àîåøä äùáú ìäéøàåú áîãéðä äéäåãéú? äàí æå äú÷ååä áú ùðåú àìôééí? äàåÌîðí áàîú äöéáåø îùúå÷÷ ìòåã éåí ùì ôéç áøçåáåú, ô÷÷éí åòöáéí? äæå äùáú ùìä äí îééçìéí áàåîøí ìùåîøé äùáú: ìëí éù 'äùáú ùìëí' åìðå 'äùáú ùìðå'?

àåìé ø÷ àæ éáéï äöéáåø àéæå úåãä äåà çééá ìðáçøé äöéáåø ùòîãå òí äàöáò áñëø åðéñå áëì ëåçí ìçñåí àú äùéèôåï ùîîéè àñåï òì ëåìðå. àåìé ø÷ àæ é÷ìèå àéæå îúðä ðôìàä àéáãå áîå éãéäí. åàåìé é÷åîå àðùéí îúåê äöéáåø äøçá åéòöøå àú äãäéøä àì äúäåí.

ëîä éäåãéí éàáãå àú îðåçú äùáú ùìäí? (öéìåí: éäãåúåï)

  éù çãù

éîéí æëàéí

áùáú ÷åãù æå, è' áëñìå, çì éåí ääéìåìà ùì ë"÷ àãîå"ø ä'àîöòé' îìéåáàååéèù (øáé ãåáòø, áðå ùì áòì äúðéà), ùðñúì÷ áùðú ú÷ô"ç, áéåí äåìãúå äçîéùéí åàøáòä, åðèîï áòééøä ðééæ'éï. áéåí øàùåï, é' áëñìå, éöåéï éåí âàåìúå, ùáå ùåçøø îîàñøå. çñéãé çá"ã ðåäâéí ìäúååòã áäúååòãåéåú øÅòéí áéîéí äàìä, ùáäí îúçéìä ääëðä ìçâ äâàåìä é"è áëñìå.

ðòøëéí ìùáåò äçñéãåú

áîåöàé äùáú äáàä ééôúçå àé"ä ááðééðé äàåîä áéøåùìéí àéøåòé ùáåò äçñéãåú, ìøâì çâ äâàåìä é"è áëñìå. áàéøåòéí éùúúôå ëùéùéí àìó àéù, áñãøú îåôòéí âãåìéí, áéøéã ñôøéí òð÷, áäøöàåú åáùéòåøéí. áîåö"ù, áøàùåï åáøáéòé éäéå àéøåòéí ìðùéí, åáéîé ùðé åùìéùé ìâáøéí. áéåí ùðé áòøá úäéä äúååòãåú âãåìä òí äîùôéò äøá ùðéàåø-æìîï âåôéï. áçöåú éäéä îåôò îéåçã ìúìîéãé éùéáåú òí àáøäí ôøéã, ùåìé øðã åéùé øéáå.

úøåîä áî÷åí çâéâä

ðòø áø-îöååä îàøä"á, àáøäí-âøùåï ñôèéîåñ ùîå, äçìéè ìååúø òì çâéâä åîñéáú áø-îöååä, åúøí àú ëñôé äàéøåò ìèåáú ä÷îú øçáä çãùä åîâøù îùç÷éí ìéã áéú çá"ã ùãøåú, ùéùøú àú éìãé äòéø.

  ùìçï ùáú

äôòåìä áòåìí îáéàä äúòìåú

áôøùúðå îúåàøåú ùúé ôâéùåú áéï éò÷á ìîìàëéí, áôúéçú äôøùä åáñåôä. äøàùåðä äúøçùä ëàùø éò÷á äéä áãøëå ìçøï: "åÇéÌÄôÀâÌÇò áÌÇîÌÈ÷åÉí... åÇéÌÇçÂìÉí åÀäÄðÌÅä ñËìÌÈí îËöÌÈá àÇøÀöÈä... åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉ÷Äéí òÉìÄéí åÀéÉøÀãÄéí áÌåÉ". äùðééä äééúä áùåáå îçøï, òí áðé îùôçúå: "åÀéÇòÂ÷Éá äÈìÇêÀ ìÀãÇøÀëÌåÉ, åÇéÌÄôÀâÌÀòåÌ áåÉ îÇìÀàÂëÅé àÁìÉ÷Äéí".

äæåäø (çì÷ à, ÷ñä,à) òåîã òì ääáãìéí áéï ùúé äôâéùåú. áúçéìä ðàîø "åéôâò áî÷åí", äééðå ùéò÷á îçôù àú äî÷åí åàú äîôâù òí äîìàëéí, åàéìå áùåáå ìàøõ ðàîø "åéôâòå áå îìàëé àìå÷éí", äééðå ùäí îçôùéí àú äîôâù àéúå. ëîå-ëï áúçéìä äåà øåàä àú äîìàëéí áçìåí áìáã, åàéìå áñåó ääúâìåú äéà áä÷éõ.

äéøéãä ìçøï

äæåäø úåìä æàú áðéùåàéå ùì éò÷á åáä÷îú îùôçúå. ÷åãí ùä÷éí àú îùôçúå äéä äåà öøéê ìçôù àú äîìàëéí, àê àçøé ùáðä àú áéúå, äîìàëéí äí äîá÷ùéí àú ÷øáúå.

äîôâù äøàùåï äéä àçøé ú÷åôä îîåùëú ùáä éò÷á äéä "éåùá àåäìéí". äåà éùá áàåäìé äúåøä åäâä áä. áùðéí äàìä äúòìä ìîãøéâä øåçðéú âáåää, àê òãééï äéä òìéå ìçôù àú äîìàëéí. ø÷ àçøé ùéøã ìçøï, äúîåãã òí äçåùê äøåçðé åäáéà òîå àú äðôùåú ùäåìéã – äúòìä ìîãøéâä òìéåðä òåã éåúø, òã ùäîìàëéí çéôùå àåúå.

÷ùä åîúÇâîì

áúåøú äçñéãåú îåñáø ääáãì áéï 'àúòøåúà ãìúúà' [=äúòåøøåú îìîèä, îöã äàãí] ì'àúòøåúà ãìòéìà' [=äúòåøøåú îìîòìä, îöã ä÷á"ä]. ìôòîéí äàãí îúòåøø îòöîå åîá÷ù àú ÷øáú ä', åìòéúéí ä÷á"ä îòåøø àú äàãí åîáòéø á÷øáå úùå÷ä ìòáåãú äáåøà.

äúòåøøåú îìîòìä äéà îúðä âãåìä. áî÷åí ìäù÷éò îàîöéí øáéí ìäúòìåú îäçåîøéåú åìçåù ÷ãåùä, ðùìçú éã îùîééí ìøåîí àú äàãí áëåçå ùì ä÷á"ä. àìà ùéúøåðä ùì äúòåøøåú æå äåà âí çñøåðä. äéà òìåìä ìäúôåââ åìäéòìí, åàæ äàãí çåæø ìî÷åîå ä÷åãí. ãåå÷à ääúòåøøåú ùáàä áéåæîú äàãí, òì àó îåâáìåúä å÷ùÈééäÈ, îåáèçåú ìä òîéãåÌú åäîùëéåÌú, åáñåôå ùì ãáø îúòìéí òì-éãä ìîãøéâä òéìàéú éåúø.

îùîééí îñééòéí

éò÷á àáéðå, áäéåúå áãøëå ìçøï, æëä ì'àúòøåúà ãìòéìà' – "åéôâò áî÷åí". àáì äåà ìà òöø ëàï àìà äùúîù áäúâìåú ùæëä ìä ìòáåãä âãåìä îìîèä, áëåçåú òöîå, áëì äðéñéåðåú ùäéå ìå áçøï åáäåìãú äùáèéí. åàæ æëä ìäúâìåú âãåìä ìàéï òøåê – "åéôâòå áå îìàëé àìå÷éí".

îæä éù ììîåã äåøàä, ùâí îé ùäåà 'éåùá àåäìéí' åòåñ÷ áúåøä ðãøù ìöàú åìôòåì òí òåã éäåãéí åìäàéø àú äòåìí, ëì àçã åàçã òì-ôé äùìéçåú äîåèìú òìéå. åàæ äåà æåëä ùðçñê îîðå äöåøê ìçôù àú äãøåù ìå ìñéåò áòáåãúå, îëéååï ùîìîòìä îæîðéí ìå àú ëì äñéåò, åìà áçìåí àìà áä÷éõ!

(úåøú îðçí, ëøê ëè, òî' 187)

  îï äîòééï

çìåí éò÷á

îääúáèìåú òåìéí

Øåäðä ñåìí îåöá àøöä åøàùå îâéò äùîéîäØ (áøàùéú ëç,éá). ëàùø äàãí øåàä òöîå ááçéðú Øñåìí îåöá àøöäØ, ùòãééï äåà òåîã áîãøéâä ðîåëä îàåã, àëï Øøàùå îâéò äùîéîäØ.

(îàåöøðå äéùï)

òáåãú äðùîä

Øåäðä îìàëé àìå÷éí òåìéí åéåøãéí áåØ (áøàùéú ëç,éá). ñåìí øåîæ ìòáåãú äðùîä, ùäéà Øîåöá àøöäØ, áâåó âùîé åçåîøé, àê Øøàùå îâéò äùîéîäØ, äéà îåùøùú áîäåúå åòöîåúå éúáøê. äîìàëéí òåìéí á'ñåìí' æä, ëé îëéååï ùäí îñééòéí ìðùîåú éùøàì áòáåãúí, åîæëëéí àú úôéìåúéäí ùì éùøàì, äí îúòìéí òì-éãé òìééú äðùîåú.

(ñôø äîàîøéí úòøØá)

òîéãä àéúðä

Øåäðä ä× ðéöá òìéåØ (áøàùéú ëç,éâ). äîéìä 'ðéöá' îåøä òì òîéãä ùéù áä îòìä. áãåâîú Øàìå÷éí ðéöá áòãú à-ìØ åØàúí ðéöáéí äéåí ëåìëíØ.

(ñôø äîàîøéí úùØá)

ùåîø áòöîå

ä÷áØä áëáåãå åáòöîå ùåîø ëáéëåì òì äöãé÷, åàéðå îô÷éã àú ùîéøúå ìà áéãé îìàëéí ñúí åàó ìà áéãé äîìàëéí ùðáøàå îîöååúéå ùì äöãé÷.

(äáòì ùí èåá)

áéèåì åòðååä

Øäðä ä× ðéöá òìéåØ – øàùé úéáåú 'òðéå'. ìåîø ìê: òì-éãé äáéèåì åäòðååä ãåå÷à, ÷áìú òåì, îîùéëéí àú áçéðú Øåäðä ä× ðéöá òìéåØ.

(àåø äúåøä)

îëñä àçøåï

Øåäéä æøòê ëòôø äàøõ, åôøöú éîä å÷ãîä åöôåðä åðâáäØ (áøàùéú ëç,éã). äëåì ãåøëéí òì òôø äàøõ, àáì áñåôå ùì ãáø äåà îëñä åãåøê òì äëåì.

(öøåø äîåø)

éùåòä áùôì äîãøéâä

áùòä ùáðé éùøàì éäéå áùôì äîãøéâä, áúëìéú äùôìåú, úáåà ìäí ìôúò äéùåòä, ëãáøé çæØì: Øàí øàéú ãåø ùöøåú øáåú áàåú òìéå ëðäø – çëä ìåØ. ìæä øåîæ äôñå÷ Øåäéä æøòê ëòôø äàøõØ ùàæ ãåå÷à Øåôøöú éîä å÷ãîä åöôåðä åðâáäØ.

(ñôåøðå)

àéï 'àðåëé'

Øàëï éù ä× áî÷åí äæä åàðåëé ìà éãòúéØ (áøàùéú ëç,èæ). îúé àãí îñåâì ìçåù àú ÷øáú ä×? àí Øàðåëé ìà éãòúé" – àí àéï äåà îçùéá àú ä'àðåëé' ùìå.

(ôðéí éôåú)

  àîøú äùáåò

éòæåø òã ùéòæåø

ôòí àçú áà éäåãé àì øáé éùøàì îøåæ'éï ìá÷ù éùåòä áãáø îöå÷ä âãåìä ùäòé÷ä òìéå. áðå ùì äöãé÷, øáé ãåã-îùä îö'åøè÷åá, äéä àæ éìã ëáï àçú-òùøä, åäúòåøø áå øöåï ìãòú îä éùéá àáéå ìéäåãé äæä.

ëùéöà äàéù, ùàì àåúå äéìã îä àîø ìå äøáé, åäåà äùéá: "äøáé àîø ùä' éòæåø". àîø ìå äéìã: "äéëðñ ùåá åùàì îä éäéä òã ùä' éòæåø". òùä äàéù ëãáøéå, ðëðñ ùåá, åäöãé÷ òðä ìå: "òã ùä' éòæåø – âí ëï ä' éòæåø".

ëùùîò æàú øáé ãåã-îùä àîø: "æä îä ùäáèéç ä÷á"ä ìéò÷á àáéðå – 'ëé ìà àòæáê òã àùø àí òùéúé àú àùø ãéáøúé ìê' – àòæåø ìê òã ùàòæåø ìê".

  ôúâí çñéãé

öãé÷ îùôéò

"'éöéàú öãé÷ îï äî÷åí òåùä øåùí' – äöãé÷ ùàéðå ëìåà áàøáò àîåúéå àìà éåöà îî÷åîå åôåòì áñáéáúå – äåà áìáã òåùä øåùí" (øáé éò÷á-àäøåï îàìëñðãø)

  îòùä ùäéä

ñåñéí åãéðéí

ëàùø øáé ãåáòø ùðéàåøé, àãîå"ø 'äàîöòé' îìéåáàååéèù (áðå åîîùéëå ùì áòì äúðéà), äéä ùå÷ò áäúáåððåú áòðééðé çñéãåú, äéä éëåì ìäéåú îðåú÷ ìâîøé áîùê ùòåú îäîúøçù áñáéáúå. øòéåðåú äçñéãåú äéå ëì çééå, åëôé ùäîçéù æàú çúðå, àãîå"ø ä'öîç öã÷', ááéèåé: "àéìå äéå çåúëéí àú àöáòå, ìà äéä ôåøõ îîðä ãí àìà çñéãåú".

áîöáéí ëàìä ùì ù÷éòä áòðééðé äçñéãåú, äéä îúòìä ìîãøéâä øåçðéú òìéåðä áéåúø, òã ùçñéãéå çùùå ùú÷øä àöìå 'ëìåú äðôù' – äéôøãåú ùì äðôù îäâåó áò÷áåú úùå÷úä äòöåîä ìäúàçã áúåê äàåø äàìå÷é äàéï-ñåôé. ìùí ëê éæîå ëîä åëîä àîöòéí ùéùàéøå àú ðùîúå ùì äøáé áâåôå âí áøâòéí äèîéøéí äììå.

ä'÷ÇôÌÆìÀéÆä' äééúä àçã îäí.

æå äééúä î÷äìä ùì çñéãéí áòìé ÷åì òøá åéåãòé ðâï, ùðäâå ìùåøø áàåæðé äøáé ðéâåðé ùîçä åãá÷åú, ðéâåðé âòâåòéí åðéâåðé äúååòãåú. äî÷äìä äééúä îùåøøú àú äðéâåðéí äî÷åãùéí ùäìçéï àãîå"ø äæ÷ï, åòåã ðéâåðéí ùôøöå îìéáí ùì çñéãéí áòú úôéìúí åòáåãúí.

ðåñó òì äî÷äìä äéå îçñéãéå ùì äøáé îé ùäúîçå áøëéáä òì ñåñéí, åáæîðé ùîçä îéåçãéí, çúåðåú åëãåîä, äéå òåøëéí îåôòéí ìöìéìé ä'÷ÇôÌÆìÀéÆä'. äçñéãéí äéå àåîøéí ëé äùìéèä òì äñåñ äéà îùì ìãøéùä äðãøùú îëì àãí, ìùìåè òì ä'ñåñ' ùá÷øáå – äìåà äéà 'äðôù äáäîéú', åìäöòéã àåúä ìéòãéí ùä'àãí', äìåà äéà 'äðôù äàìå÷éú', øåöä ìäâéò àìéäí.

øáä äééúä ääôúòä ëàùø áéåí çåì ùâøúé ìâîøé äåøä äøáé ëé ä'÷ÇôÌÆìÀéÆä' úúééöá åúùåøø åçáåøú äôøùéí úáöò àú îåôò äøëéáä ùìä. çáøé äî÷äìä åäôøùéí äåáàå áîäéøåú. àìä úôñå àú ëìé äðâéðä, àìä äúééöáå áòîãåú äùéøä, åäøåëáéí äëùéøå àú ñåñéäí ìîùéîä.

ëùäëåì äéä îåëï äúééöá äøáé àì îåì çìåðå åöôä áðòùä áùéøä åáøëéáú äñåñéí, áòåã äëåì úîäéí ìôùø äãáø.

åôúàåí ôñ÷å äñåñéí îøëéáúí åäî÷äìä òöøä àú ùéøúä. äîåìä ÷îä áî÷åí. çñéãéí îáåäìéí äçìå îúøåööéí àðä åàðä, å÷øéàåú ðåàùåú ìòæøä îéìàå àú çìì äàååéø. òã îäøä äúáøø ëé øáé ðçåí, áðå ùì àãîå"ø äàîöòé, ùðîðä òí ÷áåöú äøåëáéí, ðôì îòì ñåñå åðôöò ÷ùä. áðé äîùôçä îéäøå ìòãëï àú äøáé: îöáå ùì øáé ðçåí çîåø åñëðä ðù÷ôú ìçééå.

åàåìí áôðéå ùì äøáé ìà ðò ùøéø. äåà äåñéó ìòîåã áî÷åîå, îáèå ðòåõ áð÷åãä ëìùäé àé-ùí áàåô÷, åáéãå äçååä úðåòä ÷ìä, ùîùîòåúä: äîùéëå ëøâéì.

îåôúòéí çæøå äîùåøøéí, äðâðéí åäøåëáéí ìî÷åîí, åðéñå ìäîùéê áùéøä åáøëéáä åìäúâáø òì äãàâä ìùìåîå ùì áï äøáé. äôøùéí òìå òì àåëôéäí, àçæå áîåùëåú, åãøáðå àú äñåñéí ìçãù àú îøåöúí. áúåê øâòéí øòîä ùåá ùéøä ùîçä, å÷åì äëàåú äôøñåú òì äàãîä ùá ìäãäã áîúçí.

åáúåê äáéú úëåðä øáä. áï äøáé ùëåá ôø÷ãï, ðàð÷ îîëàåáéå. àì äáéú äåáäì øåôà, ùøëï àì äôöåò áðéñéåï ìàîåã àú çåîøú ôöéòúå. ëòáåø æîï îä ðùîò îñø îøâéò: äôâéòä ùñôâ øáé ðçåí àéðä çîåøä ëì-ëê ëôé ùðãîä äéä áúçéìä. øâìå àëï ðùáøä, åäåà ñåáì ëàáéí òæéí, àê ùåí ñëðä àéðä îøçôú îòìéå.

äøåôà ÷éáò àú øâìå ùì øáé ðçåí, ðúï ìå úøåôåú äøâòä åäùàéø äðçéåú ìèéôåì áôöåò. äåà òæá àú äáéú ëùäåà îáèéç ìáðé äîùôçä äîåãàâéí ëé áúåê ùáåòåú îñôø éúàçä äùáø åøáé ðçåí éùåá ìàéúðå. äçééí áçöø äøáé ùáå ìñãøí.

ëîä çñéãéí àæøå àåîõ åôðå àì äøáé áùàìä: "øáé, áùòä ùøàéúí àú àùø àéøò ìáðëí äçáéá òìéëí ëì-ëê, îãåò ìà ðéëøä áëí äúøâùåú ëìùäé, àìà àó äåøéúí ìäîùéê áðâéðä åáøëéáä ëøâéì, ëàéìå ãáø ìà àéøò?".

çéåê ÷ì òìä òì ôðéå äîàéøåú ùì äøáé. "åîãåò àéðëí ùåàìéí àåúé", ôðä àì äçñéãéí, "òì îä åìîä áé÷ùúé ôúàåí áéåí çåì ùâøúé ìðâï åìùåøø åìøëåá òì äñåñéí?".

òöø äøáé àú ãáøéå ìäôåâä øâòéú åàîø: "áàåúå éåí øàéúé ëé ÷èøåâ îøçó îòì øàùå ùì áðé-é÷éøé, øáé ðçåí. äòðééï äãàéâ àåúé áéåúø. îéãú äãéï äééúä úìåéä îòìéå, åàðé çéôùúé ãøê ìäñéø àú ä÷èøåâ îòì øàùå.

"äîåöà äéçéã ùøàéúé äåà ìäùúîù áòé÷øåï 'ùîçä îîú÷ú ãéðéí'. ìëï áé÷ùúé ìäáéà îäø àú äî÷äìä åàú ÷áåöú äøåëáéí, ëãé ìòåøø ùîçä ùúôéâ àú äãéðéí. åàëï, äãéðéí äúáèìå, àìà ùáëì-æàú ðùàø îäí øåùí ÷ì, ãáø ùäúáèà áðôéìúå ùì áðé îòì äñåñ åáùáéøú øâìå. äåøéúé àôåà ìäåñéó áùéøä åáùîçä, ëãé ìñì÷ ìâîøé àú äãéðéí åìäáéà ìéãé äçìîúå äîäéøä ùì áðé".

(òì-ôé 'øùéîåú ãáøéí')

  ìåîãéí âàåìä

ëì äçééí áòáåãú ä'

äëðú äòåìí ì÷øàú äâàåìä ðòùéú òì-éãé ùðé îøëéáéí áòáåãú ä': äàçã – ìéîåã äúåøä, úôéìä å÷éåí äîöååú; äùðé – òùééú ãáøé äøùåú îúåê ëååðä ìùí ùîééí. àçã îò÷øåðåú äçñéãåú ÷åáò ùä÷á"ä ðîöà áëì ãáø åëé äàãí éëåì (åîîéìà çééá) ìòáåã àú ÷åðå áëì îòùéå. ëì îä ùéäåãé òåùä äåà çì÷ îòáåãúå ìáåøàå.

éù ãáøéí ùðúôñéí ááéøåø ëçì÷ îòáåãú ä' – úôéìä, ìéîåã úåøä, ÷éåí îöååú. îðâã éù ãáøéí ùàñåø ìòùåú – ëì àéñåøé äúåøä åâæéøåú çæ"ì. àê áéï ùðé äúçåîéí äììå îùúøò ùèç ôðåé ìëàåøä, äðúåï áøùåúå ùì äàãí. áæä ðëììéí ëì äöøëéí äâùîééí – àëéìä, ùúééä, ùéðä, òáåãä, îñçø, èéåì åëå'. îä ãéðå ùì çì÷ æä, ùúåôñ ìîòùä àú øåá éåîå ùì àãí îîåöò? äçñéãåú àåîøú: àó òéñå÷éí àìä ááçéðú òáåãú ä' ééçùáå.

àçãåú äùí

äãáøéí îáåññéí òì äåøàú äîùðä (àáåú á, îùðä éá): "ëì îòùéê éäéå ìùí ùîééí", åòì äôñå÷ (îùìé â,å): "áëì ãøëéê ãòäå". àéï ùåí ãáø ôðåé îòáåãú ä'. âí ãáøéí ùäí 'îòùéê' å'ãøëéê' – öøëéí åòéñå÷éí ùìê – öøéëéí ìäéåú îåôðéí ìòáåãú ä', àí ááçéðú 'ìùí ùîééí' àí áãøâä äòìéåðä éåúø – 'ãòäå'.

âéùä æå ðåáòú îúôéñä îòîé÷ä ùì 'àçãåú äùí'. äàîú äàìå÷éú çåá÷ú àú äîöéàåú ëåìä. "äëåì äåà àìå÷åú, åàìå÷åú äéà äëåì", ëôúâí äéãåò. ðîöà àôåà ùàéï ùåí î÷åí ìîöéàåú àçøú îìáã æå äàìå÷éú. äîçùáä ùéù úçåí ùùééê ì÷á"ä îåì úçåí ùì çééí àéùééí, ñåúøú àú 'àçãåú äùí'.

àãí äçãåø áäëøä æå îáéè òì ëì äãáøéí ùáòåìí áãøê ùåðä ìâîøé îäøàééä äçåîøðéú. äëåì ñåáá àöìå òì öéø àçã – òáåãú äáåøà. ëì ãáø àîåø ìñééò áéãå ìîìà àú ééòåãå åúô÷éãå æä. äåà àåëì åéùï – ëãé ùéäéä ìå ëåç ììîåã åìäúôìì. äåà òåñ÷ áîìàëúå – ëãé ìîìà àú çåáúå ìîùôçúå; ëãé ùéåëì ì÷ééí àú äîöååú ùáîîåï; ëãé ì÷ééí àú îöååú öã÷ä. äåà àéðå çåùá ëìì òì äðàä àéùéú, àìà òì òáåãú ä'.

îä äôìà

ìîòùä, ääáçðä áéï òðééðé äúåøä åäîöååú ìáéï ãáøé äøùåú çéöåðéú áìáã. áùðéäí äàãí öøéê ìòáåã àú áåøàå, àìà ùáòðééðé äúåøä åäîöååú ä÷ãåùä ðéëøú áâìåé, åàéìå áãáøé äøùåú äàãí öøéê ìçùåó àú ä÷ãåùä áëåçåú òöîå. ëùäåà îùúîù áãáøéí äììå ëøàåé, äåà îâìä ùééòåãí äàîéúé ìùøú àú ä÷ãåùä åìâìåú àú âãåìú ä' áòåìí.

àìà ùëàï éù ùúé ãøâåú: 'ìùí ùîééí' å'áëì ãøëéê ãòäå'. áãøâä äøàùåðä äãáøéí äâùîééí ðúôñéí ëîöéàåú ðôøãú îòáåãú ä', àìà ùäéà îùøúú àú ä÷ãåùä – "ìùí ùîééí". áâéùä äùðééä àéï ùåí úçåùä ùì ùðé ãáøéí ðôøãéí, ùëï äãáøéí äâùîééí òöîí ðòùéí çì÷ îòáåãú ä', çì÷ î'ãòäå'. ëîå àëéìú ùáú, ùäéà òöîä îöååä, àå ñòåãú îöååä, àëéìú ÷åãùéí åëå'. äàãí ùòåîã áãøâä æå øåàä áëì öøëéå äâùîééí àú ä'ãòäå', àú ä÷ãåùä ùáäí.

ôòí àçú ùàìå àú äçñéã äîôåøñí øáé áðéîéï ÷ìö÷ø, àéê àôùø ùàãí äù÷åò áòñ÷ îñåáê àå áòðééðéí âùîééí àçøéí, éåëì áä áòú ìäéåú ááçéðú 'ãòäå'? äùéá äçñéã: äìåà àðå øåàéí ùáùòú äúôéìä, åàôéìå áúôéìú äòîéãä, ðåôìåú îçùáåú áòðééðé òñ÷éí; îä äôìà àôåà ùáùòú äòñ÷éí ðåôìåú îçùáåú òì 'àéï òåã îìáãå'!...

  çééí éäåãééí

äúåøä ëäëùøä ìùâøéø àøä"á

ùâøéø àøä"á áéùøàì, îø ãéååéã ôøéãîï, àå áùîå äéäåãé äîìà ãåã-îìê äëåäï, äåà úåôòä çøéâä áðåó äùâøéøéí ùäëøðå òã äéåí. éäåãé âàä, ùåîø îöååú, ùîàîéï áëì ìéáå áæëåúå ùì äòí äéäåãé òì àøöå. âåøîéí øáéí ðéñå ìçñåí àú ãøëå ìúô÷éã äãéôìåîèé, àê äåà âáø òìéäí åîàæ ðùîòåú îôé ùâøéø àøä"á æîéøåú çãùåú áëì ä÷ùåø ìäúééùáåú äéäåãéú, ìéøåùìéí, åìâéðåé çøéó ùì âåøîé äèøåø, åëì æä áìé ìîöîõ åáìé ìâîâí.

äùâøéø äéä àåøç òøá ääöãòä äòåöîúé ìàìôé ùìåçé çá"ã, ìôðé ëùáåòééí, åùí ùéúó àú ä÷äì áëîä òåáãåú îôúéòåú äðåâòåú ìàçåøé ä÷ìòéí ùì äúô÷éã äãéôìåîèé.

äëàáéí ðòìîå

ôøéãîï, òåøê ãéï îåòøê áàøä"á, ñéôø ëé ìôðé òùøéí åùúééí ùðä ðôúç ìôðéå òåìí çãù, ëàùø äëéø àú ùìéç çá"ã áùëåðú îâåøéå, ôééá-èàåï áðéå-éåø÷. "áùëåðä äéå áàåúä ú÷åôä çîéùä-òùø áúé ëðñú àåøúåãå÷ñééí, åäééúé áèåç ùääöìçä ùúäéä ìáéú çá"ã äçãù úäéä áòøê ëîå ìîåëø ÷øç ìàñ÷éîåàéí", ôúç.

ôøéãîï ñéôø òì àéøåò ùäúøçù áî÷áéì: "áàåúä ú÷åôä ñáìúé îëàá áâá äúçúåï, åëì äèéôåìéí åäúøåôåú ìà äåòéìå. ùìéç çá"ã, äøá æìîï ååìåáé÷, ùìéîéí éäôåê ìéãéãé ä÷øåá, äöéò ìé ìáãå÷ àú äîæåæåú ááéú åëîåáï ìäðéç úôéìéï. òùéúé ëï åìîçøú ÷îúé áìé æëø ìëàáéí. áäîùê äâéòå úåöàåú áãé÷ú äîæåæåú åäúôéìéï åäúáøø ùäúôéìéï ùì øàù äéå ôñåìåú. îåáï ù÷ðéúé çãùåú".

î÷åø äëåç

ä÷ùø äòîé÷ åôøéãîï ÷áò çáøåúà áìéîåã òí äøá ååìåáé÷. ëê ñéôø: "äúçìðå áñôø éäåùò åäú÷ãîðå ìùåôèéí åîìëéí. äìéîåã äæä äéä ä'äùúìîåú' ùäåòéìä ìé éåúø îëåì ì÷øàú úô÷éã äùâøéø áéùøàì".

åäåñéó ôøéãîï: "äéå ùèòðå ùàéï ìé ðéñéåï ãéôìåîèé ÷åãí, åàëï äéä áæä îï äöã÷. äéå ùèòðå ùîòåìí ìà òáãúé ÷åãí ìëï áùí îîùìú àøöåú-äáøéú, åâí äí öã÷å. àçøéí èòðå ùäø÷ò ùìé ìà îàôùø ìé ì÷áì àú äúô÷éã. àê îä ùìîãúé îàáé åîàéîé åîùìéç çá"ã ðúï ìé àú äëåç åàú ëåùø äîðäéâåú ì÷áì òìéé àú äúô÷éã äçùåá".

áøëåú á'öéåÌï'

áðàåîå äîøâù ãéáø ôøéãîï òì äúçééä ùì äòí äéäåãé. "äòí äéäåãé ùøåé áú÷åîä îãäéîä. éù øáéí ùîâéòä ìäí úåãä òì òáåãúí ááðééä äîçåãùú ùì äòí äéäåãé, àê îé ùàçøàéí áòé÷ø ìúçééä äæàú àìä àúí, ùìåçé äøáé. àúí îôéöéí àú àåø äéäãåú áëì î÷åí áòåìí. àúí àåñôéí àìéëí àú äæ÷å÷éí ì÷ùø, ìéçñ, ìàäáä. åàúí òåùéí æàú úîéã áàåôèéîéåú, åâí á'ñèééì' îéåçã".

äùâøéø äàîøé÷àé âéìä ùìôðé ëì äëøòä îäåúéú äåà ðåäâ ììëú ì'öéåÌï' äøáé: "ëê ðäâúé ìôðé äîéðåé ùìé åáìéìä ùìôðé ääëøä äàîøé÷àéú áéøåùìéí ëáéøú éùøàì. îòåìí ìà éöàúé îùí áèøí äøâùúé ù÷éáìúé àú äáøëåú îäøáé. åìëì îé ùòãééï ìà æëå ìäéåú á'öéåï', àðé îîìéõ îàåã ììëú". àú ðàåîå ñééí äùâøéø ááøëú ëåäðéí ìùùú-àìôéí åçîù-îàåú àéù...

"úçééú äòí äéäåãé". ôøéãîï (öéìåí: ùéîé ÷åèðø)

  ôéðú ääìëä åîðäâ

èéáí ùì çìåîåú

ùàìä: äàí éù îîù áçìåîåú, ëùäí èåáéí àå ëùäí îôçéãéí?

úùåáä: ëáø áúð"ê éù ùðé ñåâé äúééçñåú ìçìåîåú: "åçìåîåú – äùååà éãáøåï" (æëøéä é,á), îåì "áçìåí àãáø áå" (áîãáø éá,å). éù çìåîåú ùäí áâãø ðáåàä, îòéï ðáåàä, àå ìôçåú ááçéðú øîæ åñéîï ìàãí îï äùîééí, åéù ùàéðí àìà úåöàåú äøäåøéå ùì äàãí òöîå.

áãåøåú äøàùåðéí åàöì âãåìé åöãé÷é éùøàì ðîöàå çìåîåú øáéí ùì ñéîï îäùîééí (åòí æä, âí òì çìåîåú ëàìä àîøå çæ"ì "àéï çìåí áìà ãáøéí áèìéí"), åàéìå áéîéðå åàöì áðé-àãí øâéìéí ÷øåá éåúø ìåîø ùàéï áæä ùåí øîæ àìà äëåì îäøäåøé äìá.

ìëê ðåòã ðåñç 'äèáú çìåí', ëàùø àãí îñôø ìéãéãéå ùøàä çìåí (åàéðå öøéê ìñôø àú ôøèéå), åäí îúôììéí òìéå ùéäéå ëì çìåîåúéå ìèåáä. ëîå-ëï éù ðåñç äðàîø ááøëú ëåäðéí ëúôéìä òì äçìåîåú. äéå îöáéí ùçæ"ì éòöå ìçåìí ìöåí 'úòðéú çìåí' ëãé ìëôø òì ÷èøåâ àå âæéøä ùðøîæå áçìåí, åáî÷øéí ÷éöåðééí áéåúø äéå öîéí àôéìå áùáú.

áéîéðå äâéùä äéà ùìà ìäúééçñ ìçìåí áøöéðåú, ìèåá àå ìîåèá, àìà ìäñéç ãòú îîðå åùìà ìäøäø áå, åàôéìå îîòèéí á'äèáú çìåí'. éåöàéí îï äëìì çìåîåú ùáäí ðøàå ðôèøéí ÷øåá ìæîï ôèéøúí, ùòì-ôé-øåá áàå ìòåøø åìú÷ï òðéðéí áäìååéä àå áîðäâé äàáìåú ùìà äéå ëøàåé.

ìëï âí îé ùøàä áçìåí àú àáéå àå øáå ùîñø ìå äåøàåú ëìùäï, ÷øåá ìååãàé ùàéï æä àìà çìåí áìáã. çåõ, ëîåáï, îçìåí ùáå ðøàä öãé÷ âãåì, ùàéðå îåôéò áçìåîåúéðå ìùååà.

î÷åøåú: ùå"ò àå"ç ñé' øë, åñé' øôç (áùå"ò àãä"æ ñ"æ). ôìà éåòõ, òøê 'çìåí'. àâøåú-÷åãù àãîå"ø îäåøù"á ç"à òî' ÷ðâ. àâ"÷ ç"æ òî' øö. çè"å òî' øòæ. çë"á òî' øîå. ç"ì òî' ÷ëà. úåøú îðçí çé"â òî' 76. îùáçé øáé òî' 50.

  îåùâ áøâò

"áøçì áúê ä÷èðä"

áùôúðå ùâåø äáéèåé: "àðé îãáø áøçì áúê ä÷èðä", ëìåîø áìùåï îãåé÷ú, ùàéðä îåúéøä î÷åí ìñô÷åú.

î÷åø äáéèåé áãáøé éò÷á ììáï. ëùäöéò ùéòáåã ùáò ùðéí úîåøú øçì, çùù ùìáï éáéà ìå øçì àçøú. ìëï àîø: "áøçì áúê". åòãééï çùù ùéçìéó àú ùîä ùì ìàä ìøçì, åìëï àîø ìå "áøçì áúê ä÷èðä". åáëì-æàú ìáï øéîä àåúå...