.jpg)
îñ' 1735, òøá ùáú-÷åãù ôøùú öå ùáú äâãåì, è' áðéñï ä'úù"ô (03.04.2020)
öòéøé àâåãú çá"ã
éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú
ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777
òåøê: îðçí áøåã Ÿ éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá
òîãä ùáåòéú
îä äøáé äéä àåîø
ãáøé äøáé òì äùîéøä äîéåçãú ùì ä÷á"ä òì àøõ éùøàì åáãáø äöåøê ìçåù áéèçåï ááåøà äòåìí, ìà ìôçã åìà ìäôçéã – ú÷ôéí âí òëùéå
äéîéí éîé çåãù àá úù"ð (1990), ìôðé ëùìåùéí ùðä. òéøà÷ ôåìùú ìëååééú, åîöéúä îúéçåú òåìîéú. ÷åàìéöéä ùì îãéðåú, áäåáìú àøöåú-äáøéú, ðòøëú ìîìçîä áòéøà÷, áòåã æå îùâøú àéåîéí ìòáø éùøàì.
äëåúøåú äøàùéåú ùì äòéúåðéí æåøòåú çøãä: "îôðéí àæøçéí æøéí, îôñé÷éí èéñåú ìàøõ". àéåîé äøåãï îòéøà÷ äåôëéí âí äí ìëåúøåú øàùéåú: "ñãàí: ìèéìéí ùìé éëåìú àèåîéú, áéåìåâéú åëéîéú". ä÷åàìéöééä äáéï-ìàåîéú îöéáä ìñãàí àåìèéîèåí. ñîåê ìîåòã ô÷éòúå îçìéèéí âåøîé äáéèçåï áéùøàì òì áéèåì äìéîåãéí ááúé äñôø åòì äðçéä ìàæøçéí ìäéùàø ááúéäí.
ìáèåç åìöééú
áàåúí éîéí äòåìí äéäåãé ðåùà àú òéðéå àì äøáé îìéåáàååéèù. "îä äøáé àåîø?", ðùàìéí çñéãé çá"ã áëì î÷åí. åäøáé îùîéò îñø áøåø åðçøõ: ìà ìôçã, ìà ìáøåç îäàøõ, ìäåñéó ìðñåò àìéä. äåà îëøéæ ùåá åùåá: "àøõ éùøàì äéà äî÷åí äáèåç áéåúø".
àú äãáøéí äàìä äøáé àåîø ìëì ùåàì. ìàéîäåú îåãàâåú, ìîðäéâé öéáåø, ìðöéâé îùìçåú. øá àîøé÷ðé ùåàì: "ëåìí îåãàâéí á÷ùø ìéùøàì, åøåöéí ìùîåò îä ìòùåú. îä òìéé ìåîø ìäí?". äøáé îùéá ðçøöåú: "äìååàé ùìëì äòåìí éäéä ëì-ëê äøáä áøéàåú åëì-ëê äøáä áùåøåú èåáåú ëîå áàøõ éùøàì".
àú äñåó ëåìðå éåãòéí. 39 èéìéí ðåøå îòéøà÷ ìòáø éùøàì, àê âøîå ðæ÷ ùåìé áîåðçéí ùì ÷éåí îãéðä. äôâéòåú áðôù äéå îæòøéåú. éåúø áðé-àãí îúå îçáéùä ìà-ðëåðä ùì îñéëåú äâæ àå îçøãä.
àê ìöã äáéèçåï ùä÷øéï äøáé åäîñøéí äîøâéòéí ùùéâø, äåøä çã-îùîòéú ìöééú ìäåøàåú äøùåéåú. äøáé äñáéø ëé áäéáè äîòùé öøéê ìðäåâ òì-ôé äàæäøåú ùì äâåøîéí äîîåðéí, åàåìí îáçéðú úçåùåú äìá éù ìäúîìà áéèçåï åàîåðä ëé àøõ éùøàì äéà äî÷åí äáèåç áéåúø.
ìñì÷ àú äçøãåú
øáéí ùåàìéí âí äéåí: "îä äøáé äéä àåîø?". àðå îàîéðéí ùãáøéå òì äùîéøä äîéåçãú ùì ä÷á"ä òì àøõ éùøàì åáãáø äöåøê ìçåù áéèçåï îìà ááåøà äòåìí, ìà ìôçã åìà ìäôçéã – ú÷ôéí âí òëùéå.
åãàé ùöøéê ìîìà àú äåøàåú îùøã äáøéàåú áìé äúçëîåéåú. äàîöòéí äèáòééí ìäúâåððåú äí äëìéí ùä÷á"ä øåöä ùðùúîù áäí. áéèçåï áä' àéï ôéøåùå äô÷øåú, çùéôú òöîðå ìñëðåú åâøéîú ñéëåï ìàçøéí. äúåøä òöîä, ùäéà úåøú çééí, îåøä ìðå ìöééú ìäåøàåú îåîçé äøôåàä, åìà ìæìæì áäï çìéìä.
åàåìí àú äçøãåú åäôçãéí éù ìñì÷. àðçðå ðîöàéí áî÷åí äáèåç áéåúø áòåìí, çåñéí úçú îèøééú äîâï ùì áåøà äòåìí åîðäéâå. æå àøõ ù"òéðé ä' àìå÷éê áä, îøàùéú äùðä åòã àçøéú ùðä", åäùîéøä äàìå÷éú ëàï äéà áéúø ùàú îáëì î÷åí àçø.
äåøàåú äñâø î÷ùåú àú ääúàøâðåú ìçâ äôñç äîú÷øá, àáì ðçâåâ àåúå áùîçä, áúðàéí ä÷ééîéí. éäéå ôçåú àåøçéí åôçåú ëìéí çãùéí, àáì òí éùøàì çââ àú äôñç áðñéáåú ÷ùåú äøáä éåúø. ðçâåâ àú äçâ åðúôìì ùîúåê äñâø äæä ðöà ëåìðå ìçéøåú àîéúéú, áâàåìä äùìîä.
îñø ðöçé ùì òéãåã: "àøõ éùøàì äî÷åí äáèåç áéåúø" (öéìåí: æàá âåìãùîéã)
éù çãù
ôòéìåú ùì àåø
éåí øàùåï ä÷øåá, é"à áðéñï, äåà éåí äåìãúå ùì äøáé îìéåáàååéèù. áéåí äæä, áùðú úøñ"á (1902), éøãä ìòåìí ðùîúå äâãåìä, ùäàéøä àú ãåøðå. æä éåí ùáå 'îæìå âåáø', åòì ëï àôùø ìá÷ù áå áøëä åì÷áì äçìèåú èåáåú. çñéãé çá"ã áøçáé äòåìí éôòìå áéåí äæä, òì-ôé äàôùøåéåú ùì äòú äæàú, ìäáàú îñøéí ùì òéãåã åùîçä ìäîåðé áéú éùøàì.
÷îçà ãôñçà
áúé çá"ã áøçáé äàøõ îá÷ùéí îäöéáåø ìäâãéì àú äúøåîåú ì'÷îçà ãôñçà', ëãé ìñééò ìîùôçåú øáåú ùð÷ìòå ìîöå÷ä áùì äîöá ìçâåâ àú äôñç ëäìëúå.
úøåôåú ìôñç
îé ùðæ÷÷ ìúøåôåú áéîé äôñç éëåì ìäéòæø áøùéîåú äúøåôåú äëùøåú ìôñç ùéöàå ìàåø îèòí ùéøåúé äáøéàåú. äøùéîåú îúôøñîåú áçåáøåú åáàúøé ùéøåúé äáøéàåú. àú øùéîú äúøåôåú àéùøå âåøîéí äìëúééí îåñîëéí. àí úøåôä ëìùäé àéðä ëùøä ìôñç, éù ìáãå÷ òí äøåôà àí éù úøåôä çìåôéú ëùøä. àí àéï ëæàú åäúøåôä çéåðéú – ëãàé ìäéååòõ áøá.
ùìçï ùáú
äðñ ùäúçéì àú äðéñéí
äùáú ùìôðé ôñç ð÷øàú 'ùáú äâãåì', åàãîå"ø äæ÷ï ëåúá ùðåäâéí ì÷øåà áä ÷èòéí îääâãä ùì ôñç, "ìôé ùáùáú äâãåì äééúä äúçìú äâàåìä åäðéñéí".
äãáø ÷ùåø ì÷øáï úåãä, ùãéðéå îåôéòéí áôøùú öå, "àí òì úåãä é÷øéáðå", åøù"é îôøù: "àí òì ãáø äåãàä òì ðñ ùðòùä ìå". åäøé äàôùøåú ìä÷øéá ÷øáï úåãä úìåéä á÷éåîå ùì áéú äî÷ãù, åæä ùééê ìçåãù ðéñï, ëîàîø çæ"ì "áðéñï ðâàìå åáðéñï òúéãéï ìäéâàì", ááéàú îùéç öã÷ðå, ùàæ ééáðä áéú äî÷ãù åéåëìå ìä÷øéá ÷øáï úåãä òì äðéñéí.
áìé çøãä
áðéñéí ùäúçåììå ìòí éùøàì ëîä åëîä ñåâéí. ìîùì, ðñ ôåøéí äáéà äöìä âãåìä ìòí éùøàì, àê ÷ãîä ìå ú÷åôä ùáä øéçôä ñëðä îîùéú òì äéäåãéí, åäí äéå ùøåééí áôçã åáçøãä.
ìòåîú æä, äðñ ùì äâàåìä äòúéãä éäéä ááçéðú "áÌÀùÑåÌáÈä åÈðÇçÇú úÌÄåÌÈùÑÅòåÌï" (éùòéä ì,èå). ìà îúåê çøãä åöòø, àìà áøåâò åáùìååú ðôù. ãåîä ìæä äéä ðñ àùã äðçìéí (áîãáø ëà,èå) ùàéøò ìáðé éùøàì ëàùø òáøå áòøåõ äðçì, åìà éãòå ëìì ùäàîåøéí àåøáéí ìäí áîòøåú. ä÷á"ä ÷éøá àú äîöå÷éí æä ìæä, åäð÷é÷éí ðëðñå ìîòøåú åäøâå àú äàåéáéí, åø÷ áæëåú äáàø éãòå áðé éùøàì ìàçø îëï îîä ðéöìå.
îòìú ääúçìä
ëæä äéä äðñ ùì ùáú äâãåì. éãåò äëìì 'ëì ääúçìåú ÷ùåú'. ìôé æä, îëéååï ùáùáú äâãåì äééúä "äúçìú äâàåìä åäðéñéí", äøé ùðñ æä âãåì àó îäéöéàä îîöøéí.
äðñ äéä ÷ùåø ì÷øáï äôñç ùáðé éùøàì ðöèåå ìä÷øéá. æä äéä áé' áðéñï, ùçì áùáú. åëê àãîå"ø äæ÷ï ëåúá: "ëùì÷çå éùøàì ôñçéäí áàåúå ùáú, ðú÷áöå áëåøé àåîåú äòåìí àöì éùøàì åùàìåí ìîä æä äí òåùéï ëê. àîøå ìäí, æáç ôñç äåà ìä' ùéäøåâ áëåøé îöøéí. äìëå áëåøéäí àöì àáåúéäí åàì ôøòä, ìá÷ù îäí ùéùÇìçå àú éùøàì, åìà øöå. åòùå äáëåøåú òéîäí îìçîä åäøâå äøáä îäí. åæä ùëúåá 'ìîëä îöøéí ááëåøéäí'. å÷áòå ðñ æä ìæéëøåï ìãåøåú áùáú, å÷øàåäå ùáú äâãåì".
ðñ áìé àÄéåí
áëê îòìúå ùì äðñ äæä òì ðñ éöéàú îöøéí. ùí äéä úçéìä îöá ùì ùòáåã, ùâøí ñáì øá ìáðé éùøàì. îàúééí åòùø ùðåú âìåú åòáãåú òáøå òìéäí, òã ùæëå ñåó-ñåó ìäùúçøø îîöøéí åìöàú ìçéøåú. àîðí æä ðñ âãåì, àê äåà èòåï áæéëøåï äîöå÷ä äâãåìä ùäééúä ìäí áîöøéí.
åàéìå äðñ ùì ùáú äâãåì áà áîôúéò, áìé ùìá ùì öòø åçøãä. áðé éùøàì ìà éãòå ëìì òì ãáø îìçîú äàæøçéí ùäúçåììä áøéëåæé äàåëìåñééä äîöøéú, ùëï áéåí äùáú ìà éöàå îîåùáí áàøõ âåùï. äîöøéí äí ùáàå åùàìå ìôùø äöàï ùäëðéñå äòáøéí ìáúéäí, åìàçø ùùîòå àú äîòðä äìëå ìäí, åáðé éùøàì ìà éãòå ùîúçåììú îìçîä âãåìä áéðéäí. ø÷ ìàçø îòùä ðåãò ìäí äðñ äâãåì, ááçéðú "àéï áòì äðñ îëéø áðéñå", åìëï äåà "äúçìú äâàåìä åäðéñéí".
(úåøú îðçí, ëøê ðá, òî' 223, 231)
îï äîòééï
öãé÷éí
ùðé îéðé öãé÷éí
Øöãé÷ ëúîø éôøç ëàøõ áìáðåï éùâäØ (úäéìéí öá,éâ). àìä ùðé îéðé öãé÷éí: äàçã îòåøá òí äáøéåú, î÷øáí åîìîãí úåøä. äùðé éåùá ìáãå òì äúåøä åòì äòáåãä. äøàùåðéí îðéáéí ôéøåú îæéðéí ëòõ äúîø, åäàçøåðéí îúðùàéí åò÷øéí ëàøæ.
(äîâéã îîæøéèù)
÷Äøáä ùðåúðú çééí
ôòí àçú ðúï àãîå"ø ä'öîç öã÷' îèáò ùì çöé øåáì ìðëãå, äøùØá, ùäéä àæ ëáï àøáò, åàîø ìå: Øäøé ìê îçöéú äù÷ìØ. åäîùéê, "ùéí ìéáê ìîéìä 'îçöéú': äàåú ö', äøåîæú ìöãé÷, äéà áîøëæ. îé ù÷øåá àìéå å÷ùåø àéúå äï äàåúéåú ç' åé' – çé. åàéìå äîúøç÷éí îîðå äï äàåúéåú î' åú' – îú".
ùôì áòéðé îé
ùàìå àú øáé ìåé-éöç÷ îáøãéö×á: îä ääáãì áéï öãé÷ ìøùò? äùéá: äöãé÷ ùôì áòéðé òöîå, åäøùò áòéðé àçøéí.
øáé âí áùéðä
îé ùàåîøéí 'äçééè éùï' àå 'äñðãìø éùï', àéðí îãéé÷éí áãéáåøí, ëé áòú ùðúå äàãí àéðå òåñ÷ áîìàëúå åàéï äåà çééè àå ñðãìø. àáì ëùàåîøéí 'äøáé éùï', æå àîú, ëé âí áùðúå øáé äåà øáé.
(øáé éöç÷ îååø÷ä)
ëåç äîçùáä
îçùáä æëä ðåâòú òã òåìí äîçùáä. ëùçåùáéí òì öãé÷ äùøåé áòåìí äàîú, îæãëëú îçùáä æå áòåìí äîçùáä åðãá÷ú áãåôðåú äéëìå ùì àåúå öãé÷. ìàçø îëï îúòáøú äàøä îðùîú äöãé÷ ááòì îçùáä æëä æå, åäãáø îñééòå áøåçðéåú åáâùîéåú.
(äøáé îäøØù îìéåáàååéèù)
îéèéáéí ìøàåú
ùàìå àú øáé îðçí-îòðãì î÷åö÷: àéê úãò ìäùéà òöåú áòðééðé äòåìí äæä, ùîéîéê ìà òñ÷ú áäí? äùéá äöãé÷: ëùðîöàéí áçåõ, îéèéáéí ìøàåú àú îä ùáôðéí.
äúòåøøåú ôðéîéú
àîø àçã îæ÷ðé äçñéãéí: îé ùàéï áå èîèåí äìá, äðä áòåîãå áã× àîåú ùì öãé÷ äåà îúîìà áåùä, åëùäåà ùåîò àîøú äúòåøøåú, äåà áåëä áäúòåøøåú ôðéîéú.
(àåöø ôúâîé çáØã)
øàééú öãé÷
îé ùæëä ìøàåú öãé÷, åáôøè îé ùæëä ìãáø òéîå, éù ìæä äùôòä î÷éôä, ùáëåçä ìôòåì éùåòåú ìàéù äæä åìáðé áéúå. åàí ìôòîéí éúîäîä, çëä ìå.
(äøáé äøééØö îìéåáàååéèù)
àîøú äùáåò
çééì åîèøééä
áàçú äùðéí äøàùåðåú ìðùéàåúå ùì äøáé îìéåáàååéèù, ëàùø äøáé éöà îáéú îãøùå åôðä ììëú ìáéúå, ðéâù àìéå àãîå"ø ùäúâåøø áùëåðä åäúìååä àìéå áàåîøå ëé øöåðå ìùåçç òéîå áãøê.
áúåê ëê äçì ìøãú âùí çæ÷, ùâáø åäéä ìîáåì îîù. äàãîå"ø ùäúìååä àì äøáé ôúç àú äîèøééä ùðùà òéîå, åäâï áä òì ùðéäí îôðé äâùí.
äåà ùàì àú äøáé àí àéðå ðåùà òéîå îèøééä ëùäåà äåìê áøçåá áéîéí âùåîéí àìä. äøáé çééê åäùéá: "øàéúí ôòí çééì òí îèøééä?"...
ôúâí çñéãé
úìîéã ëîå áï
"øá öøéê ìäúééçñ ìúìîéã ëîå ìáï. ëùí ùàãí îùúå÷÷ ùáðå äôøèé éâãì ìúôàøú åéùâùâ áúåøä åáòáåãú ä', ëê äøá öøéê ìäúîñø ìçéðåê åäåøàú ëì úìîéã" (äøáé îìéåáàååéèù)
îòùä ùäéä
äëÀååðä ëôåìä
äàôéãîéåìåâ (çå÷ø äúôùèåú îçìåú åîâéôåú åîðéòúï) äôøåôñåø æàá (åìååì) âøéï ÷éáì äöòä îôúä îàåã. æä äéä áçåãù ðéñï úùë"ä (1965). áàåúå æîï äééúä ìå îùøä îëåáãú áàåðéáøñéèú îéðñåèä ùáàøöåú-äáøéú.
æä òúä ùá îáé÷åø áï ëîä ùáåòåú áìåðãåï, ùáå ðôâù òí çå÷øéí òîéúéí áúçåí äàôéãîéåìåâéä. äììå äúøùîå îàåã îëéùåøéå åùéâøå àìéå äæîðä ìùåá ììåðãåï, ìùìåùä çåãùéí, ìòáåãä îùåúôú ùâí úúÇâîì àåúå áçùéôä ìéãò ùðöáø àöìí.
äôøåôñåø âøéï ùéúó àú ðùéà äàåðéáøñéèä áäöòä, å÷éáì àú úîéëúå. "àçæéø àåúê ìúô÷éãê áùåáê", äáèéç.
äëåì ðøàä çéåáé åîáèéç, àáì ä÷ùø ùäúôúç áàåúï ùðéí áéï äôøåôñåø âøéï åáéï äøáé îìéåáàååéèù çééá àåúå ìùàåì àú ôé äøáé åìá÷ù àú áøëúå.
äîòðä äâéò áîäéøåú. "äééúé îúðä àú áéöåò äúëðéú áéãéòä áøåøä ùáùåí àåôï äãáø ìà éñëï àú úô÷éãê äðåëçé", ëúá ìå äøáé. "ðøàä ìé, áìé ñô÷, ùéù ìà îòè ùàôúðéí ùéøöå ìúôåñ àú äîùøä äôðåéä. ìëï äëøçé ìååãà ùäéòãøåúê ìà úñëï àú äáéèçåï åä÷áéòåú ùì úô÷éãê".
ãáøé äøáé äãäéîå àú äôøåôñåø. áøâò äøàùåï ìà äáéï ëìì òì îä äøáé îãáø. îòîãå áàåðéáøñéèä äéä àéúï. äééúä ìå ÷áéòåú åéçñéå òí äñâì äéå èåáéí îàåã. äåà ìà äòìä òì ãòúå ùééúëï ëé îéùäå éðñä ìúôåñ àú î÷åîå.
àê äåà ëáø ìîã ùàéï ìä÷ì øàù áäîìöú äøáé. áò÷áåú äîëúá äçì ìáøø àú äãáøéí éåúø ìòåî÷, åäîîöàéí ùäòìä äãäéîå àåúå.
äåà äú÷áì ìñâì äàåðéáøñéèä áùðú úùé"è (1959). äîîåðéí òìéå äéå îøåöéí îîðå, åëê òáøå òìéå ùðúééí. áñåôï ÷éáì ôðééä îñåëðåú äçìì äàîøé÷ðéú (ðàñ"à), ìäöèøó ìöååú äîç÷øé ùìäí, ùòñ÷ áàôùøåú ÷éåîí ùì çééã÷éí áçìì. ìöåøê æä ðãøù ì÷çú çåôùä ììà úùìåí îäàåðéáøñéèä.
ðùéà äàåðéáøñéèä øàä àú ääöòä áçéåá, åâí ëúòåãú ëáåã ìîåñã ùäåà òåîã áøàùå. ìòåîúå, îðäì äîçì÷ä ùì âøéï äñúééâ, îôðé ùäîòáø ìðàñ"à ÷èò àú äòáåãä ùáä òñ÷. àê ðùéà äàåðéáøñéèä äëøéò áòã äîòáø. áôâéùä áîùøãå àîø ìâøéï: "äú÷ùø òëùéå îäèìôåï ùìé ìðàñ"à åàîåø ìäí ùàúä î÷áì àú ääöòä". äåà âí äáèéç ìå ëé î÷åîå ùîåø ìå áùåáå.
ëê äéä. àçøé ëîä ùðéí áðàñ"à çæø âøéï ìàåðéáøñéèä, åäîùéê îîðä áîç÷øéí îùåúôéí òí ñåëðåú äçìì. îä ùìà éãò, ùîðäì äîçì÷ä ùìå ðéñä ìîðåò àú ùåáå. ééúëï ùçîã àú äúô÷éã ìòöîå, åøàä áå ôúç ì÷éãåí àéùé.
ëì äîàá÷ äæä äúçåìì îàçåøé âáå ùì âøéï. òúä, áò÷áåú äáéøåøéí ùòùä, âéìä ëé äååéëåç äñúééí ø÷ ëàùø ðùéà äàåðéáøñéèä äáäéø ìîðäì äîçì÷ä: "äçìèúé ìäçæéø àú âøéï ìòáåãä, åàéï ìê éëåìú ìòøòø òì ëê".
òúä äúçååø ìôøåôñåø âøéï îä ôùø äòøúå ùì äøáé. áò÷áåú æàú ôòì òì-ôé äåøàú äøáé, åãàâ ìååãà ùðñéòúå ìà úôâò áîòîãå åáúô÷éãå. äåà ôðä áòðééï àì ðùéà äàåðéáøñéèä, åæä äúçééá ìôðéå ëé äåà òåîã ìéîéðå åàó øåàä àéðèøñ ùì äîåñã äà÷ãîé áðñéòúå, îôðé ùäãáø éòìä àú ÷øðä ùì àåðéáøñéèú îéðñåèä.
òúä äéä éëåì ìðñåò ììåðãåï áìá ù÷è, åäåà çù äëøú èåáä âãåìä ìøáé, ùáòéðéå äöåôéåú ìîøçå÷ æéää àú äáòéä ùäåà ìà äéä îåãò ìä ëìì.
áùìá æä äúôðä ìòééï áùåìé îëúá ùì äøáé, åëàï öéôúä ìå äôúòä âãåìä î÷åãîúä. äøáé ôåúç åëåúá: "áãøê ëìì àðé îñúééâ îäáòú ãòä áðåùàéí ùäí îçåõ ìúçåí îåîçéåúé", àê òí æä äåà îòéø ùìãòúå äîç÷ø öøéê ìòñå÷ áð÷åãä ùéù áä òðééï îéåçã.
äîç÷ø ùáå òñ÷ äôøåôñåø âøéï òí òîéúéå îìåðãåï äéä áúåôòú ääãá÷ä äçééã÷éú ùðåöøú áîçì÷åú ùì äîøëæéí äøôåàééí, åáîéåçã áäúîåããåú òí çééã÷éí òîéãéí ìàðèéáéåèé÷ä.
äøáé ëåúá ìôøåôñåø âøéï áàøéëåú ëé ìà ãéé ìç÷åø àú ðåùà îðéòú äæéäåîéí, àìà öøéê ììîåã îä âåøí ìçééã÷éí îñåéîéí ìäéåú 'çñéðéí' ìòåîú çééã÷éí àçøéí ùäí 'áìúé-çñéðéí'. "ðøàä ìé ùäð÷åãä äæàú äéà áòìú îùîòåú îòùéú", ëåúá ìå äøáé, "åäéà öøéëä ìòîåã áîå÷ã úùåîú äìá ùìê".
ìéîéí äñáéø äôøåôñåø âøéï àú äø÷ò ìãáøéå ùì äøáé: "áàåúä ú÷åôä äá÷èøéåìåâéä äééúä áçéúåìéä. òã àæ ç÷øå ø÷ àú äîøëéáéí äâãåìéí éåúø ùì äçééã÷, àê ìà àú äéçéãä äáñéñéú ùìå, àú äîåì÷åìåú ùì úàé äçééã÷... äøáé äöéò ìçôù àú äâåøí äàéëåúé ìùéðåé áçééã÷, åìà ø÷ àú äâåøí äçéöåðé, àå ìéúø ãéå÷ – äñáéáúé".
ìãáøéå, äúçåí äæä äúôúç îàåã áòùøåú äùðéí ùìàçø îëï, åìà îòèéí î÷øá äçå÷øéí ùòñ÷å áå æëå áôøñé ðåáì. "ìùí ëéååï àåúé äøáé áãøê ò÷éôä", îñééí äôøåôñåø âøéï. "áìåðãåï òñ÷úé áàôéãîéåìåâéä, åäöìçúé áîç÷øéé, àê ìöòøé ìà äùëìúé ìáçåø áëéååï äîç÷øé ùàìéå äôðä àåúé äøáé".
(òì-ôé äñôø 'ôøåôñåø âøéï, ùìåí åáøëä')
ìåîãéí âàåìä
öéôééä ãøåëä
áîøåöú äãåøåú áìèå á÷øá äöãé÷éí åâãåìé éùøàì ãîåéåú îéåçãåú ùäúàôééðå áàîåðä òæä åìåäèú ááéàú äîùéç. ëæä äéä ä'çôõ çééí', ìîùì, àå áòì 'éùîç îùä' åòåã. îñåôøéí òìéäí ñéôåøéí îåôìàéí, ëéöã çéå îúåê àîåðä âãåìä æå, åàó ùëáå ìéùåï îöôéí áëì øâò ìáùåøä òì áéàú îùéç öã÷ðå. ãåîä ùäøáé îìéåáàååéèù îâìí ñåâ ùì öéôééä åúåãòú âàåìä ùëîåúï ìà øàéðå áòáø.
äøáé òöîå âéìä ùçæåï äâàåìä äòñé÷ àåúå òåã áäéåúå éìã øê áùðéí. åëê ëúá áùðú úùè"æ ìðùéà äîãéðä àæ éöç÷ áï-öáé (àâøåú-÷åãù ëøê éá, òî' úéã): "îéåí äìëé ì'çãø' åòåã ÷åãí ìæä, äúçéì ìäúø÷í áãîéåðé öéåø âàåìä äòúéãä – âàåìú òí éùøàì îâìåúå äàçøåï. âàåìä ëæå åáàåôï ëæä, ùòì-éãä éäéå îåáðéí ééñåøé äâìåú, äâæéøåú åäùîãåú... åäëåì éäéä áàåôï àùø áìáá ùìí åáäáðä îìàä – 'éàîø áéåí ääåà àåãê ä' ëé àðôú áé'".
òì ñó äôúç
äøáé ä÷øéï àú äöéôééä äòæä ìáéàú îùéç ìëì òí éùøàì. äàîåðä äìåäèú ùìå ñçôä òéîä àìôéí åøááåú, åáîéãä îñåéîú àú ëì äòí. îñôøéí òì øá ðéå-éåø÷é, ùùìç àú áúå ìîçðä ÷éõ ùì çá"ã. áéîé ùäééúí áîçðä áé÷øå äéìãéí áçöø äøáé åùîòå ùéçä îéåçãú ùðùà ìôðé äéìãéí. ëùáà äàá ìá÷ø àú áúå, ùîò îôéä áäúìäáåú ëé äøáé àîø ùäîùéç òåîã ìáåà áëì øâò åëé öøéê ìäúëåðï ì÷øàúå. äâéá äàá: "äìåà âí àðé îãáø ëê áãøùåúéé". òðúä äéìãä: "àáì äøáé îúëååï ìæä áàîú"...
áùðéí úù"ð-úùð"á ãéáø äøáé òì äâàåìä ëòì òåáãä, ùëáø ðîöàú òì ñó äãìú îîù. äåà ÷øà ìëì éäåãé ìäùúúó áäëðåú äàçøåðåú ì÷áìú ôðé îùéç öã÷ðå, òì-éãé ìéîåã òðééðé äâàåìä, äåñôä áîöååú åáîòùéí èåáéí, äåñôä áúôéìä òì äâàåìä åäðçìú úåãòú äâàåìä ìëì äòí. äðä ëîä îäúáèàåéåúéå áàåúí éîéí:
"òì-ôé ëì äñéîðéí ùáãáøé çæ"ì, òåîãéí àðå áñåó æîï äâìåú, ìàçø ùëáø 'ëìå ëì ä÷éöéï', åëáø òùå úùåáä, åòåîãéí îåëðéí ì÷áìú ôðé îùéç öã÷ðå" (ùáú ôøùú ùîåú úðù"à). áùéçä òí äøá äøàùé ìéùøàì, äøá îøãëé àìéäå, àîø: "ìà æå áìáã ùñåó äâàåìä ìáåà, àìà äâàåìä ëáø òåîãú òì ñó äôúç åîçëä ìëì àçã åàçú îéùøàì ùéôúç àú äãìú å'éñçåá' àú äâàåìä ìúåê äçãø!" (å' áîøçùååï úùð"á).
äàçøéåú òì ëì àçã
ëúá ñé-àï-àï ùàìå: "øáé, îä äîñø ùìê ìòåìí áòðééï äîùéç?". äøáé: "ëáø ôøñîúé åäãáø ðãôñ áòéúåðåú áëì äîãéðåú, åàí øöåðê ìçæåø òì ëê – çæåø åàîåø ùäîùéç îåëï ìáåà òëùéå, åîä ùðåúø ìðå ìòùåú, äåà ìäøáåú éåúø áùèç ùì èåá åçñã". ëúá äñé-àï-àï: "ùäàðùéí éòùå èåá åçñã ëãé ùäåà éáåà?". äøáé: "ìòùåú ÷öú éåúø åàæ éáåà îééã" (áçìå÷ú äùèøåú ì'ùìéçåú îöååä', é"á áîøçùååï úùð"á).
ãáøéí ãåîéí àîø ìëúá òéúåï àîøé÷ðé ùùàì: "îä äîñø ùéù ìøáé àì äòí?". äøáé: "äîùéç òåîã ìäâéò åöøéê ìòùåú àú ääëðåú äàçøåðåú" (áçìå÷ú äùèøåú ì'ùìéçåú îöååä', á' áàãø-à úùð"á).
"ëì éäåãé, àðùéí ðùéí åèó, éù ìå àçøéåú ìäåñéó áòáåãúå ìäáéà àú îùéç öã÷ðå áôåòì îîù. àéï ìñîåê òì àçøéí åàéï ìäèéì òáåãä æå òì àçøéí... áîä îúáèàú òáåãä æå? áäåñôä áúåøä åáîöååú, áìéîåã äúåøä (ðâìä åôðéîéåú) å÷éåí äîöååú áäéãåø, åëï – ìäùôéò òì àçøéí ùéåñéôå àó äí áúåøä åáîöååú" (ùáú ôøùú ùîéðé úðù"à).
çééí éäåãééí
òöú äøáé äôëä éøéá ìéãéã
äôøåôñåø àìï ãøùåáéõ äåôúò ìøàåú àú ùîå ùì äñðèåø äùîøï î÷øåìééðä äöôåðéú, â'ñé äìîñ, áéï äðåàîéí áàéøåò çâéâé áâáòú ä÷ôéèåì, ìøâì äëøæä òì 'éåí çéðåê åùéúåó' ìëáåã éåí äåìãúå ùì äøáé îìéåáàååéèù. ãøùåáéõ ùéâø îëúá ìøáé åúää: "àéê ééúëï ùáàéøåò ùîú÷ééí ìëáåã éåí äåìãúê, àåøç äëáåã éäéä äñðèåø â'ñé äìîñ?!".
ãøùåáéõ, îâãåìé äîùôèðéí áàøöåú-äáøéú, îåëø äéèá ìîéìéåðé àæøçé àøä"á. äåà âí úåîê ðìäá áéùøàì åìåçí çøéó áúðåòú äçøí ðâãä. ìëï äúôìà òì äæîðúå ùì äìîñ, ùðçùá àåéá éùøàì, åäîúðâã äçøéó áéåúø ìñéåò äçåõ ùì äîîùì äàîøé÷ðé ìéùøàì.
îëúá ðå÷á
áøéàéåï ùäòðé÷ ìùáåòåï 'ëôø çá"ã' çùó ãøùåáéõ àú úùåáúå ùì äøáé òì úìåðúå: "äøáé äùéá ìé áîëúá ðå÷á åòåöîúé. äåà äñáéø ùôåìéèé÷àéí ðúåðéí ìùéðåé áòîãåúéäí, åäãáø úìåé áúðàé äæîï, äî÷åí åâåøîéí àçøéí. ìãòúå, àéï æä ðëåï ìðäì îìçîä ÷øä ðâã éøéáéí, ùìòéúéí ÷øåáåú òìåìä ìäôåê ìîìçîä çîä. äå÷òú îéùäå ë'àåéá' àå 'àðèéùîé' ìà úùøú ùåí îèøä. ìäôê, éù ìîöåà ãøëéí ìùëðò àãí ëæä ìð÷åè òîãä àåäãú".
òåã äåà îñôø, ëé áîëúáå äáäéø äøáé ùìôòîéí îëáãéí àãí ìà áæëåú òáøå, àìà ëãé ìäùôéò òì äòúéã. "úñúëì òì äñðèåø äìîñ áùðéí äáàåú åúøàä àí ääçìèä äééúä ðëåðä", ñééí äøáé. åàëï, äìîñ òùä ùéðåé ùì îàä åùîåðéí îòìåú áòîãåúéå, ðäôê ìàçã îúåîëéä äâãåìéí ùì éùøàì, äéä éãéã ääúééùáåú áéù"ò åäúðâã ìä÷îú îãéðä ôìñèéðéú.
ôâéùåú áîæëéøåú
àáøäí-îøãëé ãøùåáéõ ðåìã ááøå÷ìéï, áîùôçä ùåîøú îöååú. äåà ìîã áéùéáä éåðéáøñéèé, ááøå÷ìéï ÷åìâ' åàçø-ëê áàåðéáøñéèú ééì äéå÷øúéú. àú äøáé ôâù áôòí äøàùåðä áäéåúå ðòø, áæëåú çáøå äèåá, àçééðå ùì îæëéø äøáé, äøá âøåðø.
ãøùåáéõ îñôø ëé ëàùø äåà åçáøå äéå îáìéí áîùøã äîæëéøåú ÷øä ùäøáé øàä àåúí åùåçç àéúí. "äåà äéä ùåàì àåúðå îä ìîãðå áâîøà, åîãáø ÷öú áòðééðé äù÷ôú òåìí", ñéôø ãøùåáéõ. "ðåëçúé îééã ùäåà àãí îùëéì áäøáä îäîåøéí ùìé áúéëåï. äééúé îöôä ìôâéùåú äàìä".
÷ì éåúø áñéáéø
áîøåöú äùðéí æëä ìôâåù àú äøáé ëîä åëîä ôòîéí. äåà ìéååä àú ùåôè áéú äîùôè äòìéåï àøúåø âåìãáøâ ìôâéùä òí äøáé. ëîå-ëï ðåòõ áå áòðééðéí ä÷ùåøéí ìéäãåú áøéú-äîåòöåú.
ëàùø äøá äøùé æøçé éöà ìôúåç áéú çá"ã áàåðéáøñéèú äøååàøã, ôðä àì ãøùåáéõ åáé÷ù àú òæøúå. æä çùá ùæå îùéîä áìúé-àôùøéú. "÷ì éåúø ìôúåç áéú çá"ã áñéáéø îáäøååàøã", äåà àåîø, àê ðøúí ìòæøä åáéú çá"ã ÷í åäéä. "öøéê îéùäå ùéòåøø ìñèåãðèéí äéäåãéí àú äðùîä", àåîø ãøùåáéõ åîåñéó: "äàåðéáøñéèàåú äï æéøú äîàá÷ òì äãåø äáà. çá"ã äéà çåîú îâï ùì ôòéìåú ôøå-éùøàìéú á÷îôåñéí".
ãøùåáéõ áàåðéáøñéèú äøååàøã ìöã ùìéç çá"ã
ôéðú ääìëä åîðäâ
ìéì äñãø ááéãåã
ùàìä: îä äï ääìëåú äðåâòåú ìàáé îùôçä äùåää áçãø îáåãã áìéì äñãø?
úùåáä: òìéå ìòùåú îëéøú çîõ òì-éãé îéðåé ùìéç ùéìê àì äøá, àå áàîöòé àì÷èøåðé – áèìôåï, áô÷ñ, áãåàø àì÷èøåðé àå áàúø (hametz.org). éù ìöééï àú ùí äîåëø åäëúåáú ùáä îöåé äçîõ. éù ìòùåú æàú òã äùòä 9 ááå÷ø áòøá ôñç, åîåèá ÷åãí ìëï. áçúéîä òì èåôñ çééáéí ìöééï àú ùí äøá äîáöò àú äîëéøä.
áãé÷ú çîõ: àí äùúîùå áçãø áçîõ, òì äîáåãã ìð÷åúå äéèá, åìòùåú áå áãé÷ú çîõ. àú òùøú ôúéúé äçîõ ùðäåâ ìôæø ÷åãí äáãé÷ä (åîåáï ùéù ìäùúîù áçîõ ùàéðå îúôåøø, ëâåï ôéúä, åìòåèôå äéèá), éðéçå áðé äáéú áùàø äçãøéí. àáé äîùôçä éáøê åéúëååï ìäåöéà éãé çåáä àú áðé äáéú, ùéîùéëå àú äáãé÷ä áçì÷é äáéú äàçøéí. äåà òöîå éáãå÷ àú äçîõ áçãøå. àú áéòåø äçîõ ìîçøú éòùå áðé äáéú.
ñéåí îñëú ìáëåø: àí äîáåãã áëåø, ëãàé ùéñééí îñëú, åàæ äåà øùàé ìàëåì åìùúåú âí àí òùä àú äñéåí ìáãå, áçãøå, åæå ð÷øàú ñòåãú îöååä. ùîéòú äñéåí áèìôåï àå èòéîä îäëéáåã ùì ñòåãú äñéåí àéðï îåòéìåú ìòðééï æä.
îöååú ìéì äñãø: àú äñãø éòøåê äîáåãã áçãøå, òí ëì îöååúéå. ì'îä ðùúðä' ééâùå éìãéå ñîåê ìçãøå åéùàìå àú àøáò ä÷åùéåú, åäåà éàîø ìäí ãáø îä ä÷ùåø ìñéôåø éöéàú îöøéí åé÷ééí àú 'åäâãú ìáðê'. àí ø÷ àùúå ááéú, úùàì äéà àåúå àú àøáò ä÷åùéåú. åàí äåà ùåää ìáãå – éùàì àú òöîå åâí éòðä.
î÷åøåú: øàä èåùå"ò ñé' úòâ ñæ. ôñ÷é úùåáåú ñå"ñ úò.
îåùâ áøâò
éåí äåìãú ùì öãé÷
éåí äåìãúå ùì öãé÷ äåà éåí ùîçä, òì äàåø ùäàéø áòåìí áàåúå éåí. çæ"ì àåîøéí ùä÷á"ä áçø áà' áðéñï ìéåí ä÷îú äîùëï, "ìôé ùáàçã áðéñï ðåìã éöç÷, àîø ä÷á"ä: äøéðé îòøá ùîçúëí ùîçä áùîçä".
áúìîåã ðàîø ùäîï ÷áò àú âæéøúå ìçåãù àãø, áéåãòå ùáæ' áàãø îú îùä. åàåìí îëéååï ùîùä âí ðåìã áéåí æä, äúáèìä äâæéøä, ùëï "ëãàé äåà éåí äìéãä ùéëôø òì äîéúä". | 
æîðéí ðåñôéí
ù÷éòä: 19:13
æøéçä: 6:07
