çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:06 é' áðéñï äúùô"ã, 18/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1744 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú áäòìåúê, é"â áñéååï ä'úù"ô (05/06/20)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1744 - ëì äîãåøéí áøöó
àéê çåæøéí ìáúé äëðñú
éù çãù
ìà ðåñòéí áìé îøéí
äîúàåððéí
ìà îâìä ñåãåú
âàåìä áøçîéí
îáçï äëìá
äòðååä ùì äîùéç
áäòìåúä àú äðøåú
äåöàú ñôø úåøä

îñ' 1744, òøá ùáú-÷åãù ôøùú áäòìåúê, é"â áñéåï ä'úù"ô (05.06.2020)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777

òåøê: îðçí áøåã  Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

àéê çåæøéí ìáúé äëðñú

ìîãðå ìäëéø àú äùëðéí. äúååãòðå ìðåñçé úôéìä ùåðéí îùìðå. îðééðé äçöøåú âøîå òåðâ åçéáåø ìéäåãéí ùàéðí îáàé áéú äëðñú ä÷áåòéí

ëçì÷ îäðéñéåï ìçæåø ìùâøä îúçéìä äçæøä ìáúé äëðñú, ùäéå ñâåøéí áçåãùéí äàçøåðéí. îðééðé äçöøåú åäîøôñåú îôñé÷éí àè-àè àú ôòéìåúí, å÷åì äúôéìä îúçéì ìäéùîò ááúé äëðñú.

àðå ùáéí àì áúé äëðñú åòéîðå ëîä åëîä äøäåøéí åúåáðåú. øàùéú ìëåì àðå éåãòéí òëùéå ìäòøéê àú îä ùðúôñ áòáø ëãáø îåáï îàìéå. áòáåø øåáðå, áéú ëðñú äåà çì÷ îäðåó äèáòé ùìúåëå ðåìãðå. äçåãùéí ùáäí äåøç÷ðå îáúé äëðñú îìîãéí àåúðå ìäòøéê àåúí åìçåù àú çùéáåúí äâãåìä.

ëáåã áéú äëðñú

ääòøëä äîçåãùú öøéëä ìäåìéã ä÷ôãä éúøä áëì ä÷ùåø ìëáåã áéú äëðñú. áñôø úäéìéí ðàîø "áÌÀáÅéú àÁìÉ÷éí ðÀäÇìÌÅêÀ áÌÀøÈâÆùÑ". òìéðå ìçåù àú ÷ãåùú äî÷åí åìäúðäâ áå áäúàí. çæ"ì àåîøéí ùáéú ëðñú äåà 'î÷ãù îòè' – îòéï áéú äî÷ãù. äëðéñä ìáéú äëðñú îçééáú âí 'îòè' îääúøâùåú åä÷ãåùä ùì äëðéñä ìáéú äî÷ãù.

áùâøä àðçðå ðåèéí ìùëåç æàú. áéú äëðñú ðäôê ìáéú, åàðå ðëðñéí àìéå áìé îçùáä éúøä. éù áæä ëîåáï âí öã çéåáé, åàåìí äãáø àéðå öøéê ìáåà òì çùáåï äëáåã ìáéú äëðñú åúçåùåú ä÷ãåùä ùòìéðå ìçåù áäéîöàðå áå.

ùìá äçæøä ìáúé äëðñú äåà äæãîðåú èåáä ì÷áì òìéðå áéúø ùàú ìä÷ôéã òì ääìëåú ä÷ùåøåú ìäúðäâåú ááéú äëðñú, åáîéåçã áùòú äúôéìä. ìäéîðò îãéáåø áùòú äúôéìä å÷øéàú äúåøä. ìäéæäø îìéöðåú å÷ìåú øàù àôéìå ùìà áòú äúôéìä. åáîéåçã ìäéùîø îîçìå÷åú åîøéáåú áúåê äéëì ä÷åãù.

ëãàé ùáëì áéú ëðñú éú÷ééí ãéåï áñåâéåú äàìä, åäîúôììéí é÷áìå òìéäí äçìèåú èåáåú ìçéæå÷ äæäéøåú á÷ãåùú áéú äëðñú åäëáåã äøàåé ìî÷åí äúôéìä ìáåøà äòåìí.

ìà ðùàéø îàçåø

ú÷åôú äúôéìä áîðééðé äçöøåú åäîøôñåú äáéàä òéîä âí áøëä. ìîãðå ìäëéø àú äùëðéí (åàú éìãéäí). äúååãòðå ìðåñçé úôéìä ùåðéí îùìðå, ìðòéîåú ùì ÷äéìåú àçøåú, ìîðäâéí ééçåãééí ùì òãåú éùøàì. àí ëì éîåú äùðä äòãôðå ìäúôìì ááéú ëðñú ùì òãúðå å÷äéìúðå, äøé áçåãùéí äàçøåðéí ìà éëåìðå ìäøùåú ìòöîðå àú äôéðå÷ äæä, äúòøááðå éçã, åäúòùøðå æä îæä.

áîðééðéí äîàåìúøéí äàìä äùúìáå éäåãéí øáéí ùáùâøä àéðí ðåäâéí ììëú ìáéú äëðñú. ìôòîéí äí äöèøôå îúåê äéòðåú ìá÷ùä ìäùìéí îðééï, åìôòîéí áàå îòöí äòåáãä ùéù úôéìä îåì çìåðí àå çöøí. øàéðå úâåáåú øáåú äîòéãåú òã ëîä äîðééðéí äàìä âøîå òåðâ åçéáåø ìéäåãéí ùàéðí îáàé áéú äëðñú ä÷áåòéí.

åòëùéå, ëùàðçðå çåæøéí ìáúé äëðñú, äàí ðùàéø àåúí îàçåø?! çåãùééí äúôììå àéúðå, ùøå àéúðå, äúçáøå òéîðå ìúôéìä åì÷øéàú äúåøä – äàí ððèåù àåúí åðìê àéù-àéù ìáéú äëðñú ùìå?! çìéìä! æå ääæãîðåú ìäæîéï àú äùëðéí äé÷øéí ìáåà òéîðå ìáéú äëðñú åìäåñéó ìäöîéç àú äùúéì äøê ùðáè åòìä.

äééúä ìðå îùéîä ìäëðéñ ÷ãåùä ìáúéí åìçöøåú, ìîãøëåú åìîâøùé äçðéä. äáúéí åäøçåáåú ñôâå àú ä÷ãéù åä÷ãåùä, àú àîéøú ä'àîï' åàú ÷øéàú äúåøä. òëùéå öøéê ìäúòìåú ì÷ãåùä éúøä áúåê áúé äëðñú, òí ëì äðéöåöåú äçãùéí ùðâàìå.


ìæëåø àú äúîåðåú îîðééðé äçöøåú (öéìåí: çééí èååéèå)

  éù çãù

àåúéåú àçøåðåú

ðåúøå ëùìåùä-òùø àìó àåúéåú àçøåðåú áñôø äúåøä äùîéðé ùðëúá ìàçãåú éùøàì, òì-ôé ÷øéàú äøáé îìéåáàååéèù. ééçåãå ùì ñôø äúåøä äæä, ùîàåú àìôé éäåãéí îùúúôéí áëúéáúå, òì-éãé ÷ðééú àåú àçú, áîçéø ñîìé. äøùîä áèì' 0584239728 àå áàúø sefertorahklali.com.

'ðùîä' ìñéååï

äåôéò îâæéï 'ðùîä' äçãù ìçåãù ñéååï, åáå ëúáåú, îàîøéí åúëðéí áîâååï úçåîé äçééí. áîâæéï, äîåôõ òì-éãé áúé çá"ã áàøõ, úåëìå ì÷øåà òì äôø÷ìéè ùâéìä àú ñåã îúï úåøä, äéãåòðéí ùîôúéòéí áäøâìé ìéîåã äúåøä ùìäí åä÷åøéàðéí ùôéúçå èøðã ìà-ééàîï. ëì æàú ìöã äèåøéí ä÷áåòéí. ìäùéâ ááúé çá"ã.

îàâø äëúáéí 4

äåôéòä âøñä 4 ùì îàâø ëúáé äøá ÷å÷ åúìîéãéå, áäåöàú ãá âåìãùèééï, åáå 42 ëøëéí çãùéí. àôùø ìäòúé÷ åìòøåê ÷èòéí, ìöééï äòøåú àéùéåú, ÷éùåøéí ìúð"ê åìù"ñ åòåã. èì' 0522424305.

  ùìçï ùáú

ìà ðåñòéí áìé îøéí

îøéí äðáéàä, àçåúí ùì îùä åàäøåï, äééúä ðúåðä áäñâø ùáòä éîéí ìàçø ùì÷úä áöøòú. ñéôåø äãáøéí îúåàø áôøùúðå, åáñåôå äúåøä àåîøú: "åÀäÈòÈí ìÉà ðÈñÇò òÇã äÅàÈñÅó îÄøÀéÈí". øù"é îñáéø: "æä äëáåã çì÷ ìä äî÷åí áùáéì ùòä àçú ùðúòëáä ìîùä ëùäåùìê ìéàåø, ùðàîø 'åÇúÌÅúÇöÌÇá àÂçÉúåÉ îÅøÈçÉ÷'".

áôùèåú äéä àôùø ìçùåá ùäòí äîúéï åìà ðñò, ëãé ùìà ìäùàéø àú îøéí ìáãä áîãáø. àáì áøåø ùìà äéå îùàéøéí àéù ìáãå, âí ìà àú äîöåøò ùðãøù ìäéîöà îçåõ ìîçðä. çåáú ääñâø äéà áæîðé çðéä áìáã åìà áòú îñò. ðîöà ùîøéí äééúä éëåìä ìäöèøó ìòí áîñòå, àìà ùàæ ú÷åôú ääñâø äééúä îúàøëú, åëåììú âí àú éîé äîñò. òí éùøàì äîúéï ìä ëîçååä ùì ëáåã, ëãé ùúñééí àú éîé ääñâø áä÷ãí.

ëáåã îéåçã

ìëáåã äæä æëúä îøéí îôðé "ùðúòëáä ìîùä". àéï äëååðä ìäùâçúä îøçå÷ òì äúéáä, ùëï îîéìà ìà äéä áéãä ìäöéìå àéìå äéä ð÷ìò ìñëðä. àìà äëååðä ù÷éöøä àú ùòú öòøå ùì îùä áäîúéðå ì"àÄùÌÑÈä îÅéðÆ÷Æú îÄï äÈòÄáÀøÄéÌÉú" (ùîåú á,æ), ëàùø äîìéöä ìáú ôøòä òì îéð÷ú òáøééä (åîéäøä ìäáéà àú àÄîÈäÌ, éåëáã).

áîùðä (ñåèä è,á) äðéñåç äåà "ðúòëáå ìä éùøàì", åàéìå øù"é àåîø "çì÷ ìä äî÷åí" (ä÷á"ä). äîùðä îãâéùä àú øöåðí ùì áðé éùøàì ìäîúéï ìîøéí, åàéìå øù"é, ùéù áå òðééðéí ôðéîééí, îãâéù ùâí äçìèä æå ëåÌåðä òì-éãé ä÷á"ä, åæä äéä áòöí øöåï ä'.

äîôúç áéãê

éù ëàï îñø ìëì éäåãé. ìòéúéí àãí ðú÷ì á÷ùééí áòáåãú ä'. ãáøéí àéðí ðòùéí á÷ìåú. ÷ùééí åàúâøéí ööéí ôúàåí åçåñîéí àú ãøëå. äàãí úîä: îãåò äãáøéí îúðäìéí ëê? äìåà ä÷á"ä éëåì ìòùåú ùäëåì éæøåí òì îé îðåçåú!

òìéå ìãòú ùäîôúç ðúåï áéãå. ä÷ùééí ùäåà ðú÷ì áäí øåîæéí ùøöåðå ìäúîñø ìòáåãú ä' àéðå àîéúé ìâîøé. úô÷éãí ùì ä÷ùééí ìàúâø àåúå ìäúâáø òìéäí, òì-éãé  ùéâééñ îúåëå øöåï àîéúé åçæ÷.

ìùðåú úëðéåú

ìîòùä éù ëàï òé÷øåï ëììé áçéé äàãí. ëì éåæîä øåçðéú öøéëä ìáåà îîðå òöîå, åàì ìå ìöôåú ùäãáøéí éáåàå áäúòåøøåú îìîòìä. àîøå çæ"ì (éåîà ìç,á): "äáà ìéèäø îñééòéï ìå". úçéìä äàãí ðãøù 'ìáåà ìéèäø', åàæ îñééòéí ìå îìîòìä. åìäôê çñ åùìåí: "áà ìéèîà, ôåúçéï ìå ôúç äèåîàä åééëðñ áä" (øù"é ùí).

ëê áî÷øä ùì îøéí: øöåðí ùì áðé éùøàì ìäúòëá ëãé ìëáã àú îøéí âøí ùäòðï ìà éòìä åáðé éùøàì ééùàøå áî÷åí, àó-òì-ôé ùëáø äéå îåëðéí ìîñò. äìåà äùäééä áî÷åí ðåòãä ìáéøåø ðéöåöåú ä÷ãåùä ùäéå ùí, åëùòáåãä æå ðñúééîä – ìà äéä èòí áòéëåá ðåñó. àìà ùâãåì ëåçå ùì éäåãé ìçåìì ùéðåé àôéìå áúëðéú äàìå÷éú!

(úåøú îðçí, ëøê îã, òî' 18)

  îï äîòééï

äîúàåððéí

úàååä ìúàååä

Øåäàñôñåó àùø á÷øáå äúàåå úàååäØ (áîãáø éà,ã). äí äúàåå ìúàååä; äùúå÷÷å ùúäéä ìäí úàååä. éøàé ä' ùîçéí ááéèåì úàååúí, åàéìå äí äùúãìå ìäåñéó úàååä òì úàååúí.

(øáé éöç÷-æìéâ îñå÷åìåá)

äàåÉîï ñåáì

Øëàùø ééùà äàåîï àú äéåð÷Ø (áîãáø éà,éá). àó-òì-ôé ùäéåð÷ îèðó àú ðåùàå åèåôç òì ôðéå, àéï äàåîï îôéìå çìéìä, àìà ñåáìå. ëê äôøðñ, àôéìå áùòä ùäöéáåø îöòøéí åîáæéí àåúå, òìéå ìàåäáí åìäúôìì òì öøúí.

(äðöéØá)

çñøä øåçðéåú

Øåéàîø ä× àì îùä àñôä ìé ùáòéí àéù îæ÷ðé éùøàì, àùø éãòú ëé äí æ÷ðé äòíØ (áîãáø éà,èæ). îä òåùéí äôñå÷éí äàìä áúåê ôøùú äîúàåððéí? àìà ëê àîø ä÷áØä: àó-òì-ôé ùäí îúàåððéí òì áùø ùàéï ìäí åòì âùîéåú ùçñøä ìäí, äàîú äéà ùçñøä ìäí øåçðéåú. ìôéëê äàöì òìéäí îï äøåç àùø òìéê, úï ìäí îæåï øåçðé, ùéùáòå åéúòðâå îèåá ä×, åìà éöé÷å òåã òì áùø.

(øáé ùîùåï-øôàì äéøù)

îä æåëøéí åîä ùåëçéí

Øæëøðå àú äãâä àùø ðàëì áîöøéíØ (áîãáø éà,ä). îéåçãéí áîéðí äí äéäåãéí. àú äãâéí åàú äáöìéí ùì îöøéí æëøå éîéí øáéí, åàéìå àú äîëåú åäðâéùåú – àú àìä ùëçå òã îäøä.

(ëôìééí ìúåùééä)

îé ðåúï çéðí

Øçéðí îï äîöååúØ (øùØé). î÷ìéôú îöøéí ÷éáìå ùôò áìé òáåãä åòîì, ëé ëê äéà ãøëä ùì ä÷ìéôä – äéà îùôéòä úîéã, áìé ×îçéø×. åàéìå îñèøà ã÷ãåùä àé-àôùø ì÷áì äùôòä àìà òì-éãé òîì åéâéòä îøåáéí.

(ñéãåø òí ãàØç)

ìà ìôé òøëå

Øîàéï ìé áùø ìúú ìëì äòí äæäØ (áîãáø éà,éâ). àú äîï, ùäåà îæåï øåçðé, éëåì äéä îùä ìúú ìáðé éùøàì, àê àéï æä ìôé òøëå ëìì ìéøã åìäùôéì àú òöîå áðúéðú áùø. òì ëê àîø ìå ä÷áØä ùéé÷ç àú ùáòéí äæ÷ðéí, ùäéå ìîèä îîãøéâú îùä, åòì-éãí éåëì ìäòðé÷ ìéùøàì âí áùø.

(ì÷åèé úåøä)

ëðâã ùáòéí éîéí èåáéí

Øàñôä ìé ùáòéí àéùØ (áîãáø éà,èæ). ëðâã ùáòéí éîéí èåáéí ùðúï ìäí ä÷áØä, åàìå äí: ùáòú éîé äôñç, åùîåðú éîé äçâ (ñåëåú), åøàù äùðä åéåí äëéôåøéí, åòöøú, åçîéùéí åùúééí ùáúåú.

(éì÷åè ùîòåðé)

äåëçä

îëàï éù ìäåëéç ùáçåì äîåòã àéï îðéçéí úôéìéï, ùäøé éîé çåì äîåòã ëìåìéí áØùáòéí éîéí èåáéí ùðúï ìäí ä÷áØäØ.

(àåø äúåøä)

  àîøú äùáåò

ìà îâìä ñåãåú

øáé àäøåï äâãåì î÷øìéï áé÷ø ìôðé çâ äôñç àöì øáå, äîâéã îîæøéèù. àçøé ùðôøã îîðå ìùìåí ùìç äîâéã àçã îúìîéãéå ìòëáå åìîðåò îîðå ìðñåò. øáé àäøåï úîä åàîø, äìåà ðôøãúé îäøáé åìà àîø ìé ìäéùàø. äåà çæø àì øáå åùåá ðôøã îîðå ìùìåí, àê îééã ùìç äîâéã àçã îúìîéãéå ìäùôéò òì øáé àäøåï ùìà ééñò.

äãáø çæø ðùðä ùìåù ôòîéí, åìáñåó ðñò øáé àäøåï ìáéúå åäñúì÷ áçåì äîåòã ôñç. ìàçø îëï ùàìå úìîéãé äîâéã àú øáí, ùäåàéì åçæä îøàù àú îä ùé÷øä ìúìîéãå, îãåò ìà àîø ìå áôéøåù ùìà ééñò.

òðä äîâéã: ä÷á"ä äòéã òì îùä øáðå ù"áëì áéúé ðàîï äåà". àó-òì-ôé ùøàä áùîééí ãáøéí ðôìàéí, ìà âéìä îä ùìà ðéúï ìå øùåú ìâìåú.

  ôúâí çñéãé

âàåìä áøçîéí

"îåáèç òí éùøàì ëé äâàåìä úäéä áçñã åáøçîéí, ëîå ùðàîø 'åáä÷äéì àú ä÷äì úú÷òå åìà úøéòå' – ëùä÷á"ä é÷áõ àú ðéãçé éùøàì éú÷ò áùåôø åìà éøéò" (äçåæä îìåáìéï)

  îòùä ùäéä

îáçï äëìá

äåà ÷éáì àú ääçìèä áìé äéñåñ, àó ùéãò ëé äåà ôåñò äééùø àì ùãä îå÷ùéí. ìà äééúä ìå áøéøä. äîöá çééá äúòøáåú îäéøä, ùëï ëì éåí ùòåáø äåà îëùìä ì÷äéìä ëåìä.

æä äéä ìôðé ëîàä ùðéí áñîø÷ðã ùáàåæá÷éñèï. äøá ùìîä-ìééá àìéòæøåá ðùìç ìòéø òì-éãé àãîå"ø äøù"á îìéåáàååéèù, áò÷áåú ôðééä àìéå îä÷äéìä äååúé÷ä, ùñáìä îçåñø ùãøä øáðéú.

áúåê æîï ÷öø ðäôê äøá àìéòæøåá äöòéø ìãîåú ðòøöú. äåà ôòì ìäðçú úùúéú øåçðéú øàåéä áñîø÷ðã, ä÷éí îåñãåú úåøä åäëùéø áòìé úô÷éãéí á÷åãù.

ëùäçì ìáãå÷ àú äðòùä áúçåí äùçéèä – çùëå òéðéå. øîú äéãò ùì äùåçèéí äååúé÷éí äééúä éøåãä. äøá áé÷ù ìäçæéø òèøä ìéåùðä åìù÷í àú ä÷äéìä äîôåàøú åäòúé÷ä, àáì äéä áøåø ìå ùäùåçèéí ìà éúìäáå îéåæîåúéå.

äøá ðàìõ ìôøñí äåãòä çã-îùîòéú ùæòæòä àú ä÷äéìä: "àéï ì÷ðåú áùø îäùåçèéí – äëåì èøó åàñåø áàëéìä". äåà äåñéó åôñ÷: "òì ëåìí ìäëùéø àú ëìé äîèáç, îôðé ùäí áìòå èøéôåú!".

áàåúä òú äçì äøá àìéòæøåá ìäëùéø ùåçèéí çãùéí. äåà ìéîãí äìëåú ùçéèä, áçï àú éãéòåúéäí, åàó òøê áîéåçã áòáåøí çåáøåú åáäï ÷éöåøé äìëåú ùçéèä åáãé÷ä.

äùåçèéí äååúé÷éí ä÷éîå ÷åì îçàä, åàó ùéâøå îëúáé úìåðä ëðâã äøá àìéòæøåá ìøáðé àåæá÷éñèï. äúøñúí äâéòä òã ìøàùåï ìöéåï, äøá äñôøãé ìàøõ éùøàì, äøá éò÷á-ùàåì àìéùø, ä'éù"à áøëä', åäåà äçæéø îëúá úîéëä îåçìè áøá àìéòæøåá.

äøá àìéòæøåá äéä ðçåù åðçøõ, åàè-àè äúçåìì äîäôê. éåúø åéåúø ùåçèéí éøàé ùîééí äçìå ìúôåñ àú îùøåú äùçéèä áòéø, åäöéáåø ôðä àìéäí.

áìá äùåçèéí äååúé÷éí äúôúçä îùèîä òæä ëìôé äøá àìéòæøåá. áîñúøéí äçìå çåøùéí îæéîåú ìäúð÷í áå åìäãéçå îúô÷éãå.

äùåçèéí ôðå àì äàîéø – îåùì äîãéðä – åäúìåððå ùàãí æø áà îîøç÷éí åäåà î÷ôç àú ôøðñúí áøâì âñä. äàîéø äçìéè ìæîï àú äøá àìéòæøåá ìç÷éøä. æä äéä öòã äøä ñëðåú áòáåø äøá, àê äåà äìê ìàøîåðå ùì äîåùì áöòãéí áèåçéí.

åàæ äúçåìì ãáø ôìà. ëùøàä äàîéø àú ãîåúå ääãåøä ùì äøá àìéòæøåá, ÷í îìåà ÷åîúå, ðéâù àì äøá åçéá÷å áäòøöä âãåìä. "áøàåúé àú ôðéê äúîìàúé ôìéàä ëéöã àðùéí ùôìéí àìä èôìå òìéê ù÷øéí!", àîø, åäåñéó: "òúä àëìà àåúí îééã!".

äøá àìéòæøåá äøöä ìôðé äàîéø, ááåëøéú øäåèä, òì äìëåú äùçéèä äéäåãéú åòì äîùîòåú äâãåìä ùì äîæåï äëùø áéäãåú. áñéåí ãáøéå äôöéø áàîéø ìäéîðò îìäòðéù àú øåãôéå, åø÷ ìäæäéøí ìöééú ìäåøàåúéå.

äàîéø ðòðä ìá÷ùä áäùúàåú. îòåãå ìà ðú÷ì áúåôòä ëæàú – àãí ùäéä ÷øáï ìòìéìä ùôìä îá÷ù øçîéí òì úå÷ôéå. äøá àìéòæøåá ìà ùéòø ëé äøçîðåú äàöéìéú ùìå úñëï àåúå áîéãä çîåøä äøáä éåúø...

äùåçèéí äàìéîéí ìà äúëååðå ìäøéí éãééí. äí äåñéôå ìäôéì àú çéúúí, áãøëéí ùåðåú, òì îðäéâé ä÷äéìä åòùéøéä. äììå ðàìöå ìäéëðò ìà ôòí ìâçîåúéäí åìãøéùåúéäí. åòí æä äøá àìéòæøåá ìà ðøúò åìà ðëðò. äåà äåñéó ìð÷åè éã ú÷éôä åìà äúøùí îàéåîéí åäôçãåú.

æä äéä áç' áúîåæ úøð"ç. äøá àìéòæøåá äúàøç ááéúå ùì àçã îòùéøé ä÷äéìä ìøâì éåí äùðä ùì àçã î÷øåáéå. ìùåìçï äåâù úáùéì îéåçã, ùùéâø àçã äùåçèéí áòáåø äøá àìéòæøåá.

äøá ñ÷ø àú äú÷øåáú ùäåðçä ìôðéå. îùäå áîøàä åáîø÷í ùì äáùø äãìé÷ ðåøä àãåîä áîåçå. çùã îèøéã òìä áøàùå. äåà äøçé÷ àú äîâù îòí ôðéå, åäåãéò ìîàøçå ëé äåà îñøá ìèòåí îäîàëì åáé÷ù ìäáéà ìî÷åí ëìá.

äñòåãä äçâéâéú ðòöøä ááú àçú. ëåìí äáéèå áñ÷øðåú áðòùä. àì äáéú äåëðñ ëìá, åòéðééí øáåú ò÷áå àçøé îòùéå ùì äøá àìéòæøåá. äåà ì÷ç îòè îï äúáùéì, åäðéç á÷òøä ìôðé äëìá. æä øçøç ÷ìåú àú äúáùéì, åàæ äúðôì òìéå áøòáúðåú.

åôúàåí, ìúãäîú ëåìí, äçì äëìá ìçøçø åìäúôúì. áúåê øâòéí àçãéí ÷øñ îú òì øöôú äáéú. äìí àçæ áëì äðàñôéí. ôðéå ùì áòì äáéú çååøå. òúä ðçùó ôøöåôí äàîéúé ùì äùåçèéí äîåãçéí – áðé áìééòì ùàéðí áåçìéí àôéìå áäøòìú äøá.

ðñ ääöìä ùì äøá àìéòæøåá îðéñéåï ääúð÷ùåú äúôøñí áîäéøåú áëì øçáé àåæá÷éñèï. éäåãéí åùàéðí éäåãéí äòáéøå îôä ìàåæï àú ôøèé äîòùä, åääòøöä ìøá âáøä ùáòúééí. äåà æëä ìëéðåé "äáòì-ùí-èåá ùì àåæá÷éñèï", åîòîãå äúáññ ììà òåøøéï.

äøá àìéòæøåá ðéöì àú äúîéëä äâãåìä áå ìúðåôú ôòéìåú. ä÷éí úìîåãé úåøä, éùéáåú, î÷ååàåú åòåã. áàåúï ùðéí äçì ì÷öåø àú ôéøåú òîìå: ãåø çãù ùì úìîéãé-çëîéí äçì ìôàø àú éäãåú àåæá÷éñèï åìúôåñ àú äðäâú ä÷äéìåú äéäåãéåú.

(òì-ôé 'àãîå"øé çá"ã åéäãåú áåëøä')

  ìåîãéí âàåìä

äòðååä ùì äîùéç

àçú äîòìåú äîéåçãåú ùì äîìê äîùéç áàä ìéãé áéèåé áúéàåø äåôòúå ë"òÈðÄé åÀøÉëÅá òÇì çÂîåÉø" (æëøéä è,è). äëååðä äéà ìòðååä åìôùèåú ùì äîùéç, ùéúðäâ ëàçã äòí.

ë"÷ àãîå"ø ä'öîç öã÷' äéä àåîø ùîùéç öã÷ðå éúòðâ áîéåçã îäéäåãéí äôùåèéí, áòìé îñéøåú äðôù. àó-òì-ôé ùéìîÅã úåøä àú ëì äòí, åáëìì æä âãåìé äâãåìéí, åëåìí éìîãå îôéå àú 'úåøúå ùì îùéç', òí æä úäéä áå òðååä åäúáèìåú ôðéîéú îåôìàä, ìäúééçñ ìàðùéí ôùåèéí åììîåã âí òéîí, òì-ôé øîúí åîéãú äáðúí (ñôø äîàîøéí úøö"è òî' 194).

àéê îùä äéä òðéå?

àéê ééúëï ùîé ùîáéà àú äâàåìä ìòí éùøàì åìòåìí ëåìå éäéä òðéå ëì-ëê? àåúä ùàìä ðùàìú òì òðååúðåúå ùì îùä øáðå, ùäúåøä îúàøú: "åÀäÈàÄéùÑ îÉùÑÆä òÈðÈå îÀàÉã îÄëÌÉì äÈàÈãÈí àÂùÑÆø òÇì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä" (áîãáø éá,â). äìåà îùä ÷éáì àú äúåøä îñéðé; äéä òí ä÷á"ä áäø àøáòéí éåí åàøáòéí ìéìä; åòåã ÷åãí ìëï äåöéà àú áðé éùøàì îîöøéí åáëì æîï ùøöä äéä îãáø òí ä'. àéê ééúëï ùéäéä òðéå îëì àãí?

àìà ùîùä àëï éãò åäëéø àú îòìåúéå, åòí æä æëø áëì øâò ùäîòìåú äàìä ðéúðå ìå îàú ä÷á"ä. ìåÌ äéå äëåçåú äàìä ðéúðéí ìàãí àçø – çùá áìéáå – äéä àó äåà îâéò ìàåúä îãøéâä, åééúëï ùàó äéä îâéò ìîãøéâä âáåää éåúø. ëê äéä òðéå îëì äàãí.

àê áéñåã äòðååä ùìå òîã ìà ø÷ äçùáåï ùòùä (ùîéùäå àçø äéä àåìé îâéò ìîãøéâä âáåää éåúø). äééúä áå òðååä äèáåòä áòöí îäåúå, òðååä ùäéà ìîòìä îëì çùáåï ùëìé. òöí äòåáãä ùäçùáåï ùòùä îùä øáðå ôòì áå úçåùä ùì òðååä ðáòä îäòðååä äáñéñéú ùáå. ùäøé æä çùáåï ôùåè, åëì àçã åàçã éëåì ìòùåú ìòöîå çùáåï æä, åáëì-æàú ìà ëì àçã áà ìéãé òðååä (øàå ì÷åèé ùéçåú ëøê éâ, òî' 30).

òðååä åòåöîä

òðååä àîéúéú àéðä ñåúøú ðçéùåú åú÷éôåú. ìäôê, ãåå÷à îîðä áàä äú÷éôåú äâãåìä áéåúø, ùëï àéï äéà ðåáòú îï äàãí òöîå, àìà îäùàéôä ìîìà àú øöåðå ùì ä÷á"ä.

ìîòùä, ùéìåá æä, áéï ú÷éôåú åäúðùàåú åáéï òðååä âîåøä, öøéê ìäéåú àöì ëì éäåãé. äúåøä ãåøùú îéäåãé ìñì÷ ìçìåèéï ëì ôéøåø ùì éÅùåú òöîéú åìäúáèì ìâîøé ì÷á"ä. åòí æä äåà ðãøù ìà àçú ìôòåì áú÷éôåú åáðçéùåú, òã ëãé îñéøåú ðôù áôåòì. äúåøä ãåøùú îéäåãé ìãçåú áúå÷ó àú äùôòåúéå äùìéìéåú ùì äòåìí åìòîåã ðâã ëì âåøí ùîðñä ìäôøéòå áòáåãúå ì÷åðå. àéê ééúëï ìäëéì áå áæîï äòãø ùîõ ùì éÅùåú òöîéú åòåæ øåç åú÷éôåú?

áòåî÷ äãáøéí àéï ëì ñúéøä áéï äùðééí, åìäôê, ùúé äúëåðåú ðåáòåú îî÷åø àçã. ú÷éôåúå ùì éäåãé áëì ä÷ùåø ìòáåãú äáåøà ðåáòú îääëøä äòîå÷ä ùä÷á"ä äåà äîöéàåú äàçú åäéçéãä ä÷ééîú áòåìí, åùùåí ãáø àéðå éëåì ìäôøéò ìîéìåé øöåðå. ãåå÷à îùåí ùäàãí àéðå îçùéá àú òöîå ëìì ìîöéàåú òöîàéú, ú÷éôåúå áòðééðé äúåøä åäîöååú àéðä áéèåé ùì éÅùåú òöîéú, àìà ééùåí ääëøä äòîå÷ä ùàéï ùåí îöéàåú çåõ îä÷á"ä. ãåå÷à ääúáèìåú åäòãø ëì éÅùåú òöîéú äí äâåøîéí ìàãí ìâìåú îúåëå ùéà ùì ú÷éôåú åòåöîä áëì ä÷ùåø ìòðééðé äúåøä åîöååúéä.

æå îòìúå äîéåçãú ùì äîìê äîùéç. àéï áå àôéìå ùîõ ùì éÅùåú àéùéú, åìëï éåëì ìîìåê òì äòåìí ëåìå åìäáéà àú ãáø ä' ìëì äòåìí.

  çééí éäåãééí

áäòìåúä àú äðøåú

äîèééìú äéùøàìéú ñééîä àú áé÷åøä äçôåæ ááéú çá"ã áñìèä ùáàøâðèéðä. äùìéçä çéä èååéì äòðé÷ä ìä òøëú ðøåú ùáú ùì ôîåèéí åðøåú. äîèééìú îùëä áëúôéä åñéøáä áðéîåñ, ëàåîøú: æä ìà îãáø àìéé.

äùìéçä ìà åéúøä. áøëÌåÌú ùàìä àåúä àí äéà éåãòú îä òåîã îàçåøé òøëú äðøåú. äîèééìú äúòðééðä. äùìéçä ñéôøä ìä ùæå òøëä ùäåëðä áéãé äåøéí îéùøàì, ùáúí ä÷èðä øåæé ðôèøä áäéåúä áú ùðúééí åçöé. äîèééìú äúøâùä. ëòáåø ëîä ùòåú ùéâøä ìùìéçä úîåðä ùìä îëéðä àú äðøåú ìäãì÷ä áãéøúä.

ìàåøä ùì øåæé

"øåæé àäáä àú äùáú" – áîéìéí äàìä ðôúç äòìåï ùì äîéæí 'ìàåøä'. àìôé ôîåèéí îòåöáéí, ðåçéí ìðùéàä áúé÷ åîåúàîéí áîéåçã ìðñéòåú åèéåìéí, éåöàéí îäàøõ ìîãéðåú øáåú ñáéá äâìåáåñ. îàçåøé äîéæí, ùðåìã ìôðé ëàøáò ùðéí, òåîãú îùôçú ôøéãîï î÷øééú ùîåàì, ùéæîä àåúå ìòéìåé ðùîú áúä – ìàä-øåæà.

"àçøé ùøåæé ðôèøä", îñôøä äàí, çðé, "øöéúé ìòùåú îùäå ìòéìåé ðùîúä. ÷øàúé òì 'îáöò ðøåú ùáú ÷åãù', ùéæí äøáé îìéåáàååéèù. áî÷áéì áú îùôçúé âéìúä ëé éù çñø áðøåú ùáú ìáðåú ùéåöàåú ì'èø÷éí' àøåëéí. øåæé ùìé àäáä îàåã àú äîöååä, äãìé÷ä åáéøëä, àó ùäééúä ø÷ áú ùðúééí. äéà âí ðôèøä ôúàåí áùáú. äçìèúé ìàîõ àú äîáöò".

çùéáä îàçåøé äòøëä

îä ùäçì ëèôèåó äéä ìðçùåì òåìîé. "äâòðå áîøåöú äùðéí ìîãéðåú ëîå äåãå, ñéï, î÷ñé÷å, àéèìéä, ðôàì, àåâðãä, áåìéååéä, àåñèøìéä, ÷ôøéñéï, àøâðèéðä, ðéå-æéìðã, øåñéä, ôðîä åòåã", äéà îñôøú áñéôå÷.

çùéáä øáä äééúä îàçåøé äòøëä. "äéä çùåá ìðå ùäéà úäéä ÷ìä åðåçä ìðùéàä áëì úé÷. ä÷ôãðå òì ä÷åîô÷èéåú ùì äôîåè åáúåëå äðø, ùéäéä ÷ìéì åðåç îàåã. ìàåøê äùðä áòìé åàðé éåöøéí ÷ùø òí áúé çá"ã åîòáéøéí àìéäí àú äòøëåú áìé úùìåí".

ãøéùú ùìåí îäáú

áëì ôòí çðé îúøâùú ì÷áì ãøéùåú ùìåí îàéøåú îøçáé äòåìí. äéà îùúôú àåúðå áöéìåîéí ùì îèééìåú ùöéìîå àú äðøåú îåëðéí ìäãì÷ä áð÷åãåú îøåç÷åú áòåìí, åìöéãí îéìåú äæãäåú òí ñéôåøä ùì øåæé. "îðäìú áéú ñôø îîìëúé ÷éáìä àú äôîåè áèéåì àé-ùí, åîøåá ùäúçáøä åäúøâùä, éöøä àéúðå ÷ùø ëãé ìçì÷ àú äòøëåú ìúìîéãåúéä ùéåöàåú ìîñò ìôåìéï".

áòáåø çðé, äîéæí äåà ãøéùú ùìåí îúîãú îøåæé. "ðùéí åðòøåú øáåú îúøâùåú îäñéôåø. î÷öúï îîùéëåú ìäãìé÷ âí áùåáï ìàøõ. æå äãøê ùìé ìòùåú îùäå áùáéì øåæé. ëùàðé î÷áìú äåãòä òì àéùä ù÷éáìä àú äòøëä åäúøâùä, ðòøä ùäúçéìä ìäãìé÷, úîåðåú ùì ðùéí î÷áìåú àå îãìé÷åú – àðé îøâéùä ùæå äãøê ùìé ìäúçáø ìøåæé. æå áòéðéé ãøéùú ùìåí îîðä".


äòøëä äîàéøä, ìòéìåé ðùîúä ùì øåæé

  ôéðú ääìëä åîðäâ

äåöàú ñôø úåøä

ùàìä: îãåò àåîøéí 'åéäé áðñåò äàøåï' áäåöàú ñôø úåøä, áùòä ùäàøåï àéðå 'ðåñò' ëìì?

úùåáä: áñôø 'ëì áå' åáòåã øàùåðéí îåáà äîðäâ ìåîø áäåöàú ñôø äúåøä àú äôñå÷ (áîãáø é,ìä): "åéäé áðñåò", åáäçæøúå àú äôñå÷ ùìàçøéå: "åáðåçä éàîø". áúçéìú äîñòåú áîãáø äéä äòðï òåìä îòì äîùëï, åäåìê ìôðé äòí ìééùø ìäí àú äãøê åìäðéñ àú äàåéáéí, åàéúå äìê àøåï äáøéú ùáúåëå äéå äìåçåú åáå ùøúä äùëéðä.

äï éöéàú äàøåï (åäòðï) ìîñò äï çæøúå ìîùëï ðòùå ø÷ ìôé á÷ùú îùä øáðå îàú ä'. îòéï æä éöéàú ñôø äúåøä îàøåï ä÷åãù àì áéîú ä÷øéàä åçæøúå ìàøåï áëáåã åé÷ø, îñîìåú àú äùøàú ä÷ãåùä òì äöéáåø åòì ëì òí éùøàì.

ëùðôúç ääéëì ìîèä, ðôúçéí äùòøéí âí ìîòìä, åàîøå áñôø äæåäø ùàæ îúàéí ìåîø àú äúôéìä 'áøéê ùîéä'. áúôéìä æå àðå î÷áìéí òìéðå òåì îìëåú ùîééí, îáéòéí àú áéèçåððå áä', åîá÷ùéí éùåòä, àøéëåú éîéí, ùîéøä òì òí éùøàì, ÷áìú úôéìåúéðå åôúéçú ìéáðå áúåøúå åòåã. îé ùìà äñôé÷ ìåîø àú äúôéìä áòåã äàøåï ôúåç, éëåì ìäùìéîä ìôðé ä÷øéàä, åäðåäâéí áäâáäú ñôø äúåøä àçøé ä÷øéàä éëåìéí ìäùìéí âí àæ.

ìãòú øåá äôåñ÷éí, åëï îðäâ çá"ã, àéï îôñé÷éí àôéìå áàîöò 'ôñå÷é ãæîøä' ìàîéøú úôéìú 'áøéê ùîéä' (åëï àú äôñå÷ 'åæàú äúåøä' áäâáäú ñôø äúåøä) òí äöéáåø.

î÷åøåú: æåäø ç"á øå,à. ñéãåø 'öìåúà ãàáøäí' ç"à òî' ùñà, ùòæ, åù"ð. ôñ÷é úùåáåú ñé' ÷ìã ñ"÷ éá,éã. ñôø äîðäâéí – çá"ã òî' 10.

  îåùâ áøâò

ëåìí ðáéàéí

ëàùø áàå åäåãéòå ìîùä ùàìãã åîéãã îúðáàéí áîçðä, äâéá îùä åàîø: "åÌîÄé éÄúÌÅï ëÌÈì òÇí ä' ðÀáÄéàÄéí".

çëîéðå àåîøéí (îãøù úäéìéí éã) ùîùàìúå æå ùì îùä úú÷ééí áéîåú äîùéç åëì éùøàì àëï éäéå ðáéàéí, ëîå ùðàîø (éåàì â,à): "åÀäÈéÈä àÇçÂøÅé ëÅï àÆùÑÀôÌåÉêÀ àÆú øåÌçÄé òÇì ëÌÈì áÌÈùÒÈø, åÀðÄáÌÀàåÌ áÌÀðÅéëÆí åÌáÀðåÉúÅéëÆí".

áæîï äâàåìä äðáåàä úçæåø, åéúøä îæå, úäéä äúâìåú òöåîä ùì øåç ðáåàä, ùúçåì ìà ø÷ òì éçéãé ñâåìä, àìà òì ëì éùøàì. ëê ðàîø áîãøù (úðçåîà ñåó ôøùú áäòìåúê): "àîø ä÷á"ä: áòåìí äæä éçéãéí ðúðáàå, àáì ìòåìí äáà, ëì éùøàì ðòùéï ðáéàéí".


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)