çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:05 é"á áðéñï äúùô"ã, 20/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1780 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú ÷åãù ôøùú îùôèéí/ù÷ìéí, ì' áùáè ä'úùô"à, (12/02/2021)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1780 - ëì äîãåøéí áøöó
äùîçä äéà áéãééí ùìðå
éù çãù
îøáéï áùîçä âí áîùôè
øôåàä
îøéáä åùìåí
çåôù áìé ùéúåó
ëøèéñ áé÷åø
ù÷ìéí – ìîé?
îàúø äàáéãåú ùàéðå ðç ìøâò
÷ãåùä áéçéã

îñ' 1780, òøá ùáú-÷åãù ôøùú îùôèéí/ù÷ìéí, ì' áùáè ä'úùô"à (12.02.2021)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777

òåøê: îðçí áøåã  Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

òîãä ùáåòéú

äùîçä äéà áéãééí ùìðå

äàãí äùîç øåàä áëì ãáø àú äöã äçéåáé. äùîçä îáåññú ÷åãí ëåì òì äàîåðä, åæå îâùéîä àú òöîä, òì-ôé äôúâí: "çùåÉá èåá – éäéä èåá"

çåãù àãø îáéà áëðôéå àú îùáé äùîçä, ëîàîø çæ"ì "îùðëðñ àãø îøáéí áùîçä". àáì àéê ùîçéí áúåê îâáìåú åàé-åãàåú? åàåìé öøéê ìáøø úçéìä îäé áòöí ùîçä.

ìà ëì îä ùáðé-àãí îëðéí 'ùîçä' äåà áàîú ùîçä. ÷ìåú øàù å'ì÷éçú äçééí á÷ìåú' àéðï ùîçä. âí ìà äùúèåÌú, îúéçåú, îòùé ÷åðãñ òì çùáåï äæåìú àå ñúí äúôø÷åú. àåìé ëì àìä îòìéí çéåê ìøâò, àáì àéðí îîìàéí àú äìá ùîçä àîéúéú.

îäé ùîçä àîéúéú

äçñéãåú îáçéðä áéï ùîçä åáéï äúäåììåú. ùîçä äéà øâù ðòìä, èäåø, ÷ãåù, îøåîí, åàéìå äúäåììåú äéà ôøé÷ú òåì åîúï ãøåø ìéöøéí. ìà úîéã ÷ì ìäáãéì áéðéäï, åàæ áî÷åí ùîçä çéåáéú òìåìéí ìâìåù ìäúäåììåú øé÷ðéú.

úçùáå òì äúçåùä ùîîìàú àåúðå áìéãú éìã àå ðëã; áäëðñú áï àå áú ìçåôä; áçðåëú áéú çãù; áæëééä áîùøä ðçù÷ú. æå úçåùä ùì àåùø ôðéîé, ùì äúøçáåú äðôù.

ìòåîú æä, äúäåììåú àéï îàçåøéä ùåí úåëï îîùé. àôùø ìäúäåìì ìéìä ùìí, áìé ùîçä ùì îîù. æä áòöí ñåâ ùì áøéçä. àðùéí çùéí øé÷ðåú, åîðñéí ìçôåú òìéä áìâéîú àìëåäåì åáäùúåììåú ðèåìú øñï. ôòîéí ä'ùîçä' äæàú ðâîøú áúà äîòöø.

ùîçä äéà úëåðä çî÷î÷ä ìîãéé. àãí òùåé ìäéåú òùéø, ùéù áéãå ì÷ðåú àú ëì äòåìä òì øåçå, åàéï áìéáå ùîçä. ìòåîúå, éù çñøé ëåì äîìàéí úîéã ùîçä åòìéæåú. àéê îùéâéí àú äîúðä äðôìàä äæàú?

äùîçä àéðä ðâæøú ùì îä ùéù åîä ùàéï. äéà ðåáòú îâéùä ìçééí, îð÷åãú äîáè, îãøê ääúééçñåú. äàãí äùîç øåàä áëì ãáø àú äöã äçéåáé. äåà îåöà úîéã àú ð÷åãåú äàåø, åîöîöí àú îù÷ìí ùì äãáøéí äèåáéí ôçåú. ëê äåà éëåì úîéã ìäéåú ùîç, ëé äåà ðåúï îù÷ì òåãó ìèåá åìçéåáé.

åîä éòùä îé ùðåìã ôñéîé? àëï, äàåôé äîåÌìã áååãàé îùôéò òì éëåìúå ùì äàãí ìçåù ùîçä, àáì àéï æä òðééï ùì àåôé áìáã. æä áòé÷ø òðééï ùì çéðåê, äù÷ôú òåìí åâéùä ìçééí. äùàìä àí úäéä àãí ùîç ðúåðä áéãê. úøöä – úùîç; ìà úøöä – úøç÷ îîê äùîçä. áäúðäâåúê åáâéùúê ìçééí àúä ÷åáò àí úäéä àãí ùîç àå ìà.

äîàîéï ùîç

ùîçä îáåññú ÷åãí ëåì òì äàîåðä. àí àúä îàîéï ùä÷á"ä îðäì àú äòåìí, áøåø ìê ùëì îä ùäåà òåùä, ìèåáä äåà òåùä. àí àéçøú ìàåèåáåñ – àéðê çåùá ù÷øä ìê àñåï, àìà îééã àúä àåîø ìòöîê ùëðøàä æä ìèåáä. àí îéùäå áîùôçä çåìä çìéìä, àúä îúîìà àîåðä åáéèçåï ùäçåìä éáøéà åùäëåì éùåá òì î÷åîå áùìåí. äàîåðä äæàú âí îâùéîä àú òöîä, òì-ôé äôúâí äçñéãé: "çùåÉá èåá – éäéä èåá".

çåãù àãø ôåúç ìôðéðå àú ùòøé äùîçä. äáä ðúîìà ùîçä àîéúéú, îúåê áéèçåï àéúï ááåøà äòåìí, åðæëä ùâí äîöéàåú ùàðå çééí áä úäôåê ìîöéàåú ùîçä åîøðéðä.


äùîçä. áâéùúê ìçééí àúä ÷åáò àí úäéä àãí ùîç àå ìà (öéåø: éäåùò åéñîï)

  éù çãù

ùáú äâî"ç

áùáú æå, ùáä ÷åøàéí áúåøä àú äöéååé ìäìååú ëñó, ðäåâ ìçæ÷ àú îåñãåú äâî"ç á÷äéìä. îï äøàåé ùëì ÷äéìä åáéú ëðñú éôòéìå ÷øï âî"ç áòáåø áðé ä÷äéìä, ùáä ééðúðå äìååàåú áìé øéáéú. îöååä âãåìä ìúøåí ì÷øï äâî"ç, àå ìäô÷éã áä ôé÷ãåðåú ùéùîùå ìäìååàåú.

îòåú ôåøéí

áúé çá"ã ÷åøàéí ìúøåí áøåçá-ìá ì'îúðåú ìàáéåðéí' áéåí äôåøéí. ùìéçé çá"ã éòðé÷å ìøááåú îùôçåú ðæ÷÷åú îùìåçé îæåï îéåçãéí ìôåøéí, ëãé ùâí äï éåëìå ìçâåâ àú äçâ áùîçä. ëì æä ðåñó òì äôòéìåú äøçáä ùì ÷øéàú äîâéìä åçìå÷ú îùìåçé îðåú. ôøèéí ááéú çá"ã äî÷åîé.

ðùîä ùì àãø

äåôéò îâæéï 'ðùîä' äçãù ìçåãù àãø, åáå äîáè äçñéãé òì ôåøéí; äîäôê áçééå ùì îðé àñééâ; îñò îöåìí áò÷áåú ééðåú àøõ éùøàì; ñåôø äîâæéï îâéù îåùâéí ùìà éãòúí òì äãâéí áéäãåú; åîâååï èåøéí àéùééí. ìäùéâ ááúé çá"ã.

  ùìçï ùáú

îøáéï áùîçä âí áîùôè

ìçåãù àãø éù ééçåã ìòåîú ëì çåãùé äùðä – äéåúå çåãù ùì ùîçä. çæ"ì ÷áòå (úòðéú ëè,à): "îùðëðñ àãø îøáéï áùîçä". ìà îöàðå äåøàä ëæàú àôéìå áçåãùéí ùáäí éù 'îåòãéí ìùîçä' – ðéñï ùáå çì çâ äôñç, ñéååï ùáå çì çâ äùáåòåú, åàôéìå ìà úùøé, ùáçâ äñåëåú ùáîøëæå äúåøä îöååä ùìåù ôòîéí ìùîåç.

äâîøà îåñéôä, ùàãí ùéù ìå ãéï òí âåé, éùúãì ì÷áåò àåúå áçåãù àãø, îôðé ùîæìå âåáø. äãáø îòåøø úîéää: îãåò äâîøà áåçøú ãåâîä ì"îùðëðñ àãø îøáéï áùîçä" ãåå÷à òéîåú áéï éäåãé ìâåé?

òñ÷ òí âåé

òöí ÷éåîå ùì ñëñåê áéï éäåãé ìâåé àéðå òðééï îùîç áòáåø äéäåãé. îøàù îåèá äéä ùìà ìäé÷ìò ìîöá ëæä, åùëì òñ÷éå ùì éäåãé éäéå òí éäåãéí áìáã, ëôé ùäâéá ãåã äîìê òì ãáøé çëîé éùøàì ùàîøå ìå "òîê éùøàì öøéëéí ôøðñä" áàåîøå "öàå åäúôøðñå æä îæä" (ñðäãøéï èæ,à).

ëàï òåîã éäåãé áòîãä æää ìæå ùì äâåé, åâí ñéëåééå ìæëåú áãéï ùååéí ìàìä ùì äâåé, òã ùäåà æ÷å÷ ìçéæå÷ ùì äîæì. àí ëï, îãåò ãåâîä æå ãåå÷à îùîùú äîçùä ìùîçú çåãù àãø?

ðñ åòãééï âìåú

äúùåáä èîåðä áîäåúå ùì ðñ ôåøéí. áìé ìäîòéè îâãåìúå ùì äðñ, äï áäéáè äâùîé ùì äöìú çéé òí éùøàì äï áäéáè äøåçðé ùì äúòåøøåú äúùåáä ùä÷éôä àú ëì äòí, äøé âí àçøéå ðùàøå áðé éùøàì áâìåú áîìëåú àçùååøåù, áìé áéú äî÷ãù åáìé çåôù øåçðé îìà.

îçãùú îâéìú àñúø ùìîøåú ëì æä ðñ ôåøéí ôòì ùîçä âãåìä ëì-ëê, òã ùäôê àú äçåãù ìçåãù ùîç – "åÀäÇçÉãÆùÑ àÂùÑÆø ðÆäÀôÌÇêÀ ìÈäÆí îÄéÌÈâåÉï ìÀùÒÄîÀçÈä åÌîÅàÅáÆì ìÀéåÉí èåÉá". áøåç æå ÷åáòú äâîøà ùâí áæîððå, ëàùø éäåãé áæîï äâìåú ùøåé áòîãä ùååä ìæå ùì âåé, òã ùàéððå áòì éúøåï âìåé òìéå, áëì-æàú, îöã îòìúå äâãåìä ùì çåãù àãø, îæìå âåáø åäåà éðöç.

çìåï ìðéöçåï

áñåã äãáøéí èîåï øòéåï 'áéøåø äðéöåöåú', ùîåèì òì òí éùøàì – ùéäåãé éâàì àú ðéöåöåú ä÷ãåùä äèîåðéí áòåìí. áæîï äâìåú äîùéîä äæàú ÷ùä éåúø, åäðéöåöåú àéðí îöåééí á÷ìåú, åìòéúéí ðãøù äéäåãé ìöàú åìçôùí.

ìôòîéí àó éù äúðâãåú îöã äñáéáä äðåëøéú ìôåòìå ùì äéäåãé, ëîå áî÷øä ùâåé îúòîú òí äéäåãé ááéú äîùôè. çåãù àãø äåà æîï ééçåãé, ùáå âí áòéãï äâìåú ëåçå ùì äéäåãé âåáø åéëåìúå ìâàåì àú äðéöåöåú ÷ìä éåúø – åäåà îðöç. òáåãú 'áéøåø äðéöåöåú' ðòùéú âí áðôù ôðéîä, ëùàãí äåôê àú äâùîéåú ùìå ìëìé ùøú ì÷ãåùä, åâí òáåãä øåçðéú æå ÷ìä éåúø áçåãù àãø.

(úåøú îðçí, ëøê ñâ, òî' 206)

  îï äîòééï

øôåàä

ìà ñåúø

Øø÷ ùáúå ééúï åøôà éøôàØ (ùîåú ëà,éè). Øîëàï ùðéúðä øùåú ìøåôà ìøôàåúØ (ááà ÷îà ôä). åàéï àåîøéí ä÷áØä îëä åäåà äåìê åîúøôà? åäéåú ùðéúðä øùåú ìøôà, áäìéëúå ìøåôà àéï äãáø ðøàä ëñåúø àú ãáø äîìê.

(úåñôåú)

òæø åñéåò ìäúøôà

äååé àåîø, ëé ëì îé ùäåà çåìä øçîðà ìéöìï öøéê ìäùúãì ìøôà àú òöîå. åéãåò ùðúéðú øùåú îìîòìä, äéà áòöí òæø åñéåò ìäúøôà, åëîå ùëúåá Øàðé ä× øåôàêØ.

(ñôø äîàîøéí úøç"õ)

öøéê ìùìí ìøåôà

îä øáåúà éù áëê ùðéúðä øùåú ìøåôà ìøôà, åäìåà îçììéí ùáú òì ôé÷åç ðôù?! àìà ùäéä àôùø ìèòåï ùàñåø ìøåôà ì÷áì ùëø òì ëê, ëãéï ëì îöååä, ùàñåø ìòùåúä áùëø. áà ôñå÷ æä åîìîã ùöøéê ìùìí àú ùëø äøåôà, åäèòí ùäúåøä äúéøä – ùéæãøæ äøåôà áøôåàåú.

(ôðéí éôåú)

øôåàä, úäéìéí, ðñ

äøåôà äðåãò øáé çééí-ãåã îôééèø÷åá, ùäéä îåçæ÷ ìöãé÷ âãåì, äéä àåîø ùöøéê ìðäåâ áçåìä ëîå ùðàîø áúôéìä Øáåøà øôåàåú, ðåøà úäéìåú, àãåï äðôìàåúØ. úçéìä éù ìøùåí ìå îøùí – Øáåøà øôåàåúØ. àí àéï äãáø îåòéì, éù ìåîø úäéìéí – Øðåøà úäéìåúØ. åàí îöáå îçîéø, éù ìöôåú ìðñ – Øàãåï äðôìàåúØ.

èåá ùáøåôàéí

Øèåá ùáøåôàéí – ìâéäéðåíØ (÷éãåùéï ôá). éù øåôàéí áòìé âàååä, äîúðôçéí åäðòìáéí ëàùø äçåìä îá÷ù ìäúééòõ òí òåã øåôà. òì øåôàéí ùëàìä ðàîø Øèåá ùáøåôàéí ìâéäéðåíØ. øåôà äîúééîø ìçùåá ùäåà 'èåá ùáøåôàéí', äèåá åäîåîçä äâãåì, äîéèéá ìãòú îëåìí, ãéðå ìâéäéðåí.

(òõ éåñó)

äùáú îáéàä øôåàä

àîøå øæØì (ùáú éá) Øùáú äéà îìæòå÷ åøôåàä ÷øåáä ìáåàØ. äééðå ùäùáú îáéàä øôåàä. æäå ùøîæ äëúåá: Øø÷ ùáúå ééúïØ – òì-éãé ùîéøú äùáú Øåøôà éøôàØ – áàä øôåàä.

(úåøú ìåé éöç÷)

äøåôà äàîéúé

äðú÷ì ááòéåú ä÷ùåøåú ááøéàåúå, îçåáúå ìùàåì áòöú äøåôà, åä× éúáøê éùìç ìå øôåàä åéçæ÷äå åéàîöäå áâùîéåú åáøåçðéåú. ëê öøéê ìðäåâ òì-ôé äúåøä, åëîå ùëúåá Øåøôà éøôàØ: ØåøôàØ – òì-ôé çåëîú äøôåàä; ØéøôàØ – äøåôà äàîéúé éúáøê åéúòìä.

(äøáé äøééØö îìéåáàååéèù)

øùåú ìøôà áìáã

ôòí àçú çìúä äøáðéú øá÷ä, àùú äøáé îäøØù, áîçìú øéàåú åäøåôà äúééàù îçééä. àîø òì ëê çåúðä ä'öîç öã÷': îãáøé øæØì ùàîøå Øîëàï ùðéúðä øùåú ìøåôà ìøôàåúØ éù ìãéé÷ ùäøùåú ùðéúðä ìøåôà äéà ìøôàåú áìáã åìà ìééàù çìéìä.

  àîøú äùáåò

îøéáä åùìåí

ôòí àçú áà ìôðé áòì 'àîøé àîú' îâåø çñéã åäúàåðï ëé äéä ìå ãéï úåøä òí çáøå, åìôðé äãéåï ìîã àú ëì äñòéôéí áùåìçï òøåê ä÷ùåøéí ìñëñåê ùáéðéäí, åáøåø ìå ùäöã÷ òéîå, àê áéú äãéï ôñ÷ ùçáøå öåã÷.

àîø ìå ä'àîøé àîú': "òëùéå äúééùá ìé îàîø áîãøù. îåáà áîãøù 'ùòì-éãé äîùôèéí ùðúú ìäí äí òåùéí îøéáä æä òí æä åáàéí ìéãé îùôè åäí òåùéí ùìåí'. åëé òì-éãé äîùôèéí áàéí ìéãé îøéáä?

"àìà ùòì-éãé ùä÷á"ä ðúï ìéùøàì àú äîùôèéí, ìåîã ëì àçã àú äãéðéí åáèåç ùäöã÷ òéîå, åîîéìà äåà áà ìéãé îøéáä, ëé äåà áèåç áöã÷úå, àáì äñåó äåà ùáàéí àì äãééï åî÷áìéí àú äëøòúå åòåùéí ùìåí áéðéäí".

  ôúâí çñéãé

çåôù áìé ùéúåó

"àãí ùîùúó àäáú ä' ('àäáúé àú àãåðé') åàäáú òðééðé äòåìí ('åàú àùúé åàú áðéé') – òúéã ìäéùàø áùáé éöøå ('ìà àöà çåôùé')" (øáé àìéîìê îìéæðñ÷)

  îòùä ùäéä

ëøèéñ áé÷åø

æä äéä îøàä ìà-ùâøúé: á÷öä îáåàú äîìåï éåùá ÷öéï öøôúé, ìáåù îãéí îâåäöéí åçâåø ðù÷, åîåìå éäåãé, úìîéã-çëí öòéø, åäí îùåççéí áçéáä. äîøàä äçøéâ çæø åðùðä âí áéîéí ùìàçø îëï.

áàåúä òú, áùðú ú÷î"â (1783), ùää áîìåï øáé ðúï àãìø, øáä ùì ôøð÷ôåøè ùáâøîðéä. øáéí ðéöìå àú ääæãîðåú åáàå ì÷áì àú ôðéå, ùëï îðäâå äéä ìùáú ááéúå åìäâåú áúåøä éåîí åìéìä. áî÷øéí éåöàéí îï äëìì éöà øáé ðúï ìîñò, åæàú ìöåøê îöååä àå áòáåø öåøëé äëìì.

ìîñò îñåâ ëæä éöà äôòí ìòéø îééðõ (îâðöä) ùáâøîðéä. éäåãé äòéø äæîéðå àåúå ìäúàøç ááúéäí, àê øáé ðúï äòãéó ìäúàëñï áîìåï.

áàåúå æîï çðå áàæåø ëîä âãåãé öáà. úðåòú äàðùéí ùáàå ìîìåï, ìôâåù àú äâàåï äéäåãé, òåøøä àú ñ÷øðåúå ùì àçã ä÷öéðéí. áîéåçã îùê àú òéðéå öòéø áòì çæåú îøùéîä.

äåà ðéâù àìéå åôúç òéîå áùéçä, ùáò÷áåúéä âáøä äòøöúå àìéå, åäåà äæîéðå ìùéçåú ðåñôåú. ùîå ùì äöòéø äéä îùä ñåôø, åìéîéí ðåãò áëéðåéå 'äçúí ñåôø'. áàåúä òú ðîðä òí úìîéãéå ùì øáé ðúï àãìø.

îéåí ìéåí äúòöîä äúôòìåúå ùì ä÷öéï îøáé îùä, åäåà ÷áò òéîå ùéçä áëì éåí. ôòí àçú àîø ìå ä÷öéï áäúøâùåú: "ìå äééú îöèøó àìéðå äééú òåìä ìâãåìä áæîï ÷öø". åàåìí øáé îùä äùéá ëé îèøú çééå äéà ìéîåã äúåøä åàéï äåà çôõ áâãåÌìä àçøú.

ä÷öéï ùàì àåúå ëéöã äåà øåàä àú òúéãå. "åãàé àäéä øá áéùøàì", äùéá øáé îùä.

áéðúééí ÷éáì äâãåã ô÷åãä ìòáåø ìî÷åí àçø, åä÷öéï ùìç ùìéç àì øáé îùä åáé÷ùå ìñåø àìéå, ìðåëç øöåðå ìäéôøã îîðå áèøí òåæáå àú äòéø. äîôâù áéðéäí äéä îøâù åìááé. ä÷öéï îñø ìéãéå àú ëøèéñ äáé÷åø ùìå åàîø: "òåãê öòéø, åìëï àéðê îééçñ çùéáåú ìòöúé. àáì éåí àçã úáéï ëé öã÷úé, åàæ úåëì ìôðåú àìéé åàòùä äëåì ìòæåø ìê".

äùðéí òáøå. äúìîéã äöòéø ðòùä øáä äðåãò ùì ôøùáåøâ ùáäåðâøéä. éåí àçã áà ìôðéå ãéï úåøä.

áàåúå æîï ðéèùä îìçîä áéï àåñèøéä, ùôøùáåøâ äééúä áùìèåðä, ìáéï öøôú. áùãåú ä÷øá ðåúøå ëìé ðù÷, åúåùáé äëôøéí àñôå àú ùìì äîìçîä åîëøå àåúå. ùðé ùåúôéí éäåãéí òñ÷å á÷ðééú ëìé äðù÷ åîëéøúí ìöáà äàåñèøé.

àê ááåàí ìäúçì÷ áøååçéí ðúâìò ñëñåê áéðéäí. äí ôðå àì áéú äãéï áøàùåú äçúí ñåôø, åäåà ôñ÷ ìèåáú àçã äöããéí. äùåúó ùéãå äééúä òì äúçúåðä ñéøá ì÷áì àú äôñ÷, åôðä ìáéú äîùôè, áú÷ååä ùáòøëàä æå éæëä áãéï.

áùìá æä äçìå äãáøéí ìöàú îëìì ùìéèä. éã äöøôúéí âáøä, åîòúä îëéøú ðù÷ ìöáà äàåñèøé ðçùáä îòùä áâéãä. äùðééí ðòöøå åäúé÷ äåòáø ìáéú äãéï äöáàé.

ãáø äîùôè òåøø òðééï øá. ùåðàé éùøàì ùîçå òì ääæãîðåú ìäôåê ñëñåê æðéç áéï ùåúôéí ìîùôè øàååä òì øéâåì, åáòé÷ø ùøá äéäåãéí, äçúí ñåôø áëáåãå åáòöîå, îòåøá áå, åéòîåã âí äåà ìîùôè òì çì÷å áôùò.

äùåúó ùôðä àì áéú äîùôè ëáø äñôé÷ ìäúçøè òì îòùéå, åàåìí àú äðòùä àéï ìäùéá.

øàùé ä÷äì äáéðå äéèá àú îùîòåú äîùôè. äçùùåú âáøå ëùðåãò ùáøàù ääøëá éòîåã äîô÷ã äöáàé äøàùé ùì äàæåø, ãáø ùäòéã òì îéãú äøöéðåú ùééçñ äöáà äöøôúé ìîùôè.

ëàùø áàå äòñ÷ðéí àì äçúí ñåôø åñéôøå ìå àú ãáø äöøä äîøçôú îòì ä÷äéìä, ìà äúøâù ìîùîò äãáøéí. äåà ø÷ éòõ ìäí ìðñåú ìäú÷áì ìùéçä àöì äîô÷ã äøàùé.

øàùé ä÷äì òùå ëîöååú øáí, àê ëì ðéñéåðåúéäí òìå áúåäå. äôçã á÷øá øàùé ä÷äì âáø åäìê.

îåòã äîùôè ð÷áò ìîçøú éåí äëéôåøéí ú÷"ò (1809). áòøá äöåí, àçø äöäøééí, áàå øàùé ä÷äì àì äçúí ñåôø åîöàå àåúå òåñ÷ áëúéáú úùåáä äìëúéú. "àðå àåáãé òöåú", àîøå ìå.

äçúí ñåôø ìà àéáã àú ùìååú øåçå. äåà áé÷ù îøàùé ä÷äì ìäîúéï ëîä ã÷åú òã ùéñééí àú ëúéáú äúùåáä ääìëúéú. ìàçø îëï çéôù áîâéøåúéå, îöà ëøèéñ áé÷åø ÷èï åäâéùå ìøàùé ä÷äì.

äí äáéèå áëøèéñ åðãäîå ìâìåú òìéå àú ùîå ùì äîô÷ã äöáàé äøàùé. òúä, ëùëøèéñ äáé÷åø áéãí, ôðå ììùëúå, åäåëðñå ìôâéùä äîéåçìú.

äîô÷ã ìà äñúéø àú ôìéàúå òì ùëøèéñ äáé÷åø ùìå îöåé áéãé øá, àê àîø ùäãáø îòéã ëé äøá äæä àéðå àãí ôùåè. øàùé ä÷äì éöàå îçãøå åáìéáí äçìä îðöðöú ú÷ååä.

áîåòã ôúéçú äîùôè äåôéò äçúí ñåôø áàåìí áéú äãéï äöáàé. äåà ðëðñ ìàåìí ëùàøùú ùìååä ðñåëä òì ôðéå, áìé ùåí ñéîðé ôçã.

ëàùø ðëðñ ìàåìí àá áéú äãéï æéää îééã àú äçúí ñåôø, äìåà äåà éãéãå îìôðé òùøéí åùáò ùðéí, ùùîç ìäëéøå áàåúå áéú îìåï, åäæîéðå ìùáú ìéãå.

ìçáøéå äùåôèéí äñáéø ùäåà îëéø àéùéú àú äøá, åäåà îùåëðò ìçìåèéï ùàãí ëæä ìà ééúï àú éãå ì÷ùø ùì øéâåì, åëì äàùîä çñøú ùçø. äîùôè áåèì åäðàùîéí æåëå îééã.

äéå ùðæëøå àæ áäúò÷ùåúå ùì øáé ðúï àãìø ìäúàëñï ááéú äîìåï ãåå÷à åìà ááúé äúåùáéí äéäåãéí áòéø.

  ìåîãéí âàåìä

ù÷ìéí – ìîé?

áñåó ñôøå äøîá"í îúàø àú äùôò ùéäéä áòåìí áéîåú äîùéç: "åáàåúå äæîï ìà éäéä ùí ìà øòá åìà îìçîä, åìà ÷ðàä åúçøåú, ùäèåáä úäéä îåùôòú äøáä, åëì äîòãðéí îöåééï ëòôø". áàåúí éîéí âí éú÷ééí äééòåã: "ìÉà éÄäÀéÆä áÌÀêÈ àÆáÀéåÉï" (ãáøéí èå,ã). ìà éäéå òðééí ùéæã÷÷å ìöã÷ä åìà éçñø ãáø ìàéù.

àáì äìåà àçú äîöååú ùäàãí çééá áäï äéà äöã÷ä. îöååä æå äéà àçã îùìåùú äòîåãéí ùäòåìí òåîã òìéäí (âîéìåú çñãéí). ëéöã àôåà úú÷ééí îöååä æå áéîéí ùáäí ìà éäéä ìîé ìúú öã÷ä, îëéååï ùéäéä ùôò øá ìëåì?

çñã áæîï äâàåìä

äùàìä îúçæ÷ú òåã éåúø ìðåëç äñéáä äàîéúéú ìîöéàåú ùáä éù òðééí. áîãøù (úðçåîà îùôèéí è) îåáà: "àîø ãåã ìôðé ä÷á"ä... úééùá òåìîê áùååä, äòùéøéí åäòðééí". äùéá ìå ä÷á"ä: "àí ëï, 'çÆñÆã åÆàÁîÆú îÇï éÄðÀöÀøËäåÌ'? (úäéìéí ñà,ç)". àí éäéå ëåìí òùéøéí àå òðééí, ëéöã éåëìå ìòùåú çñã? äîöéàåú ùì òðééí åòùéøéí ðåòãä ìàÇôùø àú äöã÷ä åäçñã. ìàåø æàú òåìä äùàìä àéê éú÷ééîå îöååú àìä áéîåú äîùéç?

äúùåáä äéà ùòöí îöéàåú äçñã éëåìä ìäú÷ééí âí áìé ùéäéå òðééí. çæ"ì àåîøéí: "âãåìä âîéìåú çñãéí éåúø îï äöã÷ä", åàçú äñéáåú ìëê, ùâîéìåú çñãéí äéà "áéï ìòðééí åáéï ìòùéøéí". âí òùéø, ùéù ìå ùôò øá, ðæ÷÷ ìôòîéí ìäìååàä ìöåøê òñ÷éå, åëê äæåìú éëåì ìâîåì òéîå çñã.

ëê éåëì äçñã ìäú÷ééí áú÷åôú äâàåìä: àîðí öã÷ä ëôùåèä, ìúú ìòðé àú îçñåøå, ìà úäéä àæ, îùåí ù"ìà éäéä áê àáéåï", àáì âîéìåú çñãéí úäéä âí úäéä. äëåì éäéå òùéøéí, åìà éæã÷÷å ìöã÷ä ëãé ìäùìéí îçñåø (àôéìå îçñåø ùì òùéø, ùäøé àí çñø ìå ãáø îä, äåà òðé áàåúä ùòä), åòí æä éìåå àéù ìøòäå åéâîìå çñã æä òí æä, ëãé ùéú÷ééí òîåã äçñã (øàä ì÷åèé ùéçåú ëøê ëã, òî' 317, åëøê ëâ òî' 269).

áñéåí äáéøåøéí

àìà ùðåëç æàú îúòåøøú îçãù ùàìú ãåã äîìê ì÷á"ä: àí òîåã äçñã éëåì ìäú÷ééí âí áìé ùéäéå òðééí åòùéøéí, îãåò áøà ä÷á"ä òðééí åòùéøéí áòåìí? òì ëê éù ìäùéá ùúé úùåáåú:

äàçú, îöéàåú ùì çñã áìé îçñåø àëï àéðä éëåìä ìäú÷ééí áæîï äæä àìà áéîåú äîùéç áìáã. áéîéðå àìä, ëùäèåá îòåøáá òí äøò, áðé-áàãí ìà éâîìå çñã ì÷éåí òîåã âîéìåú äçñãéí áìáã. àí ìà éòîãå ìôðéäí òðééí åðæ÷÷éí, ìà éâîìå çñã áôåòì. ø÷ áéîåú äîùéç, ëùäòåìí éúòìä ìãøâä òìéåðä éåúø, éäéä àôùø ì÷ééí àú òîåã äçñã âí áìé ðæ÷÷éí.

úùåáä ùðééä, òöí äöåøê á÷éåîå ùì çñã òãééï àéðå îöãé÷ àú òùééúí ùì áðé-àãí ìòðééí. îãåò ãåå÷à äí öøéëéí ìäéåú äòðééí ùîàôùøéí àú ÷éåîå ùì òîåã äçñã? åàëï, æåäé ä'úôéìä ìòðé', ùäéà æò÷úå ùì äòðé, "îãåò äâéò ìçì÷å ùéäéä äåà äòðé" (ñôø äîàîøéí ÷åðèøñéí ëøê à, òî' 238). àìà ùëàï îùúìáåú ëååðåú ðñúøåú ùì ä÷á"ä, ä÷ùåøåú áúäìéê áéøåøå åæéëåëå ùì äòåìí, åòì-ôéäï àãí ôìåðé öøéê ìäéåú òðé åàãí ôìåðé öøéê ìäéåú òùéø. àáì áæîï äâàåìä, ëùéñúééí áéøåøå åæéëåëå ùì äòåìí, ùåá ìà úäéä ñéáä ùîéùäå éäéä òðé, åìëï îöéàåú äçñã úú÷ééí àæ ø÷ ëãé ùéú÷ééí òîåã äçñã åìà îúåê îçñåø.

  çééí éäåãééí

îàúø äàáéãåú ùàéðå ðç ìøâò

áçåø éùéáä ðñò áàåèåáåñ ìéøåùìéí åùëç àú äúôéìéï áàåèåáåñ. ëì äðéñéåðåú ìîöåà àú äàáéãä òìå áúåäå. òáøå çåãùééí åàæ äâéò ãáø äàáéãä ìéãéòú ùùé ÷ø÷å. "äúçìúé ìáøø, åâéìéúé ùäàåèåáåñ ùáå äáçåø ðñò ðîëø ìçáøä òøáéú, åäåà ëòú áîåñê áèééáä", îñôø ÷ø÷å. "àðé ãåáø òøáéú. öìöìúé ìîðäì äîåñê åáé÷ùúé ùéåàéì áèåáå ìòìåú ìàåèåáåñ åìáãå÷ àí éù çôõ ëìùäå òì äîãôéí. äåà äñëéí, åëòáåø æîï ÷öø äãäéí àåúé ááùåøä ùîöà àú äúôéìéï áñåó äàåèåáåñ".

àí ìà ðú÷ìúí áùîå ùì ÷ø÷å (66), úåùá éøåùìéí, ðøàä ùìà àéáãúí ãáø îä áúçáåøä äöéáåøéú áòùåø äàçøåï. òã ìôðé ëùðä ùéîù îîåðä òì ôðéåú äöéáåø áàâã, åðäôê ìùí ðøãó ìîùéá àáéãåú. âí àçøé ùéöà ìâîìàåú äåà îðöì àú ëéùåøéå å÷ùøéå ìàéúåø àáéãåú ùðòìîåú áàåèåáåñéí åìäùáúï ìáòìéäï.

46 àìó ù÷ìéí

äàáéãä áòìú äòøê äëñôé äâáåä áéåúø ùäöìéç ìäçæéø äééúä ìôðé ëîä ùðéí. ì"î, úåùá áéú ùîù, ðñò áàåèåáåñ îáéú ùîù ìéøåùìéí åáëéñå îòèôä åáä 46 àìó ù÷ìéí, ìäô÷ãä ááð÷. ëùéøã îäàåèåáåñ âéìä ëé äîòèôä àéðä òéîå.

äåà îéäø ìîçì÷ú àáéãåú ùì àâã áòéø, åùí ôâù àú ÷ø÷å. "äàéù äøâéò àåúé åäæîéï àåúé ìçãøå", úéàø ì"î áîëúá ùôøñí. áúåê ã÷åú àåúøä äîòèôä. "÷ø÷å ìà ðç åìà ù÷è òã ùååéãà ùäñëåí çæø ìéãéé".

äñåã: ä÷ùáä

âí äéåí, àçøé öàúå ìâîìàåú, äåà î÷áì îãé ùáåò éåúø îîàä ôðéåú òì àáéãåú. îáéúå, áìé îçùá åòí ÷åùé áøàééä, äåà îöìéç ìòùåú àú äìà-ééàîï. "àðé æåëä ìäùéá 95 àçåæéí îäàáéãåú ùîá÷ùéí îîðé ìîåöàï", îñôø ÷ø÷å. "æå ôòéìåú ùðîùëú ëì äùáåò, âí áéåí ùéùé. òã äéåí àéúøúé ÷øåá ìàøáò-îàåú æåâåú úôéìéï ùàáãå. äéä ôòí î÷øä ùðùëç úåëé áëìåá åàéúøúé àåúå"...

ñåãå ùì ÷ø÷å îúçéì áä÷ùáä. "÷åãí ëåì àðé î÷ùéá åîùúãì ì÷ìåè ëì ôøè. åàæ àðé îöéò ìôåðä ìåîø àú îàîø çæ"ì ùðåãò ëñâåìä ìîöéàú àáéãä: 'àîø øáé áðéîéï äëåì áçæ÷ú ñåîéï òã ùä÷á"ä îàéø àú òéðéäí'. îééã àçøé-ëï àðé îúçéì ìòùåú àú äáéøåøéí. ôòîéí øáåú äìëúé áòöîé ìàåèåáåñ äîáå÷ù ìçôù àú äàáéãä. éù ìé ÷ùø èåá òí çáøåú äúçáåøä, âî"çéí ùì àáéãåú, úçðåú îùèøä åâåøîéí ðåñôéí, ùðøúîéí ìñééò".

ñáúà îåãàâú îèåøåðèå

åäðä ñéôåø çåá÷ òåìí: "ôðúä àìéé àéùä îèåøåðèå ùðëãä àéáã úôéìéï áàåèåáåñ ìçéôä", äåà îñôø. "äúáøø ùäàåèåáåñ äæä ëáø äîùéê ìàéìú. éöøúé ÷ùø òí äðäâ, åäåà áã÷ åîöà ùäúôéìéï ùí. îééã ôðéúé àì ðäâ àçø ùéåöà îàéìú ìéøåùìéí, åáé÷ùúé ùéé÷ç àéúå àú äúôéìéï. îéøåùìéí äúôéìéï äåòáøå ìàåèåáåñ ùðñò ìçéôä, åëáø áàåúå òøá äðëã ÷éáì àåúï áçæøä".

÷ø÷å îá÷ù ìäåãåú ìëì ùåúôéå áîùéîä æå, åîöäéø ëé éùîç ìèôì áëì ôðééä åá÷ùä (îñôøå: 0544467877), ëì òåã ä÷á"ä ééúï ìå ëåçåú.


îñéøåú åàëôúéåú âí áâîìàåú. ÷ø÷å

  ôéðú ääìëä åîðäâ

÷ãåùä áéçéã

ùàìä: ä'÷ãåùä' ùáçæøú äù"õ ðàîøú áöéáåø áìáã; îä ãéï ä'÷ãåùä' äðàîøú ááøëåú ÷øéàú ùîò åá'åáà ìöéåï'?

úùåáä: éù áæä ùúé ãòåú: äàçú, ãòú äøîá"í áúùåáä, øáðå éåðä, äøà"ù åäâø"à, ùáçæøú äù"õ àðå  áòöîðå 'î÷ãéùéí' àú ä', åàéððå øùàéí  ìä÷ãéùå áôçåú îîðééï; åàéìå áî÷åîåú àçøéí áúôéìä àðå îæëéøéí àú ä÷ãåùä ùàåîøéí ìå îìàëéå, îùøúéå, åäøé æä ñéôåø ãáøéí å÷øéàú ôñå÷éí áìáã, åìëï éëåì ìàåîøä âí äéçéã.

ãòä ùðééä îåôéòä áñôø äæåäø, åëï ãòú øá ðèøåðàé âàåï åäøîá"í áñôø äé"ã, ùâí áçì÷é äúôéìä äàçøéí àéï ìåîø '÷ãåùä' àìà áîðééï, åäéçéã àåîø ááøëú 'éåöø': "åàåîøéí áéøàä: ÷ãåù". åáäîùê: "ìòåîúí îùáçéí åàåîøéí: áøåê". åúå ìà.

áùåìçï òøåê îñé÷ ùéù ìäçîéø ëãòä äùðééä, åéçéã éàîøðä áðéâåï åèòîéí ë÷åøà áúåøä.

åàåìí äøî"à åùå"ò àãä"æ îñé÷éí ùëáø ôùè äîðäâ ëñáøà äøàùåðä, ùäéçéã éàîø æàú ëøâéì (åáùå"ú éáéò àåîø ëúá ùâí äñôøãéí ðäâå ëê), åàéìå áöéáåø éàîøå éçã ëåìí àú ä÷ãåùä äæàú á÷åì øí. åëï ðäâå äñôøãéí, äìéèàéí åòåã. àê øåá äçñéãéí, åëï çá"ã, àåîøéí æàú á'åáà ìöéåï' âí áöéáåø áù÷è.

î÷åøåú: áøëåú ëà,á. æåäø ç"á ÷ìá,á. îñëú ñåôøéí èæ,éá. øîá"í äì' úôéìä ô"æ äé"æ. úùåáåúéå, îäãåøú áìàå ñé' ùéâ. èåùå"ò åá"é ñé' ðè ñ"â, åù"ð. ùå"ò àãä"æ ñ"á (åøàä ñé' ÷ëä ñ"à). ôñ÷é úùåáåú ñ"÷ ã, åù"ð.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)