.jpg)
îñ' 1745, òøá ùáú-÷åãù ôøùú ùìç, ë' áñéåï ä'úù"ô (12.06.2020)
öòéøé àâåãú çá"ã
éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú
ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777
òåøê: îðçí áøåã Ÿ éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá
òîãä ùáåòéú
òí äàîåðä îåì äçùùåú
ùåá åùåá ÷åøä äáìúé-öôåé åäáìúé-àôùøé, åáðéâåã ìëì äúçæéåú òí éùøàì îòîé÷ àú àçéæúå áàøõ éùøàì
áðé-äàãí ðçì÷éí ìùðé ñåâéí. éù äðåòæéí, ôåøöé äãøê, äîöéáéí ìðâã òéðéäí éòãéí ùàôúðééí åîðñéí ìäâéò àìéäí ëðâã ëì äñéëåééí. åéù äæäéøéí, äòøéí ìñéëåðéí, äøåàéí àú ä÷ùééí åàú äàôùøåú ìéôåì åìäúøñ÷.
îé îùðéäí öåã÷? ôòí æä åôòí æä. äòåìí ìà äéä îú÷ãí áìé äøàùåðéí, àê ëéùìåðåú øáéí äéä ðîðòéí àéìå äéä î÷ùéáéí ìàçøåðéí. àí äúòåæä îöìéçä, éùáçå àú äîòæ, ùäìê òí äàîú äôðéîéú ùìå åìà ä÷ùéá ì÷èðé äàîåðä. àáì áî÷øä ùäéà îñúééîú áëéùìåï îäãäã, éðéãå äàçøåðéí áøàùí åéàîøå ùæä ñåôä ùì äøôú÷ðåú, äîúòìîú îäîöéàåú äøéàìéú.
úìåé îé îåáéì
ìëàåøä æå îäåú äòéîåú áéï òùøú äîøâìéí ùçæøå îîùéîúí åäöéâå àú ä÷åùé äâãåì ìðöç àú éåùáé àøõ ëðòï, åáéï éäåùò åëìá. äîøâìéí àåîøéí: "ìÈîÈä ä' îÅáÄéà àÉúÈðåÌ àÆì äÈàÈøÆõ äÇæÌÉàú, ìÄðÀôÌÉì áÌÇçÆøÆá, ðÈùÑÅéðåÌ åÀèÇôÌÅðåÌ éÄäÀéåÌ ìÈáÇæ". åàéìå ëìá îùéá: "òÈìÉä ðÇòÂìÆä åÀéÈøÇùÑÀðåÌ àÉúÈäÌ, ëÌÄé éÈëåÉì ðåÌëÇì ìÈäÌ". ìëàåøä æä äñéôåø – äí øåàéí àú ä÷ùééí åäñëðåú, åàéìå äåà ãá÷ áìäè áéòã äðëñó.
áçéé äéåí-éåí éù î÷åí ìùúé äâéùåú, å÷ùä ì÷áåò ëé àçú îäï ðëåðä áîéãä îåáä÷ú. éù éåæîåú ùîöìéçåú, åàçøåú ùîúøñ÷åú. ìôòîéí ääòæä äéà ñåã ääöìçä, åìôòîéí äéà ñéáú äëéùìåï – àéìå äéæí äéä î÷ùéá éåúø ìðéñéåðí ùì àçøéí, äéä îåðò îòöîå ðôéìä ëåàáú. áçééí ðãøù àéæåï áéï úòåæä ìáéï ô÷éçú òéðééí åøàééú äñëðåú åä÷ùééí.
àáì áñéôåø äîøâìéí äéä ãáø àçø. áùåðä îéåæîåú àðåùéåú, ùéëåìåú ìäéåú ðëåðåú åòìåìåú ìäéåú îåèòåú, ëàï äéä éòã ùäåáì òì-éãé áåøà äòåìí åîðäéâå. ä÷á"ä äáèéç ìáðé éùøàì ëé éáéà àåúí ìàøõ éùøàì åéëðéò àú òîé ëðòï îôðéäí. ëéöã öøéê ìðäåâ àãí ùä÷á"ä àåîø ìå ìèôñ àì ääø, åàéìå äåà øåàä ìôðéå ÷éø úìåì åñìòé òð÷?
ëàï àéï î÷åí ìâéùä äæäéøä åääññðéú, äîáéèä áñéëåðéí åá÷ùééí. àí ä÷á"ä àåîø ìçöåú àú äéí – ðëðñéí ìîéí, òì àó äâìéí äñåòøéí. àí äåà àåîø ìèôñ àì ääø – òåìéí òìéå, àó-òì-ôé ùäèéôåñ ðøàÆä áìúé-àôùøé. ëàï ðãøùú àîåðä îåçìèú á÷á"ä äëì-éëåì, ùáëåçå ìá÷åò éí åìäôåê äøéí ìîéùåø.
äîäìê äàìå÷é
åæä îä ùéäåùò åëìá àåîøéí ìáðé éùøàì: "àÇêÀ áÌÇä' àÇì úÌÄîÀøÉãåÌ". äôçã ùìëí äåà áòöí îøéãä á÷á"ä. ëùàúí ðáäìéí îä÷ùééí àúí îáéòéí çåñø àîåðä áéëåìúå ùì äáåøà. "ä' àÄúÌÈðåÌ, àÇì úÌÄéøÈàËí", îðñéí éäåùò åëìá ìçæ÷ àú äàîåðä áìá äòí. àê äòí, ùù÷ò á÷èðåú àîåðä, ëáø ìà äéä îåëï ìä÷ùéá.
ëì äîáéè áîäìëé ääéñèåøéä ùì òùøåú äùðéí äàçøåðåú øåàä àú ðéñé ä', äîìååéí àú ùåáí ùì äîåðé éäåãéí ìðçìú àáåúéðå. ùåá åùåá ÷åøä äáìúé-öôåé åäáìúé-àôùøé, åáðéâåã ìëì äúçæéåú òí éùøàì îòîé÷ àú àçéæúå áàøõ éùøàì. áøåø ìðå ùæä äîäìê äàìå÷é ùáå ä÷á"ä îåìéê àåúðå. àéï ìäéáäì îä÷ùééí – "òÈìÉä ðÇòÂìÆä åÀéÈøÇùÑÀðåÌ àÉúÈäÌ"!
.JPG)
"èåáä äàøõ îàåã îàåã". äàøáì (öéìåí àååéø: éùøàì áøãåâå)
éù çãù
äìëä ìîòùä ìòí
öòéøé çá"ã äùé÷å ÷åøñ äìëä ìöéáåø äøçá, äîúî÷ã áðåùà äùáú, áãâù òì ñãø éåí äùáú. ìöåøê ä÷åøñ äåô÷å çåáøåú ìîøöä åììåîã, äîâéùåú àú äçåîø äðìîã áãøê áäéøä åçååééúéú. ôøèéí ááéú çá"ã.
ëéðåñ ðùé çá"ã
äëéðåñ äàøöé ùì ðùé åáðåú çá"ã éäéä àé"ä áéåí øáéòé, ë"ä áñéååï (17.6), áùòä 20:00, áùéãåø çé ìòåìí ëåìå îáðééðé äàåîä áéøåùìéí. äøöàåú, úæîåøú ðâðéåú çéä, ñéôåøéí àéùééí, úëðéåú àîðåúéåú åçéãåùéí îéåçãéí ìùðä æå. éù ìäæîéï îøàù ëøèéñéí ìöôééä áàúø tickchak.co.il/11613 àå áèì' 0585500770.
îä ÷åøä áàøä"á
áò÷áåú äîäåîåú áàøä"á äôé÷ä çáøú äîãéä äçá"ãéú jem úëðéú îéåçãú, 'àîøé÷ä îàåçãú' ùîä, åáä äúééçñåéåú ùì äøáé îìéåáàååéèù ìùåøú ñåâéåú ùòìå òëùéå òì ñãø äéåí. äîúç äáéï-âæòé, ôùéòä åòðéùä, úñéñä àæøçéú, çùéáåú äçéðåê ìàîåðä ááúé äñôø äîîùìúééí åòåã. ìöôééä: 70years.com (úëðéú 19).
ùìçï ùáú
ëùäèáò îùúìè òì äçééí
ôøùú äîøâìéí îòåøøú ùàìä âãåìä: ëéöã ùâå ðùéàé äùáèéí, àðùéí îåáçøéí, ùòìéäí ðàîø (øù"é éâ,â) "ëåìí àðùéí – ìùåï çùéáåú"; "àåúä ùòä ëùøéí äéå"; òã ùäåöéàå àú ãéáú äàøõ øòä åäðéàå àú ìá äòí îìòìåú ìàøõ?
øáðå äæ÷ï îáàø ëé çèàí ðáò îîðéò øåçðé: ëùäîøâìéí àîøå "ëé çæ÷ äåà îîðå" äí äúëååðå ìà ìòîé ëðòï àìà ìéöø äøò, ùéçèéà àú áðé éùøàì áäéåúí áàøõ, ëùìà úäéä ìäí ääâðä äøåçðéú ùçåôôú òìéäí áîãáø. åòãééï öøéê ìäáéï, äàåÌîðí àðùéí âãåìéí ëàìä àîåøéí ìäéáäì îôðé ðéñéåðåú åàúâøéí øåçðééí?! ä÷á"ä îöååä ììëú ìàøõ – äåìëéí!
îàîéðéí, àáì
äòðééï éåáï ìàåø äòî÷ä áòðééï äàîåðä. áëì éäåãé îåèáòú àîåðä ôðéîéú á÷á"ä, ëáéøåùä îäàáåú ä÷ãåùéí. àê ééúëï ùäàîåðä î÷éôä àú äàãí îáçåõ åàéðä çåãøú ôðéîä ìúåê äëøúå åàéùéåúå. áâîøà (áøëåú ñâ,à) îúåàø îöá àáñåøãé ùáå äâðá òåîã áôúç äîçéìä ùçôø ìöåøê ôøéöä åîá÷ù àú òæøú ä' ùéöìéç áîìàëúå. àí àúä îàîéï áä', ëéöã àéðê îöééú ìîöååúéå? àìà ùéëåìä ìäú÷ééí àîåðä ùàéðä îçìçìú áôðéîéåú.
åëê øáéí îöäéøéí òì àîåðúí ááåøà, åòí æä àéðí îëôéôéí àú àåøç çééäí áàåôï îìà ìøöåï ä' áúåøúå. äí îàîéðéí ùä÷á"ä áøà àú äòåìí åîðäì ëì ôøè áå; àí ëï, îãåò àéðí ðåäâéí ëôé ùàîåðä æå îçééáú? îôðé ùäàîåðä ðåúøú 'ìîòìä', åàéðä îéúøâîú ìøâùåú ÷Äøáä ì÷á"ä, åîîéìà àéðä áàä ìéãé îòùä.
ðâéòä àéùéú
ëê äéä àöì äîøâìéí. äí øàå àú ðéñé ä', àú ääúâìåú áäø ñéðé åòåã, åáëì-æàú áøâò äàîú ðåúøä äàîåðä 'ìîòìä' åìà çãøä ìúåê äúåãòä åääëøä. áò÷áåú æàú éëìå ùàìåú åñô÷åú ìëøñí áúåëí, òã ùäììå òøòøå àú äîçåéáåú ìöééú öéåú îìà ìøöåï ä'.
äñéáä ùàÄôùøä àú çãéøú äùàìåú äùëìéåú äéà äòåáãä ùäîøâìéí äéå ðâåòéí áàéðèøñ àéùé. äí äòãéôå àú çéé äùìååä áîãáø åìà øöå àú ääúîåããåú òí äçééí äàøöééí åàú äöåøê áòæøä àìå÷éú ðéñéú ëãé ìäúâáø òì ä÷ùééí. ìëï äúôúå ìùàìåú ùööå áìéáí, òã ùäåöéàå àú ãéáú äàøõ øòä.
ðéúï ìðå äëåç
âí áçééí ùìðå ÷ééí äîúç äîúîéã áéï äøåçðéåú ìâùîéåú, áéï äèáò ìáéï äðñ. àëï, àéï ñåîëéí òì äðñ, åäàãí ðãøù ìð÷åè ôòåìåú èáòéåú ëãé ìäùéâ ôøðñä åëãåîä. åàåìí ëùàãí îúøâì ìäúðäìåú èáòéú äåà òìåì ìçùåá ùâåøìå ðúåï áéãé äâåøîéí äàøöééí, åäåà ùåëç ùàéï äí àìà ëìéí áéãéå ùì ä÷á"ä.
äàîú äéà ùäèáò àéðå òåîã áôðé òöîå, ëðâã äàîåðä áä'. ä÷á"ä áåøà âí àú äèáò åîùâéç òìéå áäùâçä ôøèéú. àí éù àúâø, âùîé àå øåçðé, ä÷á"ä îæÇîï àú äëìéí ìäúâáø òìéå. ëùí ùçåìì ðéñéí ìáðé éùøàì ìâáåø òì ùìåùéí åàçã îìëé àøõ ëðòï, âí àðçðå ðæëä ìñéåò îìîòìä áòáåãä äéåí-éåîéú åðåëì ìðöç àú ëì ä÷ùééí.
(úåøú îðçí, ëøê ñ, òî' 480)
îï äîòééï
äôøùú çìä
áøëä áìçîðå
èòí äôøùú çìä äåà ìôé ùçéåúå ùì àãí áîæåðåú, åøåá äòåìí éçéä áìçí. øöä äî÷åí ìæëåúðå áîöååä úîéãéú áìçîðå, ëãé ùúðåç áøëä áå òì-éãé äîöååä.
(ñôø äçéðåê)
úé÷åï ìäòãø äàçãåú
îãåò ðñîëä îöååú çìä ìôøùú äîøâìéí? ëé äúøåîåú åäîòùøåú äí òì ùðúçãù ÷éåîí áòåìí, áöîéçú äéáåì äçãù, àáì áçìä ìà ðúçãù ãáø á÷îç, àìà äçéãåù äåà ùëì çì÷é ä÷îç äúàçãå ìâåù àçã. ëàùø îôøéùéí îï äòéñä ìëåäï æä úé÷åï ìäòãø äàçãåú áúåê òí éùøàì.
(ùí îùîåàì)
ëùäúéðå÷åú áòøéñåú
Øøàùéú òøéñåúéëí çìä úøéîå úøåîäØ (áîãáø èå,ë). áæîï ùúéðå÷åúéëí òåãí îåèìéí áòøéñåú, úøéîå àåúí ì÷á"ä òì-éãé äîöååú äîøåîæåú áîéìä 'çìä': ç – éîé îéìä. ì – éîé ôãéåï äáï. ä – ùðéí ìî÷øà.
(îòééðä ùì úåøä)
çéðåê áâéì øê
Øîøàùéú òøéñåúéëí úéúðå ìä×Ø (áîãáø èå,ëà). úðå àú ãòúëí òì çéðåê éìãéëí áòåãí áòøéñåúéäí. ëáø àæ òìéëí ìãàåâ ìçðëí ëéäåãéí åìà ìãçåú æàú ìàçø æîï.
(çú"í ñåôø)
àëéìä ëøàåé
Øåäéä áàëìëí îìçí äàøõ... çìä úøéîå úøåîäØ (áîãáø èå,éè-ë). ëéöã àôùø ìäáèéç ùäàëéìä úäéä ëãáòé, äééðå ùäàãí äàåëì éáøø àú äîàëì åéòìäå ìùåøùå? òì-éãé Øçìä úøéîå úøåîäØ, ÷éåí îöååú äôøùú çìä.
(äøáé îìéåáàååéèù)
àéê îúçéìéí àú äáå÷ø
ØòøéñåúéëíØ – ìùåï òøéñä. Øøàùéú òøéñåúéëíØ – ëùàãí ÷í îîéèúå, øàùéú ãøëå öøéëä ìäéåú Øçìä úøéîå úøåîäØ – àîéøú îæîåøé úäéìéí, ìéîåã äúåøä, úôéìä áöéáåø åëéåöà áæä.
(ñôø äîàîøéí ÷åðèøñéí)
áéèåì òáåãä æøä
Øîøàùéú òøéñåúéëí úéúðå ìä× úøåîä... åëé úùâå åìà úòùå àú äîöååú äàìäØ (áîãáø èå, ëà-ëá). ìîä ðñîëä ôøùú çìä ìôøùú òáåãä æøä? ìåîø ìê ùëì äî÷ééí îöååú çìä ëàéìå áéèì òáåãä æøä.
(îãøù øáä)
ëìé áìáã
úåëðä ùì òáåãä æøä äåà ùäàãí îçùéá àú äëåëáéí åäîæìåú ìáòìé ùìéèä åäùôòä îùì òöîí, áòåã àéï äí àìà ëâøæï áéã äçåöá áå. ëì äî÷ééí îöååú çìä îòéã áëê ùäòéñä ù÷éáì áãøê äèáò åòì-éãé ôòåìåú èáòéåú áàä áòöí îä÷áØä, åáæä ëàéìå áéèì òáåãä æøä. äåà îáèì àú äúçåùä ùëåçåú äèáò äí áòìé çùéáåú òöîéú.
(ì÷åèé ùéçåú)
àîøú äùáåò
äâéáåø éëåì
çñéã ùì øáé éçæ÷àì î÷åæîéø áà ìäéååòõ áå áùàìä àí ì÷áåò àú î÷åí îâåøéå áòéø, ùéù áä ÷äéìä éäåãéú, àå áëôø, áéï äâåééí, ùáå éù éåúø àôùøåéåú ôøðñä. äùéá äöãé÷: "ôñå÷ îôåøù äåà áúåøä".
úîä äçñéã, åäöãé÷ äñáéø: "îùä øáðå äåøä ìîøâìéí ìáãå÷ àí úåùáé äàøõ çééí 'áîçðéí àí áîáöøéí'. àí äí îúâåøøéí áîáöøéí, ñéîï ùàéï äí ñåîëéí òì ëåçí, åàí áòøéí ôúåçåú äí éåùáéí, äøé æå äåëçä ùäí âéáåøéí åçæ÷éí".
åñééí äöãé÷: "àí àúä îøâéù ùáëåçê ìäúâáø òì ôéúåéé äéöø, éëåì àúä ìäúâåøø áëôø, àê àí àéðê âéáåø ëì-ëê, òìéê ìäúâåøø á'îáöø', áòéø ùéù áä øá, ùåçè, áéú îãøù å÷äéìä éäåãéú".
ôúâí çñéãé
öîåãéí ìîùä
"ëàùø îùä ùìç àú äîøâìéí ðàîø òìéäí 'àåúä ùòä ëùøéí äéå'. áàåúä ùòä, ëùäéå öîåãéí ìîùä øáðå, ëùøéí äéå, àê ëùäúøç÷å îîðå, ðôìå îîãøéâúí" (øáé éåñó-îùä îæàìåæ'éõ)
îòùä ùäéä
äùåããéí åäöéöéú
æìîï ñèøï, öòéø î÷ðè÷é ùáàøä"á, ðëðñ ìéùéáú 'äãø äúåøä' ááøå÷ìéï, ùðåòãä ìöòéøéí ëîåäå, ùìà æëå ìçéðåê éäåãé. äåà áé÷ù ìäùìéí àú äéãò áéäãåú ùäéä çñø ìå. æä äéä áùðú úùì"á (1972).
ëöìí áî÷öåòå, øöä ìùìá ìéîåãéí åòáåãä. áéîéí øëï òì ñôøé äìéîåã, åáìéìåú éöà ìòáåã áöéìåí çúåðåú. áëñó ùäùúëø ùéìí àú ùëø äìéîåã áéùéáä.
àáì øàù äéùéáä, äøá éùøàì â×éé÷åáñåï, øàä ëé àçøé òøá ùì òáåãä, ùîñúééí îàåçø, ÷ùä ìöòéø ìäúøëæ áìéîåãéí áéåí äîçøú. äåà àîø ìå: "àì úãàâ áòðééï ùëø äìéîåã. ÷ç ôñ÷ æîï îäòáåãä áìéìåú åäúîñø ììéîåã". æìîï äúìáè åìáñåó äùéá: "àðé ìà øåöä ìååúø òì àôé÷ äôøðñä, àáì àöîöí àú éîé òáåãúé".
ùáåò ìàçø îëï, áîåöàé ùáú, áùòä òùø áòøá, éöà ìôâéùä òí öìí çúåðåú áøåáò ÷ååéðñ. äôâéùä ðñúééîä ì÷øàú àçú àçø çöåú. äåà ðëðñ ìúçðú äøëáú äúçúéú åàçøé äîúðä îîåùëú òìä ìøëáú áãøëå çæøä. ä÷øåðåú äéå øé÷éí. äðñéòä äúîùëä, åæìîï äçì ìçùåù ùàåìé úòä áãøê. äåà ðéñä ìòééï áîôä ùäééúä úìåéä òì ãåôï ä÷øåï, àê æå äåùçúä áâøôéèé.
ëùäøëáú òöøä áúçðä äçìéè ìöàú îîðä. äåà ðéâù ì÷åôä, åîöà ùí ô÷éã àôøå-àîøé÷ðé îòééï áñôø úð"ê. "àãåðé, äàí úåëì ìäñáéø ìé ëéöã ìäâéò ì÷øàåï äééèñ?", ùàì.
äô÷éã äàéø ìå ôðéí: "òìéê ìòìåú ìøëáú A ìîðäèï åáøçåá 42 ìäçìéó ìîñ× 2. áìéìä øëáú A ðåñòú ôòí áùòä. äééú öøéê ìäîùéê áøëáú ùáä ðñòú", äåñéó.
æìîï äáéè áùòåðå áééàåù. äùòä äééúä øáò ìùìåù ìôðåú áå÷ø.
"éù ÷éöåø ãøê, àí àúä îòåðééï", àîø äô÷éã.
äåà ùøèè îñìåì òì ãó ðééø: "öà áéöéàä äæàú. ôðä éîéðä. áôéðú äáðééï úîöà âãø åáä çåø. òáåø îáòã ìçåø åìê ìàåøê ôñé äøëáú. áñåó äùèç äæä úîöà âùø ÷èï åéùï, äòåáø îòì ôñé äøëáú. òáåø àú äâùø. áöã äùðé ùì äâùø éù îãøâåú äîåáéìåú ìñîèä. ôðä éîéðä áñîèä åìê ìàåøëä çîéùä àå ùéùä øçåáåú. ìéîéðê úîöà øöéó îåâáä åáå ÷å îúàéí".
æìîï éöà îúçðú äøëáú, îöà âãø çìåãä, æçì îáòã ìçåø áâãø åçöä ùèç îåæðç. òëùéå äâéò ìâùø åçöä àåúå áæäéøåú. úçúéå øàä áúé îâåøéí ùøåôéí, òøéîåú àùôä åùøáåèé îçàä òì ä÷éøåú. äåà äáéï ùð÷ìò ìàæåø ìà-ðòéí.
ëùðëðñ ìñîèä äçùåëä ðùîòä ÷øéàä: "øå÷ï àú äëéñéí ùìê!".
ãîåú ùì âáø öòéø ööä îúåê äàôéìä. äàéù ãøê à÷ãç. "øå÷ï àú äëéñéí ùìê!" öéååä ùåá.
æìîï äéùéø îáè ìòáø äòéðééí ùðööå áçåùê. "àðé øåöä ìåîø ìê îùäå", äúàîõ ìäñúéø àú áäìúå. "àìå÷éí öéååä ùáò îöååú ìëì àãí áòåìí, åàçú îäï äéà äàéñåø ìâðåá. àí úâðåá, úàáã àú òåìîê".
äúå÷ó ùú÷ ìøâò åàçø-ëê ôìè áæòó: "àðé ùåðà éäåãéí!".
òåã âáøúï äâéç îúåê äçåùê, åáéãå àìä. "ìîä æä ìå÷ç ìê ëì-ëê äøáä æîï?!", øèï.
"äéäåãé äæä îùâò àåúé", äùéá äøàùåï áúñëåì.
"úéøä áå", äåøä äùðé.
æìîï äúòøá: "àîøúé ìå, ùàí éâðåá – éàáã àú çéé äðöç".
äàéù äàåçæ áàìä ðôðó áä áçåñø ñáìðåú. "äàìå÷éí ùìê ìÈáÈï?", ùàì. "àðé ìà àåäá àìå÷éí áöáò ìáï".
"àìå÷éí ùìé áìúé-ðøàä", äîùéê æìîï àú äùéçä äîåæøä, "àê äåà áøà àú ëì äöáòéí".
äùðééí äùúú÷å ìøâò àê îééã ÷øà áòì äàìä: "àðé àøå÷ï àú ëéñéå ùì äéäåãé!".
äåà úçá àú éãå ìëéñå ùì æìîï åäçì ðåáø áå. àöáòåúéå äñúáëå áâãéìé äöéöéú ùäùúìùìå îîëðñéå. äåà îùê àú éãå äçåöä, àáì äöéöéåú ðëøëå ñáéá àöáòåúéå. äàéù ðáäì. äåà ðéòø àú éãå ëàçåæ úææéú, äöìéç ìùçøø àú àçéæú çåèé äöéöéú, åðñåâ.
"ìéäåãé äæä éù äâðä òì äëéñéí!", öååç áôçã.
æìîï äñáéø ìäí òì îöååú öéöéú: "éù ôä çîéùä ÷ùøéí åùîåðä çåèéí – ùìåù-òùøä, åòí äòøê äîñôøé ùì äîéìä 'öéöéú' àðå îâéòéí ì-613, ùæä äîñôø ùì îöååú äà-ì".
äùðééí äáéèå æä áæä áçåñø àîåï. "àðé øåöä ìøàåú àú äàìå÷éí ùìê!", àîø áòì äàìä, "àéê àðé éëåì ìøàåú àåúå?".
æìîï äùéá: "àìå÷éí îîìà àú ëì äîöéàåú, åâí àúëí, àê àí àúí áåçøéí ìòùåú àú äøò áòéðéå, àúí ø÷ ëîå î÷ì áéãå".
áòì äàìä ðòìí îäùèç. äùðé äú÷øá ìæìîï. "ìàï àúä öøéê ìäâéò?", ùàì áðéîä éãéãåúéú.
"ìøëáú îñ' 2", òðä æìîï.
"àúä òìåì ìîåú ùù ôòîéí ìôðé ùúâéò ìéòãê, àáì àì ãàâä – àâï òìéê". ëùäåà àåçæ áà÷ãç áéã àçú åéãå äùðééä ëøåëä ñáéá ëúôå ùì æìîï öòãå äùðééí ìòáø äøöéó.
ááå÷ø ñéôø æìîï ìøá â'éé÷åáñåï àú çååéåú äìéìä. "àðé çåùá ùäáðúé àú îä ùàìå÷éí øöä ìøîåæ ìé", àîø áçéåê. áàøáò äùðéí äáàåú äúîñø ììéîåã, åäøá ãàâ ìëì öøëéå.
(òì-ôé ñôøå ùì öáé â×éé÷åáñ)
ìåîãéí âàåìä
îùä éåáéì àú ãåø äîãáø
áðé ãåø äîãáø ìà æëå ìäéëðñ ìàøõ éùøàì àìà îúå áîãáø, áò÷áåú çèà äîøâìéí. æä àçã äçèàéí äçîåøéí ùì áðé éùøàì. äòí ëåìå ðâøø àçøé äîøâìéí åáéèà ÷èðåú àîåðä áéëåìú ä' ìâáåø òì òîé ëðòï. òì ëê ðòðùå òåðù ëáã – ëì áðé äãåø îúå áîãáø. øáé ò÷éáà àó àåîø òì áðé ãåø äîãáø ëé "àéï ìäí çì÷ ìòåìí" (ñðäãøéï ÷ç,à).
åàåìí çæ"ì àåîøéí (áîãáø øáä ôøùä éè,éâ) ùîùä øáðå îú áòáø äéøãï, ëãé ùááåà òú úçééú äîúéí é÷åí åéåáéì àú áðé ãåøå ìàøõ éùøàì. îëéååï ùäí ðùàøå áîãáø, ðùàø àó îùä øáðå òéîí, åááåà äòú éåìéëí àì äâàåìä. òì ëê ðàîø äôñå÷: "öã÷ú ä' òùä åîùôèéå òí éùøàì" (ãáøéí ìâ,ëà). ëàï øåàéí àú âåãì îñéøåú ðôùå ùì øåòä éùøàì àîéúé, ùî÷øéá àú òöîå âí ìîòï áðé äãåø äæä.
ùìåù ãøâåú
äæåäø (çì÷ à, ÷å,à) îùååä áéï ùìåùä öãé÷éí ùçéå áãåø ùìà äéä äâåï: ðç, àáøäí åîùä. ùìåùú äöãé÷éí äàìä îééöâéí ùìåù âéùåú ëìôé îé ùàéðí îúðäâéí ëøàåé. ðç, ëùùîò ùä÷á"ä òåîã ìäáéà îáåì òì äòåìí, äúôìì áòãå åáòã áðé áéúå áìáã, åìà òñ÷ áäöìú áðé ãåøå. ø÷ ëùùàìåäå ìôùø áðééú äúéáä, âéìä ùä÷á"ä òåîã ìäáéà îáåì òì äòåìí, åàó äåëéçí, àáì ìà òùä æàú áéåæîúå.
ìòåîúå, àáøäí àáéðå ìà äîúéï ùéáåàå àìéå, àìà "åé÷øà ùí áùí ä' à-ì òåìí" – äåà ôÄøñí àú ùí ä' áòåìí. åáëì-æàú, òáåãúå äúáèàä áòùééú 'öãé÷éí', åàéìå áòáåø îé ùàéðí 'öãé÷éí' ìà äúôìì. ëùùîò ùä÷á"ä òåîã ìäôåê àú ñãåí, áé÷ù îä÷á"ä ùéáèì àú äâæéøä áæëåú äöãé÷éí, àê ëùðòðä ùàéï áî÷åí òùøä öãé÷éí – ìà äéä ìå îä ìèòåï, "åàáøäí ùá ìî÷åîå".
ùåðä äééúä ãøëå ùì îùä øáðå, äøåòä äðàîï ùì òí éùøàì. ëùçèàå áðé éùøàì áçèà äòâì úáò îùä îä÷á"ä ìîçåì àôéìå ìøùòéí. äåà ìà äñúô÷ áúôéìä, àìà àó àîø ùàí àéï ä÷á"ä ñåìç ìáðé éùøàì, äåà îá÷ù ìîçå÷ àú ùîå (ùì îùä) îäúåøä – "îçðé ðà îñôøê àùø ëúáú" (ùîåú ìá,ìá).
îùä øáðå ñéëï àú òöîå ìîòï òí éùøàì, àôéìå áòáåø äðçåúéí áéåúø ùáå. îñéøåú ðôùå äééúä ìîòìä îèòí åãòú, ùëï òì-ôé ääéâéåï àéï î÷åí ìäúôìì òì îé ùçèàå áòâì, åàó òùå æàú áæãåï. åáëì-æàú äúàîõ îùä ìäöéì âí àåúí, åäæåäø (çì÷ â, ÷ðá,à) îëðä àú äúðäâåúå æå 'ùìîåú äøàåéä'.
øåòä àîéúé
ãøëå ùì îùä øáðå äéà äãøê ùáä îðäéâé éùøàì ðãøùéí ìôòåì, áîéåçã ìàçø îúï äúåøä, ùáîòîã äæä ëøú ä÷á"ä áøéú òí ëì éäåãé. îðäéâ äãåø îñúëï ìîòï ëì éäåãé, áìé éåöà îï äëìì. àéï äåà ùå÷ì ùé÷åìéí ùì èòí åãòú, àìà îúîñø ìäöìú ëì éäåãé, éäéä îé ùéäéä.
øåòä éùøàì àéðå çåùá òì òöîå, àìà îáèì ìçìåèéï àú òöîå åàú òðééðéå äàéùééí, îúåê äúîñøåú îìàä ìöåøëé äãåø. àîðí òì-ôé ùëì åçùáåï éù î÷åí ìèòåï ùàéï äåà çééá ìòùåú ãáøéí îñåéîéí áòöîå, àìà áéëåìúå ìäèéì æàú òì àçøéí. ëîå-ëï éù î÷åí ì'çùáåï' òì îä öøéê ìîñåø àú äðôù åòì îä àéï çåáä ìòùåú æàú. åáëì-æàú øåòé éùøàì ìà òùå 'çùáåðåú', àìà îñøå àú òöîí ìâîøé áòáåø áðé éùøàì. åãåå÷à îñéøåú ðôù æå äéà ùúáéà àú äâàåìä äàîéúéú åäùìîä (úåøú îðçí ëøê éã, òî' 158).
çééí éäåãééí
ñåëðéí ëôåìéí áúð"ê
ëùääéñèåøéåï äöáàé, øñ"ï (áîéìåàéí) åòåøê äãéï ÷åáé ñâì àñó àú äçåîøéí áòáåø ñôøå äòåñ÷ áñåëðéí äëôåìéí, ñéîï ìòöîå àú éäåùò åëìá, ùìîøàéú òéï ðøàå ëîùúúôéí áîæéîú çáøéäí, åáøâò äàîú ÷øàå àì áðé éùøàì ùìà ìä÷ùéá ìòîéúéäí, àìà ìäàîéï áëåçå ùì ä÷á"ä ìâáåø òì òîé ëðòï.
ñâì (56), úåùá ëøîé éåñó åçáø ôòéì á÷äéìä äúåøðéú áééùåá, òîì ùìåù ùðéí òì ñôøå äçãù 'ñåëï ëôåì', ùàåúå äåà îâãéø îòéï àðöé÷ìåôãéä ìúåôòú äñåëðéí äëôåìéí. òì ôðé éåúø îàøáò-îàåú òîåãéí äåà ñå÷ø àú äúåôòä îùçø éîé ääéñèåøéä åòã éîéðå.
øáé áøàù øùú øéâåì
îä ìòåøê ãéï åìîøâìéí? "áòåìí äîùôè àðé ôçåú îúòñ÷ áúé÷éí, àìà îúòðééï ááðé-àãí", îñáéø ñâì. "éù áé øöåï ìç÷åø îä ÷åøä îàçåøé ä÷ìòéí, áøîä äàðåùéú. îäî÷åí äæä éöàúé ìç÷åø åìäáéï àú äîòøê äðôùé ùì äñåëï äëôåì".
ñâì îáéà áñôøå ãåâîàåú ìñåëðéí ëôåìéí áúð"ê åáäéñèåøéä äéäåãéú: "âéìéúé äôúòåú, ëîå ìîùì, øáé ùðéàåø-æìîï îìàãé, îééñã çñéãåú çá"ã, ùäôòéì øùú ñåëðéí ùòæøä ìøåñéä áîìçîúä îåì ðôåìéåï. àðçðå ìà øâéìéí ìäñúëì òì øáé ëòì îé ùîôòéì øùú øéâåì, àáì ëùàúä öåìì ìðáëé ôòéìåúå àúä îâìä øòéåðåú î÷åøééí, ùàçø-ëê äøåñéí òöîí àéîöå àåúí".
éäãåú á÷åøñ ÷öéðéí
äàí àãí îàîéï éëåì ìäéåú ñåëï ëôåì, åìøîåú áòöí ëì äæîï àú îôòéìéå? ñâì îñáéø: "ìôòîéí äñåëï äëôåì ðàìõ ìä÷øéá àú òøê äðàîðåú, ìèåáú òøëéí î÷åãùéí éåúø. ìîùì, éåëáã åîøéí, ùâåéñå áéãé ôøòä ìîéîåù îæéîúå, ðäôëå ìñåëðåÉú ëôåìåú ëùäöéìå àú äúéðå÷åú ùì áðé éùøàì. àå éäåãéú áú-îøøé, ù÷ðúä àú àîåðå ùì äîöáéà äåÉìåÉôÆøÀðÆñ åäøâä àåúå".
àçú îîñ÷ðåúéå ùì äñôø, ùäåôéò áäåöàú 'äîøëæ ìîåøùú îåãéòéï', äéà ùàéï çãù úçú äùîù. "îä ùîìîãéí á÷åøñéí äèåáéí áéåúø ëáø ÷ééí áúåøä", ÷åáò ñâì. "àôùø ììîåã àú ôøùú äùáåò åìâìåú çåëîåú øáåú". áä÷ùø æä ñâì îñôø ëé áé÷ø á÷åøéàä åâéìä ùä÷åøéàðéí äôëå àú ìéîåã äâîøà ìçì÷ î÷åøñ ä÷öéðéí ùìäí. "åîä àöìðå?", äåà ùåàì áòöá.
àéï úçìéó ìàãí
åòåã úåáðä: "àéï úçìéó ìøéâåì äàðåùé, ùéåãò ìà ø÷ ìò÷åá, àìà âí ìòáã àú äîéãò åìäðâéù àåúå ìîôòéìéí. 'àñåï äúàåîéí' äúøçù áéï äùàø îùåí ùäñúîëå éåúø îãéé òì äèëðåìåâéä åôçåú òì ñåëðéí áúåê àøâåðé äèøåø. ì÷ç ìàîøé÷ä ùðéí øáåú ìáðåú îçãù îòøê îåãéòéðé àðåùé".
äòáåãä òì äñôø çéããä àöì ñâì ì÷ç çùåá: "òí ëì äúôúçåú äèëðåìåâéä, ùîùðä àú äòåìí, äðùîä ìà äùúðúä, àìà äéà ðùàøú ëôé ùáåøà äòåìí éöø àåúä. ëùàúä îðñä ìäáéï àú ëååðåúéå ùì äæåìú, àúä öøéê ìáåà îúåê çùéáä òì äðòùä áðôù äàãí".
ñâì åñôøå. òøê äðàîðåú îåì äöìú çééí
ôéðú ääìëä åîðäâ
äôøùú çìä
ùàìä: îä äùìá äîåòãó ìäôøùú çìä – áúåí äìéùä / àçøé ääúôçä / àçøé äàôééä?
úùåáä: äîåòã äîåòãó ìäôøùú çìä äåà àçøé äìéùä, ëùäòéñä ðòùéú âåó àçã, ùàæ äéà îúçééáú áçìä. àí îúëååðéí ìäåñéó ÷îç áùòú äøéãåã, éù ìåîø áäôøùä: "äøé æå çìä òì äòéñä åòì äùàåø åòì ä÷îç ùðùúééø, åìëùúéòùä ëåìä òéñä àçú – ú÷ãù îä ùáéãé ìùí çìä", åàæ éù ìäéæäø ùìà ìùøåó àú äçìä òã âîø òøéëú ãáøé äîàôä.
àí ìà äôøéùå çìä áùìá äæä, éù ìäôøéù àçøé äàôééä. àçøé ùäòéñä ëáø äúçééáä, àéï öåøê ìäëðéñ àú ëì ãáøé äîàôä ìëìé àçã àå ìëñåúí áëéñåé àçã, àìà àôùø ìäôøéù îàçã òì ëåìí.
ùéòåø ääôøùä äåà ñîìé, åãéé áëîåú ëìùäé. äàùëðæéí ðåäâéí ìäôøéù 'ëæéú'. éù ìùøåó àú ä'çìä'. àí ìà îúàôùø ìùåøôä, àôùø ìòèåó àåúä áù÷éú åìäùìéëä ìàùôä.
äùéòåø äîçééá áäôøùú çìä:
ìîðäâ äàùëðæéí æä éåúø î-500 ùðä, îôøéùéí ááøëä îòéñä ùáä ÷îç áùéòåø 1230 âøí.
ä'öîç öã÷' äæëéø æàú áúùåáåúéå, åàó äøáé äãôéñ æàú áñéãåø 'úäìú ä''. åëï îðäâ çá"ã. ìîðäâ äñôøãéí ëîåú äòéñä äîçééá áçìä äéà æå ùéù áä 1666 âøí ÷îç, åëï ôñ÷ äâøà"ç ðàä áñôøå 'ùéòåøé úåøä' (åî-1230 âøí åòã ùéòåø æä ôñ÷ ìäôøéù áìé áøëä). ìôé äçæå"à, äùéòåø ìáøëä äåà 2250 âøí ÷îç (åî-1200 âøí åòã ùéòåø æä éù ìäôøéù áìé áøëä).
î÷åøåú: ùå"ò éå"ã ñé' ùëæ ñ"á. ì÷è äòåîø ñô"á, åô"ç ñ"ä-å. ùéòåø äçéåá: ùå"ú îäø"é åééì ñé' ÷öâ. øî"à åù"ê éå"ã ùëã ñ"à. ùå"ú öîç öã÷, éå"ã ñå"ñ øëâ. ùéòåøé úåøä ñé' â ñ"à-ä. ÷åáõ øæ"ù òî' 77. ÷éöåø äìëåú îùå"ò àãä"æ, áîéìåàéí òî' èå. 'äú÷ùøåú' âéìéåï úùìà.
îåùâ áøâò
àì úôúç ôä ìùèï
çëîéðå îåøéí (áøëåú éè,à): "ìòåìí àì éôúç àãí ôéå ìùèï". ëìåîø, àì éàîø àãí ãáø ùìéìé òì òöîå, ëé áëê äåà îæîéï àú äî÷èøâ ìäáéà òìéå ãáøéí ùìéìééí.
äãåâîä ùäâîøà îáéàä äéà îúçéìú ñôø éùòéä. úçéìä ðàîø ùí: "ëÌÄñÀãÉí äÈéÄéðåÌ, ìÇòÂîÉøÈä ãÌÈîÄéðåÌ", åîééã àçø-ëê ðàîøä äðáåàä: "ùÑÄîÀòåÌ ãÀáÇø ä' ÷ÀöÄéðÅé ñÀãÉí; äÇàÂæÄéðåÌ úÌåÉøÇú àÁìÉ÷ÅéðåÌ, òÇí òÂîÉøÈä".
òåã ãåâîä äéà îäúìåðåú ùì áðé éùøàì òì îùä. äí àîøå ìå: "ìÀ÷ÇçÀúÌÈðåÌ ìÈîåÌú áÌÇîÌÄãÀáÌÈø", åáàîú æä äéä ñåôí – ëì äãåø äæä îú áîãáø. îëàï ìîãðå òã ëîä çùåá ùìà ìåîø ãáø ùìéìé òì òöîðå. | 
æîðéí ðåñôéí
ù÷éòä: 19:14
æøéçä: 6:05
